Alors que l’enquête sur les neuf accusés de « torture suivie de mort » dans l’affaire enquêtant sur la mort dans le prison de Bouwer de César Moreno (50 ans), l’homme de Villamari qui aurait eu une crise psychotique dans la ville de Córdoba lors d’un voyage éclair et aurait été impliqué dans une altercation dans une boulangerie du quartier Nueva Córdoba, une zone centrale de Dans la Capitale, de nouveaux témoignages émergent sur les heures qui ont précédé l’issue désastreuse.
Comme il a pu reconstituer La voix Selon des sources qui ont demandé la stricte confidentialité de son identité, une fois que Moreno a été maîtrisé par la police de Cordoue et arrêté près du centre commercial Paseo Buen Pastor, il a été admis à l’Unité de Contenu et d’Appréhension (UCA).
Là, toujours d’après ces témoignages, l’homme aurait résisté en étant entré dans une cellule.
« Il a saisi les barreaux du portail d’entrée du pavillon Gray de l’UCA, où il a été détenu quelques jours (du 14 au 16 septembre). Il n’a laissé passer personne. “Personne ne pouvait entrer ou sortir du couloir parce que l’homme s’accrochait et ne voulait pas le lâcher”, a commencé un témoin occasionnel.
Après cela, voyant que Moreno ne bougeait pas dans son attitude, un groupe de gardes aurait pris la décision d’intervenir.
« Ils l’ont entouré de cinq gardes et ont commencé à lui frapper les mains. Ils l’ont beaucoup frappé parce qu’il ne voulait pas lâcher prise. Ils l’ont tellement frappé que ses mains étaient enflées. Lorsqu’ils ont pu le libérer, ils l’ont mis dans les toilettes du pavillon et l’ont battu », a déclaré le témoin qui a préféré garder l’anonymat.
« Alors qu’il s’accrochait aux barreaux, Moreno a crié et a dit aux gardes de le laisser partir et qu’il allait les tuer. Il était fou, comme s’il traversait une crise de folie. Et cela a gêné les gardiens du pavillon», a commenté la même source.
Une autre information divulguée par le procureur Rubén Caro, qui s’est occupé du dossier depuis le moment où Moreno a été impliqué dans l’altercation dans la boulangerie jusqu’à l’annonce de sa mort quatre jours plus tard, assure que l’homme, dans un accès d’irrationalité, a poignardé un stylo sur le lèvres d’un opérateur SPC à l’UCA.
Cela se serait produit à l’entrée de la prison, alors que les gardiens tentaient de recevoir la procédure de police et de placer Moreno en détention.
Interrogé sur les agressions dont aurait pu souffrir la victime, le Service Pénitentiaire de Cordoue (SPC) a préféré ne pas faire de déclarations à ce sujet afin de « ne pas divulguer les détails » du dossier. L’information fournie par l’auditeur du SPC, Gustavo Vidal Lascano, a été confirmée, qui avait déclaré, sur la base d’un document médico-légal, que Moreno avait admis Bouwer avec des coups, des écorchures et des blessures.
Cependant, le procureur chargé du dossier, José Alberto Mana, a concentré l’enquête sur les mesures de contrainte intervenues deux jours plus tard, dans la prison de sécurité maximale.
Pour ces actes, neuf personnes ont été inculpées de « torture suivie de mort » et n’ont pas encore été convoquées pour enquête. De l’entourage des accusés, ils s’attendaient à être convoqués la semaine dernière. Ils croient désormais que le rendez-vous aura lieu la semaine prochaine.
Un silence strict règne au sein du parquet. Malgré ce secret, les enquêteurs liés à l’affaire ont révélé que l’une des raisons pour lesquelles les enquêtes étaient retardées pourrait être une liste de nouveaux accusés.
Au-delà de ces spéculations, les côtés du procureur Mana ont déclaré qu’ils travaillaient de manière concentrée sur les preuves recueillies jusqu’à présent. Que ce travail est ardu et que donc l’enquête pourrait être encore plus retardée.
