Shargin Stephens est « constamment harcelée » par la police, selon un témoin

La police avait tenté sans relâche de « faire craquer » Shargin Stephens en le vérifiant sous caution plusieurs fois par jour, a révélé un témoin lors de l’enquête sur sa mort.

Stephens, un Maori de 35 ans, a été abattu par la police à Rotorua en 2016 après avoir vandalisé une voiture de patrouille vide avec un broyeur de mauvaises herbes.

Au cours des 38 jours précédant sa mort, il a été contrôlé sous caution par la police à 70 reprises, parfois au milieu de la nuit, alors qu’il était également surveillé électroniquement.

Au cours du deuxième jour de l’enquête sur les circonstances de sa mort, un témoin qui a passé la dernière journée de Stephens avec lui a fait une déclaration émouvante au tribunal du coroner de Rotorua.

L’homme, dont l’identité a été supprimée, est apparu via un appel vidéo. Il était ému et a gardé la tête baissée pendant la majeure partie de son témoignage.

Il a déclaré que Stephens voulait seulement aller travailler parce que c’était là qu’il se sentait libre et à l’abri du harcèlement policier.

“[He was being] constamment harcelé, la veille [the day of his death]et la veille [that]et tout ce qu’il voulait, c’était aller travailler.

“Parce que c’est le seul endroit où il pourrait être libre, au travail, tu sais ? [With] personne ne le harcèle.

Dans sa déclaration, lue par l’avocate de la police Amanda Gordon, le témoin a déclaré que Stephens essayait de changer de vie, mais que les contrôles policiers excessifs l’en empêchaient.

“Il est vrai que Shargin pensait que la police le tourmentait, [and] Je suis d’accord avec ça. [The police] étaient toujours avec lui quand il dansait. Ils savaient que c’était un moyen de l’atteindre.

“Je pensais que c’était un jeu avec lequel les flics jouaient [Stephens]. Ils maintiendraient la pression jusqu’à ce qu’il craque, puis ils l’enfermeraient.

“Je pensais que c’était quoi [the police] ils ont dû apprécier, comme un jeu pour eux”, peut-on lire dans le communiqué.

Un autre témoin lors de l’enquête a déclaré qu’un jour sur deux, il y avait des contrôles de caution à minuit et qu’ils pouvaient le voir devenir nerveux.

“[Stephens] il a fait de son mieux pour ne pas se laisser déranger par le nombre de contrôles de caution, mais c’était le cas, on pouvait voir la pression monter.”

Ils ont déclaré que la police se garerait volontairement devant la maison de Stephen pour « le déranger ».

“Le [police] le wagon venait juste d’être garé en face de [his] maison, et cela dérangeait Shargin.

“Il me disait ‘Est-ce qu’ils essaient juste de me piéger en se garant là-bas et en me faisant mal paraître aux yeux de tout le monde ?’

Ils ont dit que Stephens avait des problèmes avec la police, mais que c’était un homme bon.

“Je pense qu’il est juste de dire que Shargin n’aimait pas [the] la police, mais il savait que lorsqu’il se trompait, il devait s’en occuper.

“Je ne peux pas accepter que toutes ces vérifications de caution soient nécessaires. Elles ont simplement été utilisées comme une punition, un moyen d’atteindre Shargin.

“Je veux que la police dise la vérité sur toutes les vérifications de caution supplémentaires qu’elle a effectuées, sur tout le harcèlement dont Shargin a été victime dans les semaines qui ont précédé sa fusillade.

Le témoin a déclaré que la perte de Stephens devrait être utilisée comme raison pour revoir les réponses standard de la police.

“Nous ne pouvons rien faire pour ramener Shargin, mais je détesterais penser que Shargin se fasse tirer dessus soit quelque chose qui puisse se reproduire.

“[I’d hate to think] qu’aucune leçon n’a été apprise, que rien ne s’est mal passé, que rien d’autre n’aurait pu arriver.”

Le procès reprendra demain avec le policier impliqué dans la fusillade qui devrait faire sa déclaration au coroner Michael Robb.