ATLANTA — Marcell Ozuna a produit trois points avec un doublé chargé sur les buts dans le cadre d’une troisième manche de cinq points, et les Braves d’Atlanta ont battu les Pirates de Pittsburgh 6-1 vendredi soir.
Charlie Morton n’a accordé que trois coups sûrs à Pittsburgh, son équipe précédente.
Austin Riley a réussi son neuvième circuit de la saison. Il en a réalisé six lors des 14 derniers matchs.
Les Braves ont marqué six fois en quatre actes face au Vénézuélien Martín Pérez (1-4), revenu de la liste des blessés. Le gaucher vénézuélien était absent depuis le 27 mai en raison d’une entorse musculaire à l’aine gauche.
La seule grâce salvatrice pour les Pirates est survenue en huitième manche, lorsque Bryan Reynolds a frappé un simple au milieu du champ intérieur contre Jesse Chávez. Il a prolongé sa séquence de coups sûrs à 24 matchs, la plus longue cette saison dans les majors.
Il s’agit également de la plus longue séquence d’un frappeur de Pittsburgh depuis 2003.
Morton (5-4) semblait dominant à son deuxième départ en carrière contre Pittsburgh, où il a lancé de 2009 à 2015.
Pour les Pirates, le dominicain Oneil Cruz 0-4. Mexicain Rowdy Téllez 3-0. Le Vénézuélien Edward Olivares 4-0. Cubain Yasmani Grandal 3-0.
Pour les Braves, le Dominicain Ozuna avait une fiche de 2-1 avec un point marqué et trois points produits. Vénézuélien Orlando Arcia 3-0.