Mais personne n’ose nier que de nouvelles perquisitions et de nouvelles arrestations pourraient avoir lieu.
Jusqu’à présent, les neuf accusés sont : le maire de Bouwer, Pablo Luján ; les gardiens Mariano Santucho, Leonel Vaquel, Nicolás Cebrero, Roberto Molina, Lucas Argüello et Néstor Bazán (qui se trouvait en situation passive) ; ainsi que le médecin de garde, Ignacio Eduardo Segovia, qui a reçu Moreno, et la psychiatre, Ana Laura Grassi.
Il y a des attentes quant à ce que Grassi pourrait déclarer ; des sources liées au fonctionnement du SPC ont assuré que le psychiatre a demandé le « transfert urgent » de Moreno lorsqu’il l’a vu dans des conditions qui n’étaient pas adaptées pour continuer à être hébergé à Bouwer. Le professionnel aurait demandé, puis insisté, que le détenu soit transféré au CPA, demande qui n’a jamais été satisfaite.
Démission des médecins et service de soins affecté
Après l’arrestation du médecin de garde et du psychiatre, plusieurs médecins non encore officiellement confirmés ont démissionné de leur poste au SPC.
Des sources non officielles ont assuré qu’au total 12 médecins ont signé leur démission, ce qui aurait laissé un sérieux ressentiment à l’égard des soins aux détenus.
Par ailleurs, il a été précisé que la SPC avait eu recours à une société de prévoyance privée (Vittal). « Cette entreprise envoie des ambulanciers avec une tablette autour du cou. Les ambulanciers interrogent les détenus et les médecins donnent des instructions formelles, mais ils n’entrent pas dans la prison », préviennent des sources liées à la fonction pénitentiaire.
Ces mêmes voix disaient que des bagarres entre prisonniers se produisaient souvent à l’intérieur des pavillons. “Lorsqu’il y a une bagarre, ce qui est assez fréquent, les médecins doivent agir immédiatement car sinon la vie de l’un d’entre eux pourrait être mise en danger”, ont-ils expliqué.
Interrogée sur cette situation, la SPC a confirmé que « cela faisait partie de la prestation qui était sous-traitée ». “Il y avait des médecins et aussi des paramédicaux qui assuraient cette fonction et petit à petit des médecins les rejoignent”, ont-ils détaillé.
À leur tour, ils ont assuré que la semaine prochaine, l’usurpation d’identité des médecins démissionnaires sera complètement régularisée.
Le cas
César Moreno (50 ans) s’était rendu à Cordoue, depuis sa ville natale de Villa María, le 14 septembre. Il accompagnait un ami qui devait effectuer une intervention dans la capitale et n’avait pas donné trop de détails à sa famille sur le voyage. Selon Soledad González, son ex-femme, avec qui il entretenait d’excellentes relations, l’homme traversait une crise en raison de sa maladie psychiatrique négligée.
Lorsqu’il a dit au revoir à son ami, il est entré dans une boulangerie située au 70 de la rue San Lorenzo, dans le quartier Nueva Córdoba, une zone centrale de la ville. Là, il n’aurait pas respecté la ligne et aurait déclenché une altercation. Selon des sources policières, il s’en serait pris à trois employés et aurait cassé une balance numérique.
Pour sa famille, un comportement violent ou agressif était inapproprié. “Tout au plus, il criait si quelqu’un ne comprenait pas ce qu’il disait, lorsqu’il traversait une crise psychotique comme celle qu’il traversait probablement”, a déclaré González à propos des événements.
Finalement, il a été arrêté et transféré à l’UCA, d’où il a été envoyé le 16 septembre à la prison de Bouwer. Là, le prisonnier a reçu l’ordre d’être immobilisé et, le 18 septembre, il a subi un arrêt cardiorespiratoire dont il n’a jamais pu se remettre.
L’avocat de la famille, Alejandro Pérez Moreno, a qualifié l’affaire de « violence institutionnelle » et a prévenu qu’ils iraient « jusqu’au dernier recours ».
