Breaking news

“Je n’ai jamais été un homme” : le documentaire qui donne un visage à la vieillesse trans

“Je n’ai jamais été un homme” : le documentaire qui donne un visage à la vieillesse trans
“Je n’ai jamais été un homme” : le documentaire qui donne un visage à la vieillesse trans
-

Albertina marche lentement vers sa maison pendant une heure et demie, pénétrant dans les montagnes d’Urabá Antioquia. Elle a 86 ans et semble avoir mal à marcher, mais elle ne reste jamais assise. C’est une femme coquette, survivante de violences multiples et qui s’impose à la vie avec chaque souvenir de « la bonne chose qu’elle a eu » dans sa jeunesse.

Elle dit qu’elle était très célèbre dans les années 60, ses photos ont été publiées dans plusieurs journaux de Medellín. Il y a ceux qui l’ont connue sous le nom de Ruth, d’autres sous le nom de Luz et, maintenant dans sa vieillesse, ils l’appellent Albertina. Personne ne le sait avec certitude, mais on soupçonne qu’elle pourrait être la femme trans la plus âgée d’Antioquia.

Le documentaire Je n’ai jamais été un homme, mais une femme très féminine raconte la vie d’Albertina à la première personne. Elle guide le public à travers ses souvenirs de ce que c’était que d’être une femme trans au milieu du 20e siècle. En outre, cela ouvre le débat sur les progrès vers l’acceptation sociale de la diversité sexuelle et de genre aujourd’hui.

“Albertina fait partie de l’histoire du monde trans à Medellín et en Colombie”, dit-il en dialoguant avec Le spectateur Guillermo Correa, professeur-chercheur à l’Université d’Antioquia et réalisateur du documentaire. Correa avait déjà parlé d’Albertina dans son livre Raros, dans lequel il aborde la construction culturelle de l’homosexualité à Medellín entre 1890 et 1980. Cependant, pour lui, elle s’appelait Luz Vélez et il ne savait pas qu’elle était encore en vie.

Peut lire: Avortement légal : deux ans de décriminalisation et les barrières qui persistent

Dès son plus jeune âge, pour être exact dès l’âge de sept ans, Albertina a compris qu’elle ne serait jamais l’homme que la société attendait d’elle. Elle aimait les hommes et détestait qu’on la traite de masculin. Elle a dû s’enfuir de chez elle et c’est ainsi qu’elle a commencé à rencontrer davantage de personnes comme elle qui, finalement, sont devenues sa famille d’élection. Malgré cela, il a subi les attaques de nombreuses personnes qui considéraient sa façon de se déplacer dans le monde comme un vice ou un péché.

Pour Albertina, vivre ouvertement en tant que femme n’a jamais été un péché. C’est un croyant profond et chaque fois qu’il le peut, il se rend en ville pour prier à l’église. Pour cette raison, elle croit que Dieu a voulu qu’il en soit ainsi et elle ne comprend pas les gens qui utilisent la religion comme excuse pour lui faire du mal.

« Une fois, un prêtre a parlé de ma vie sexuelle et avec cela, ils m’ont emmené dans l’armée et ont abusé de ma confiance. Le père a dit au major de l’armée : « Motilisez-la ». Et je lui ai dit : “Comment vas-tu, révérend ? Tu ne dis pas que tu étudies les écritures sacrées et non que tu es une personne talentueuse qui est avec Dieu, ou pourquoi mets-tu cette soutane ?”, partage Albertina dans le documentaire.

Cette femme a travaillé pendant de nombreuses années dans les champs et dans les maisons familiales, mais le documentaire raconte que, selon les journaux de l’époque, elle appartenait à un groupe de voleurs qui trompaient les hommes pour qu’ils les volent. Une fois, la police l’a arrêtée, mais n’a pas pu la déclarer coupable d’un crime et l’a relâchée. Bien sûr, pour Albertina, les photos d’elle prises ce soir-là au commissariat sont la preuve de combien « elle était belle » et pourquoi « tant d’hommes sont tombés amoureux d’elle ».

« Je ne me souviens plus de la peur. Je ne le prie plus, je l’ai enterré à côté de mes parents. Je serai toujours Albertina, qu’on se souvienne de moi pour la magie de ma vie. Des fleurs qui poussent dans les montagnes qui remplissent votre valise et la portent sans honte. « Espèces de canailles, que pensez-vous posséder si vous ne connaissez pas les rêves ou ce qu’il y a sur ma poitrine ?

Fragment de chanson composée par Alejandro Ardila, directeur de la photographie du projet.

A lire aussi : Le projet de loi contre la violence indirecte a été approuvé lors du premier débat

Ce documentaire naît de l’appel du Ministère des Technologies de l’Information et des Communications (Min Tic) Régions Sans Limites, dont l’objectif était de rendre visible les histoires des personnes LGBTIQ+ du territoire. Pour l’équipe derrière la production, c’est l’histoire d’une personne qui a profité de la vie et, en même temps, a eu l’intelligence stratégique pour survivre dans un monde de déni à son égard.

“Il y a une très forte tentation de raconter la vie des filles trans, surtout sur la base du malheur et nous ne voulions pas de cela”, mentionne Correa. La réalisatrice, pour qui Albertina est devenue une sorte de grand-mère, ajoute qu’en elle « s’est construit un lieu de résistance trans en tant que personne qui, à 86 ans, est très consciente de sa dissidence sexuelle et de genre, mais qui, à en même temps, trouve de la place dans sa vie pour le plaisir et l’amour.

Parler de la vieillesse des personnes trans n’est pas courant. En Amérique latine, selon les données de la Commission interaméricaine des droits de l’homme (CIDH), l’espérance de vie des personnes trans ne dépasse pas 35 ans, alors que pour la population générale, l’âge est de 75 ans. Pour l’organisation régionale, il s’agit d’une conséquence directe de la violence, de la discrimination et du rejet qu’elles subissent en raison de leur identité de genre.

Pour cette raison, même si dans le documentaire il est sous-entendu qu’au début Albertina est quelque peu confuse, car elle ne comprend pas comment sa vie pourrait avoir un sens pour les autres ; Au fur et à mesure que l’histoire avance, elle comprend que son corps, sa vie et ses façons de survivre, c’est-à-dire voyager et être constamment en mouvement, sont puissants pour les femmes trans plus jeunes qu’elle.

Voir: Pourquoi « Contigo », de Karol G et Young Miko, bouscule-t-il les règles du reggaeton ?

-

NEXT Classement Netflix : les films préférés du public péruvien AUJOURD’HUI