María Herreros publie “Un barbier dans la guerre”

María Herreros publie “Un barbier dans la guerre”
María Herreros publie “Un barbier dans la guerre”
-

L’illustrateur valencien Maria Herreros (mariaherreros) exécute un hommage aux grands-parents et le sien dans le travail Un barbier en guerre (Lumen), une « ode à la paix et à la vie simple » qui part de l’expérience réelle de sa famille pour aborder et « humaniser » un épisode historique –la guerre civile- cela a trop souvent été dit uniquement d’un point de vue militaire.

Le livre propose un point de vue différent sur le concours« sans épopée et sans grandeur », à travers le humble vision d’un barbier et d’un agriculteur, Évangile du dimanche Guaitaà qui sa petite-fille dédie le volume.

Un barbier en guerre / Penguin Books

Le journal de son grand-père

« L’histoire est composée de le journal de mon grand-pèrele lettres que j’ai envoyées du front à ma grand-mère et mon souvenirs en tant que petite-fille. Je crois que ces histoires intimes fournissent le humanisation d’un conflit qui jusqu’à présent ne nous était représenté que par l’épopée et en mettant l’accent sur les événements militaires », reflète l’auteur dans des déclarations à Europa Press.

Herreros se souvient que lorsque le agenda est tombé entre ses mains, son grand-père n’était plus là et, en fait, sa mère le lui a montré avec désinvolture, sans savoir ce que cela allait signifier pour elle. « en tant que petite-fille et en tant qu’artiste ».

L’illustratrice avoue que pendant des années elle voulait faire quelque chose avec son grand-père, mais sa mère l’en a dissuadée, disant qu’il ne voulait pas de rancune. “J’ai pensé que je devrais respecter ce souhait.”. Après plusieurs tentatives, finalement, une rencontre eut lieu avec le rédacteur en chef de Lumen, où a été forgé par hasard.

Une histoire « universelle »

« Je me sentais déjà prêt à me lancer dans la boue, mais je devais encore le dire à ma mère. Sa façon de me donner la permission était dévastatrice : il m’a donné des boîtes pleines de lettres d’amour dans lequel j’ai découvert mon grand-père, celui au béret et à la massue, incarné dans un adolescent à qui on avait donné un fusil alors qu’il ne voulait qu’embrasser sa copine sous la vigne. C’est ainsi que cela s’est toujours produit et c’est ainsi que cela continue de se produire. “L’histoire de mon grand-père, bien que si importante pour moi, n’est pas exceptionnelle, elle est universelle.”explique l’auteur.

On lui a demandé s’il croyait que illustration et bande dessinée parviennent à se débarrasser des préjugés qui les considèrent comme des langages créatifs catalogués, assure-t-il qu’ils sont “un pont très intéressant pour des personnes qui n’approchent pas d’autres disciplines artistiques parce qu’elles se sentent étrangères.

La guerre, un traumatisme collectif

Et sur les raisons pour lesquelles la mémoire d’une partie de l’histoire espagnole continue à susciter tant de controverses, l’auteur commente : « Lorsqu’une personne subit un traumatisme et suit une thérapie, on ne lui dit pas ‘oublie le problème, ne suscite pas de polémique.’ .’ Ils lui disent : « Parlons-en ». En tant que pays, nous avons vécu un traumatisme collectif et pour le guérir, nous devons en parler. Je pense que certains secteurs sont très sur la défensive parce qu’ils ne s’attendent pas à ce que le problème soit traité sans ressentiment ni blâme, mais dans mon cas, c’est comme ça, parce que mon grand-père le voulait et je l’ai respecté.”

Un barbier en guerre / Penguin Books

A propos de l’auteur

Maria Herreros (Valence, 1983) est diplômé en Beaux-Arts de l’Université Polytechnique de Valence et vit actuellement à Madrid. Ses projets couvrent l’illustration, le muralisme, la bande dessinée et son travail personnel. Elle a collaboré avec des marques telles que Sony, Uniqlo, Anthropologie, , Mango, Kenzo, Girls Inc, The Malala Fund, Coca-Cola et Reebok, et a exposé ses œuvres dans des galeries à Barcelone, Madrid, Porto, Berlin, Hong Kong, Los Angeles, Séoul, Santiago du Chili et Québec.

Elle est l’auteur de plusieurs fanzines et, entre autres, des livres : Monstre (De Ponent, 2012), Veuve noire, pute rouge (Ultraradio, 2014), Torche (Timinuta, 2015), Marilyn avait onze orteils (Lunwerg, 2016) ; avec des textes de Máximo Huerta, Paris sera toujours Paris (Lunwerg, 2018) et Vive la douce vie (Lunwerg, 2019), et Georgia O’Keeffe (Astiberri, Thyssen Bornemisza, 2021).

Il a également illustré Nousde Rosa Montero (Alfaguara, 2018), et Ma vie est un poèmede Javier García (SM, 2018), et a participé aux anthologies de Illustration Taschen maintenant ! 5 (2014), coù le noir devient rose (Lunwerg, 2016) et L’Illustrateur. 100 meilleurs du monde entier (2019).

-

NEXT Le livre que Liliana Bodoc avait publié avant de mourir et que même ses enfants ne savaient pas