Barbastro, 9 mai 2024. La troisième édition du festival littéraire, Barbitania, débute dans le cadre de la célébration du Concours littéraire Ciudad de Barbastro 2024, organisé par la Mairie de Barbastro dans ses différentes modalités. Parmi eux, le prix Ciudad de Barbastro et le prix Hermanos Argensola, qui ont une expérience consolidée et sont parmi les mieux dotés financièrement, sont soutenus par des éditeurs de haut niveau tels que Visor et Galaxia Gutenberg, et sont jugés par des jurys composés de des écrivains de premier ordre. La ville de Barbastro sera à nouveau la capitale de la littérature et de la culture avec la remise des prix et la célébration du festival. Le projet CLB/Barbitania consolide Barbastro comme une ville qui promeut et encourage la création littéraire, la lecture, la configuration de catalogues d’édition intellectuelle de haut niveau et en général toute la chaîne du livre.
La conseillère pour la Culture de la Mairie de Barbastro, Pilar Abad, explique les motivations du Festival “Barbitania atteint sa troisième édition et, une fois de plus, réaffirme Barbastro comme une ville de livres, de culture, de lecteurs et d’écrivains. Pour nous, la culture “Il est un élément fondamental de notre modèle de ville. Investir dans la culture nous rend tous meilleurs, car la culture nous rend plus libres, plus capables et plus indépendants. Un monde sans livres est peut-être possible, mais il serait sans aucun doute pire.
Du jeudi 23 mai au dimanche 26 mai, Barbastro recevra la visite de grands écrivains de la scène actuelle, avec plus de 40 participants qui parleront de : paysage, territoire et patrie.
PAYSAGE, TERRITOIRE ET PATRIE
En Barbitanie, nous parlerons de paysage, de territoire et de patrie ; du sentiment d’appartenance à un espace, de l’invention de paysages dystopiques ; de la mer; des provinces; de territoires sentimentaux. Les journalistes Ana Segura et Antón Castro explorera les vastes domaines du récit Andrés Trapiello dans une conversation sur toute son œuvre.
Carlos Marzal et Manuel Vilasqui s’entretiendra avec l’écrivain et journaliste Port de Berna González sur Protagonistes les provinces,Valence, Serra, Aragon et Ordesa cessent d’être des périphéries littéraires dans ses œuvres. Le voyage, l’aller-retour, parfois l’aller simple, le voyage d’agrément, le voyage d’exil. Les secondes patries. Les écrivains parleront de ces questions, latentes dans leurs œuvres. Gabi Martínez, Juan Vicente Piqueras et Monika Zgustovaqui réfléchit avec Ana Segura dans la conversation Nature et paysage chez les voyageurs et les cosmopolites. Vous pouvez également vous déplacer entre des paysages terrestres et des paysages fantastiques, ou dystopiques, qui surgissent face à l’incertitude, face à un avenir inconnu et de plus en plus apocalyptique. Ils parleront de ce chemin infini qu’est la science-fiction Elvira Navarro, Vicente Luis Mora et Sara Barquinero Guidé par Anton Castro. Admettre une véritable appartenance à l’asphalte, à la métropole, a été un trait de la modernité, mais le passé plus ou moins lointain des travailleurs urbains se loge dans les villes, dans les villages, à Mondoñedo ou dans le couloir de Vaján (Pakistan). et ils le seront Port de Berna González, Miqui Otero et Monika Zgustovaqui proposent des manières originales d’aborder l’appartenance urbaine et la nostalgie rurale en discutant avec Inès Plana sur Flore et faune des villes en crise.
Rien n’a été aussi inspirant que la mer pour les écrivains. Luis Alberto de Cuenca, Aurora Luque et Gabi Martínez ils parlent avec Sergio Vila-Sanjuán sur l’amour de la mer sans perdre de vue la fonte des glaciers et la montée des eaux en Méditerranée.
plateforme de décollage Il s’agit d’une nouvelle section du festival qui se concentre sur des textes actuels pour lesquels Barbitania prédit un avenir prospère. Les livres sur les plates-formes de décollage sont des moments forts du festival et l’un des temps forts de cette année. Ils seront sur la plateforme Sara Barquineroavec son roman Scorpions ; Paula Melchor avec son recueil de poèmesL’amour et le pain. Notes sur la faim et Miqui Otero avec SimonPrix Ojo Critico et son nouveau roman Orchestre. Ils parleront au journaliste Sergio Vila-SanjuánNational Cultural Journalism Award, 2020, sur ce que les auteurs et les livres doivent décoller.
Avoir au festival Andrés Trapiello, Luis Alberto de Cuenca et Sergio Vila-Sanjuán,Barbitania ouvre une fenêtre sur le paysage des livres anciens et de leurs espaces dans les villes. Les livres vivent différentes vies qu’ils retrouveront : sur la Plaza de San Bruno à Saragosse, la Cuesta de Moyano à Madrid ou le marché de San Antonio à Barcelone. Ces écrivains bibliophiles se souviennent sûrement de personnages comme Melchor de Palau, ou de l’Aragonais Inocencio Ruiz Lasala ou du Sévillan Abelardo Linares dans une conversation que Vicente Luis Mora animera.
Il y aura des discussions et des présentations.Marta Armingol et Laureano débattentils parleront de leur livre La colonisation. Histoires de gens sans histoireavec Ignacio Martínez de Pisón.Manuel Vilas aura une discussion sur son roman Nous (2023) réalisé par Chusa Garcés et Borja Garcíaet présenté par NanínArcarazoavec les clubs de lecture de la Bibliothèque Municipale de Barbastro.Monika Zgustovaprésentera son livre Je suis Milena de Pragueavec Carmen Valcarcel. ET Elvira Navarro je parlerai avec l’écrivain Vicente Luis Mora de son dernier livre, Qubits
CONCOURS LITTÉRAIRES VILLE DE BARBASTRO-CLB
Le projet culturel CLB/Barbitania (Concours littéraire Barbastro/Festival Barbitania) a débuté en février avec l’appel aux prix du Concours littéraire (poésie, roman, récit scolaire, humour hyper court et roman en aragonais).
