Guillermo Osorno réédite son livre sur l’histoire du Bar 9 – El Sol de México

Guillermo Osorno réédite son livre sur l’histoire du Bar 9 – El Sol de México
Guillermo Osorno réédite son livre sur l’histoire du Bar 9 – El Sol de México
-

10 ans après la première édition du livre « Je dois mourir tous les soirs » de l’écrivain Guillermo Osorno, centré sur ce qui se passe au Disco Bar El 9 de Mexico, voit le jour l’adaptation en série homonyme pour la plateforme Amazon. libéré.

Lors de la présentation de la nouvelle édition de son livre à l’ouverture de la deuxième édition de la Foire du livre LGBTIQAP+ à La Bazarita de La Moira, située dans une grande maison de San Miguel Chapultepec, l’auteur a réfléchi sur ce qu’il a capturé dans les pages de son livre, par rapport à ce que reflète la série.

“Pour l’écran, ils ont fait de la cannibalisation sexuelle, du sexe explicite, contrairement à la recherche pour mon livre, dans laquelle j’ai donné cette orientation historique, du lieu où se trouvent les personnalités de la politique, du monde du spectacle, le foyer de la prostitution et l’apparition du VIH”, il a mentionné.

L’atmosphère de la Zona Rosa, ouverte de 1977 à 1989, « a donné lieu au feu des changements sociaux et politiques dans ce centre de rencontre souterrain pour ceux qui ont fait l’histoire du Mexique, fondé par le français Henri Donnadieu et où l’ancien président Ernesto Zedillo, Alfonso Cuarón et Silvia Pinal étaient présents.

Cependant, l’écrivain a souligné un point en faveur de la série réalisée par Ernesto Contreras, « après avoir appelé des artistes qui chantent, dansent, jouent, comme Alejandra Bogue, La Bruja de Texcoco et d’autres personnages qui font actuellement partie de la nuit ; au même Bogue qui passe d’une génération à l’autre, les inclure était très intelligent.

UN LIVRE PERTURBANT

Osorno affirme que depuis les années 80, il a commencé la lutte pour la liberté et la non-discrimination, « c’était l’une de mes principales approches. Lorsque j’ai présenté l’idée à l’éditeur il y a 10 ans, j’ai découvert que l’éditeur n’avait jamais publié de trucs gay et qu’il doutait de ce marché.

“Et l’autre point était qu’ils avaient une très grande peur parce que le livre aurait pu être lu et poursuivi comme un album photo feuilleté par des personnes âgées et ils se souvenaient d’une époque révolue, mais mon intérêt dans la réalisation du livre n’était pas pour que ces qui me l’ont lu à Bar 9. Heureusement, ces deux craintes ne se sont pas réalisées. Et le jour de la présentation, il y avait même une surcapacité et de nombreuses personnes ont été laissées de côté.

«L’éditeur a vu là-bas le thermomètre de ce qui allait être le livre qui serait présenté au Musée Chopo en 2014. Et de nombreuses personnes ont vu la présentation sur un écran de télévision parmi tant de personnes présentes. Le livre s’est vendu deux semaines plus tard et une autre impression pop-up a dû être réalisée et maintenant, au mois de la fierté 2024, il est à nouveau en vente », a-t-il commenté.

Omar Ramos et Ro Banda, responsables de La Bazarita de La Moira, ont accompagné l’auteur, qui a également offert une signature autographe pour la nouvelle édition de ce livre qui, a-t-il déclaré, « a transcendé les générations ; Nous devons parler de ces histoires, faire des ateliers, car elles nous racontent notre passé, d’où nous venons, enquêter sur cela n’est pas difficile, mais il faut avoir la patience et l’envie de raconter qui nous a précédé.

➡️ Rejoignez la chaîne El Sol de México sur WhatsApp pour ne pas manquer les informations les plus importantes

« La tribu s’est formée, c’est ce qui est puissant dans le livre. Beaucoup de codes ont changé, comme la fluidité du coming-out qui apparemment n’est pas si compliqué, que la ville est plus libre, cela peut se faire et cela se fera le samedi 29 lors de la Marche des Fiertés, mais il y a beaucoup de gens qui Il était là avant, pour que cela se produise.

“Et il y aura d’autres livres de ses prédécesseurs. Par exemple, dans les années 1950, Daniel Mont a ouvert un bar fantastique à Mexico avec le plasticien Mathias Goeritz, ce qui était à l’époque la chose la plus chic pour la tribu gay.”

-

NEXT les subventions aux livres sont discriminatoires