Les livres sur la drogue : telle était la stratégie de la Familia Michoacana et des Templiers pour faire de la propagande

Les livres sur la drogue : telle était la stratégie de la Familia Michoacana et des Templiers pour faire de la propagande
Les livres sur la drogue : telle était la stratégie de la Familia Michoacana et des Templiers pour faire de la propagande
-

A travers des affranchis et des livres, les Templiers ont diffusé leur code de conduite (Photo : X@danieltelesur)

Nazario Moreno Gonzálezalias ‘El Chayo“, était un trafiquant de drogue connu pour avoir dirigé le Famille Michoacán et Les Templiersdes organisations criminelles impliquées dans le trafic de drogue et d’autres activités illicites.

La carrière criminelle de Nazario Moreno est marquée par des mythes et des légendes qui le décrivent comme une figure « altruiste » et « généreuse », malgré les actes criminels dans lesquels il a été impliqué. On se souvient parfois de lui comme du trafiquant de drogue qui est mort deux foisdepuis décembre 2010 Sa mort présumée s’est propagée après un affrontement avec l’armée en Michoacán, État où il est né en mars 1970.

Pendant les quatre années suivantes, cette version fut jouée, jusqu’à ce que 9 mars 2014. A cette occasion une opération a été menée dans la commune de Tumbiscatío, Michoacán, où les autorités ont abattu un homme galopant à cheval. Il s’agit de « El Chayo », qui a réussi à rester caché depuis que sa prétendue mort s’est répandue.

Outre ses deux décès, « El Chayo » est également identifié par le livres et des textes qui ont été publiés sous son nom et celui des organisations qu’il dirigeait. Ces écrits ont été rédigés dans le but supposé de diffuser ses idéaux et ses pensées, mais la vérité est qu’ils ont fonctionné comme une sorte de la propagande qui cherchait à recruter des jeunes pour rejoindre les rangs des organisations criminelles.

Le livre a été signé par Nazario Moreno et a été distribué dans le Michoacán, dans le but de faire connaître les « préceptes moraux » du trafiquant de drogue (Photo : Goodreads)

C’est l’un des textes signés du nom de Nazario Moreno, également connu sous le nom de ‘Le plus fou‘. Il s’agit d’un ensemble d’aphorismes et d’expressions de motivation qui abordent divers sujets, tels que la solitude et la justice.

Le livre se compose de 100 pages et est écrit en police cursive, avec de nombreuses erreurs d’orthographe et de syntaxe. L’écrit ne mentionne aucun éditeur ou atelier d’édition, mais il a commencé à circuler dans le Michoacán à partir de 2006.

Selon une note publiée par le journaliste Humberto Padgett en 2013 dans Cependant, le texte a eu quatre éditions. Entre novembre 2006 et septembre 2007, près de 26 mille 500 exemplaires.

Sur la couverture de l’écrit est jointe une phrase qui reflète la tentative d’El Chayo de se présenter comme un « justicier » du peuple. L’axe principal était de diffuser code de conduite de leurs groupes criminels, qui repose sur le précepte d’obéissance.

« La justice sans pouvoir est vide, le pouvoir sans justice ne génère que la violence, il faut être fort pour défendre les plus vulnérables »

Il s’agit du deuxième livre attribué à Nazario Moreno, dans lequel est exposée une partie de son enfance, de sa jeunesse et de son âge adulte (Photo : Spécial)

Le texte a été distribué dans le Guerrero et le Michoacán pendant le mandat de Felipe Calderón (2006-2012). Dans ses premières pages, il est indiqué qu’il s’agit du « journal d’un idéaliste », bien que le format du livre ressemble davantage à un anecdotique dans lequel « El Chayo » raconte une partie de son enfance, de son adolescence, de sa jeunesse et de son âge adulte.

Le livre est composé de 35 chapitres et le nom de son titre fait référence à l’œuvre du penseur libanais. Gibran Jalil Gibrandont l’un de ses livres s’appelle Le fou.

Selon le journaliste Paul Medrano, l’écriture est imprégnée de contradictions. Aucune de ses pages ne mentionne les activités violentes et criminelles menées par la Familia Michoacana, c’est-à-dire qu’elle ne reconnaît jamais qu’elle se consacre à Trafic de drogue.

Pour « expliquer » ses actions à la société, « El Chayo » assure que son objectif est de rendre justice au peuple du Michoacan et de faire du bien à ses semblables. Dans sa tentative de paraître altruiste, il est souligné dès le premier chapitre que le gouvernement du PAN et le syndicat des journalistes ont modifié son comportement de manière « malveillante ».