Le jeudi 23 mai, la décision du Concours international d’histoires humoristiques Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro 2024 sera annoncée, ainsi que le XXV Prix du récit scolaire.
Le vendredi 24 mai, seront décernés le Prix international de poésie LVI Hermanos Argensola, ainsi que le Prix international du roman LV Ciudad de Barbastro et le XIII Prix Nobel Curta à Aragonés Ziudá de Balbastro.
Le jury du Prix International du Roman Ciudad de Barbastro sera composé de Manuel Vilas comme président et comme membres : Ignacio Martínez de Pisón, Lara Moreno, Elvira Navarro, Inés Plana, Carmen Valcárcel et Carlos Zanón. Le jury du Prix international de poésie Hermanos Argensola sera composé d’Aurora Luque en tant que présidente et en tant que membres : Antonio Lucas, Carlos Marzal, María Ángeles Naval, Juan Vicente Piqueras, Benjamín Prado et Jesús García Sánchez.
POÉSIE / MUSIQUE / PHOTOGRAPHIE
La fusion de la musique et des vers aiguisera les sens. Rebeca Jiménez et Benjamín Prado Ils proposent un concert-spectacle de poésie sous le titre, Agité et mélangé.
Pour sa part, Antón Castro, Antonio Lucas, Aurora Luque, Carlos Marzal, Paula Melchor, Vicente Luis Mora, Juan Vicente Piqueras et Manuel Vilas, Ils proposeront une lecture de poèmes, accompagnée de la musique de Canard badien lors d’un événement dirigé par Alvaro Alcaïnedans le cadre du festival appelé Di-vinos y di-versos dédié à la poésie qui se clôturera par une dégustation de vins du Somontano.
L’écrivain Daniel Nesquensenseignera l’atelier de création de texte et de réflexion intitulé Sous les mots. Processus, compétences et votre propre voix.
Barbitania, avec une programmation diversifiée ouverte à différentes disciplines, proposera l’exposition photographiqueSur le même chemin. Récits aller-retour : photographie et histoireorganisée par la Classe de Photographie de l’Université d’Alcalá et l’École d’Écriture Créative « La Posada de Hojalata ».
PROGRAMMATION POUR ENFANTS
Barbitania est un festival pour tous les publics qui, dans ses trois éditions, a renforcé la programmation pour les plus petits, qui seront les futurs lecteurs.
À travers des chansons et des poèmes, les élèves du secondaire et du baccalauréat de Barbastro partagent l’expérience de l’exploration de territoires intimes inconnus, avec Rebeca Jiménez, Paula Melchor et Benjamín Pradosur le forum Avec beaucoup de classe conduit par Alvaro Alcaïne.
Un atelier d’écriture sera également organisé. Le labyrinthe du souriredirigé par Daniel Nesquenset s’adresse aux garçons et aux filles de 8 à 12 ans.
Et s’il s’agit de favoriser l’écriture et la lecture, commençons par les plus petits qui écrivent et lisent déjà, par exemple, de 6 à 8 ans, à travers un atelier de création d’histoires et de sortilèges animé par PAI (Promoteur d’Action des Enfants) : Ça sent le dragon ici
(Inscriptions : tickets.barbastro.org)
Pour le public à partir de 6 ans, il y aura un spectacle de jonglerie et de mots pour public familial dirigé par Oswaldo Felipe (promoteur de l’action des enfants).
Et si poésie et musique se rencontrent pour les adultes, elles le feront aussi pour les plus petits dans le spectacle poétique-musical des Titiriteros de Binéfar Chorpatélicos, pour tous les publics, à commencer par les garçons et les filles de 2 ans.
UN FESTIVAL ITINÉRANT
Tout au long des quatre jours de programmation, le Festival Barbitania se déroulera dans différents établissements de la ville tels que le Centre de Congrès Barbastro ; l’UNED; la Bibliothèque Municipale de Barbastro ; les librairies de Barbastros comme Castillón, Ibor et Moisés, ainsi que la salle plénière de la Mairie de Barbastro, dans le but de montrer son caractère ouvert et de rapprocher la littérature de tous.
LE PANNEAU
La conceptualisation de l’image que représente cette année cette rencontre littéraire à projection nationale et d’une importance maximale pour Aragon suggère que derrière un livre il y a quelque chose d’appétissant et de nutritif à extraire. La littérature et la lecture sont vues dans l’affiche comme une activité culinaire, quotidienne, rentable et extractive. Le Festival Barbitania s’annonce comme médiateur pour accéder à l’usage des livres. Isidro Ferrer explique que “pour cette édition j’ai voulu sortir du contexte ‘poétique’ des deux éditions précédentes et donner une touche d’humour ‘acide’ à l’affiche.” Et c’est pourquoi il a eu recours à cette brillante « métaphore gastronomique, transformant le livre en un fruit sucré et juteux ». La gamme de couleurs évoque délibérément l’écorce d’orange.
L’expressivité des créations d’Isidro Ferrer est l’une des caractéristiques les plus marquantes de son œuvre. Ce qui lui a valu le National Design Award 2002, le National Illustration Award 2006, en plus d’être membre de l’AGI (Alliance Graphique International). Il se définit comme un illustrateur et designer par « dévotion », couvrant une vaste géographie physique et émotionnelle avec son œuvre et ses mots.