De même, il évoque sa prétendue mort en 2010 et reconnaît avoir un conflit ouvert avec Les Zétas et le gouvernement du président de l’époque, Felipe Calderón.

«Je m’appelle Nazario Moreno González, mes amis et ma famille m’appellent Chayo. Maintenant, tout à coup, j’ai décidé d’écrire les événements les plus importants de ma vie, les bons et les mauvais (…) Certains penseront sûrement que je le fais pour justifier mes actes et me faire ressembler à un petit ange. Mais ceux qui pensent cela se trompent. »

La brochure présente les lignes directrices de conduite sur ce qui est autorisé et interdit dans le cadre de l’ordre pénal des Templiers (Photo : File)

“Ce code est obligatoire pour tous les membres qui font partie de l’ordre des Templiers du Michoacán”, lit-on au début du brochure 22 pages dans lesquelles se trouvent les directives comportementales de ses membres, c’est-à-dire ce qu’il est permis et interdit de faire au sein du groupe.

Comme dans les livres de Familia Michoacana, ce livret tente de diffuser une image positive de l’organisation criminelle, en soulignant que ses membres sont régis par certaines qualités telles que « l’honneur », la « dignité », la « discipline », « l’honnêteté » et « loyauté”.

Mais derrière le 53 préceptes moraux et religieux Comme le précise le texte, à aucun moment les activités de trafic de drogue, d’enlèvement ou de meurtre menées par les Templiers ne sont mentionnées.

A la fin du manuscrit est inclus le « serment des templiers »dans lequel sont réitérés certains des « idéaux » mentionnés dans les pages précédentes, comme le respect des femmes, des mères, des adultes, des enfants, des malades et des « nécessiteux ».

« Si, par malheur, je dois trahir mon serment, je demande à être exécuté sur ordre en tant que traître. »

Nazario Moreno a cherché à générer une base sociale à travers la publication de livres (Photo : Infobae México)

Le livre a été distribué en 2013 dans tout l’État du Michoacán. On suppose qu’il a été écrit en 2012, car certains fragments font référence à des affrontements survenus dans la seconde moitié de cette année.

Comme dans les textes précédents, sa publication a été réalisée de manière indépendante, c’est-à-dire qu’elle n’a bénéficié du soutien d’aucune maison d’édition. Bien que le texte soit signé par un supposé journaliste identifiée en tant que JJ Coloradole chercheur Citlalli Mendoza souligne qu’il pourrait avoir été écrit par Nazario lui-même ou par un « écrivain fantôme » engagé par le trafiquant de drogue.

« Le fait que l’auteur bénéficie de ce degré d’anonymat le place également dans la secret et dans un espace marginal, que ce soit en tant que journaliste, en tant qu’écrivain fantôme ou en tant que Moreno lui-même créant un pseudonyme pour lui-même », indique Mendoza dans une publication de l’Institut de recherche juridique de l’Université nationale autonome du Mexique (UNAM).

L’écriture est composée de 17 chapitres qui parlent des actions ratées du gouvernement PAN de Felipe Calderón dans la soi-disant « guerre contre la drogue », de la tactique des Templiers, ainsi que de la vie de Nazario Moreno. Il fait également référence au texte Ils m’appellent le plus fou.

Sur la couverture du livre, il s’agit de diffuser une image patriotique et révolutionnaire de Nazario, puisque le drapeau du Mexique apparaît entouré des visages de personnages historiques tels que José María Morelos, Emiliano Zapata, Porfirio Cadena et Che Guevara (en plus de « Chayo » lui-même).

Actuellement, la famille Michoacana est dirigée par les frères Johnny et Alfredo Hurtado Olascoaga (Photo : Twitter/@CharroNegro_Mx)

Selon Mendoza, cette publication cherchait à « glorifier, justifier et légitimer » les pratiques criminelles de Nazario Moreno, le présentant comme une sorte de « héros » ou de « justiciero » mexicain.

À cet égard, l’analyste du trafic de drogue, Jorge Chabata souligné que ces publications font partie du la propagande criminel avec lequel il est prévu de générer un «base sociale» dans le Michoacán et recruter des jeunes issus des couches socio-économiques faibles, selon les rapports de Avant-garde.

Plus de dix ans après la mort de Nazario, ses publications ne figurent plus comme textes de base de la Familia Michoacana. Actuellement, l’organisation est dirigée par les frères Johnny et Alfredo Hurtado Olascoagades trafiquants de drogue qui sont sous la surveillance des autorités mexicaines et américaines pour leur implication dans le trafic de fentanyl.

-

PREV La librairie considérée comme l’oasis des livres interdits en Floride, aux États-Unis.
NEXT L’auteur de Bridgerton répond aux fans qui rejettent les changements de la série par rapport aux livres