Le juge prévient Trump qu’il peut l’emprisonner s’il continue de ne pas se conformer à ses ordres | International

Le juge prévient Trump qu’il peut l’emprisonner s’il continue de ne pas se conformer à ses ordres | International
Le juge prévient Trump qu’il peut l’emprisonner s’il continue de ne pas se conformer à ses ordres | International
-

Faire taire Donald Trump n’est pas facile et encore moins avec des amendes de 1 000 dollars. L’ancien président des États-Unis possède une fortune de plusieurs milliards de dollars, les sanctions financières pour outrage l’affectent donc peu. Trump a à maintes reprises désobéi aux ordres du juge Juan Merchan de ne pas insulter ou interroger les parties au procès pénal qu’il subit à New York. Ce lundi, après avoir commis un dixième outrage, le juge a donné un avertissement fort : si vous continuez à ne pas respecter ses ordres, il peut vous envoyer en prison, même si c’est « la dernière chose » qu’il voudrait faire. .

“Le prévenu est informé que, si cela est approprié et justifié, toute violation future de ses ordres légaux sera passible d’une peine d’emprisonnement”, peut-on lire dans une décision de cinq pages publiée par le juge.

Dans sa résolution, Merchan rappelle que l’outrage est passible d’une amende d’au plus 1 000 $, d’un emprisonnement d’au plus 30 jours, ou des deux peines à la discrétion du tribunal. “Cependant, étant donné que c’est maintenant la dixième fois que ce tribunal déclare un accusé pour outrage criminel”, poursuit le texte, “il est évident que les amendes n’ont pas été et ne seront pas suffisantes pour dissuader l’accusé de violer les ordonnances juridiques de ce tribunal. tribunal”.

Au cours de l’audience du procès, Merchan a adressé l’avertissement directement à Trump – assis sur le banc des accusés – qui a secoué la tête et croisé les bras. « Il semble que les amendes de 1 000 $ ne soient pas dissuasives. Par conséquent, à partir de maintenant, ce tribunal devra envisager une peine de prison », a déclaré le juge avant que les jurés n’entrent dans la salle, selon l’Associated Press. Les déclarations de Trump, a ajouté le juge, “menacent d’interférer avec la bonne administration de la justice et constituent une attaque directe contre l’État de droit”, a-t-il soutenu. « Je ne peux pas permettre que cela continue », a-t-il déclaré, reconnaissant même que c’était la dernière chose qu’il voudrait faire.

« M. Trump, il est important que vous compreniez que la dernière chose que je veux faire est de vous mettre en prison. “Vous êtes l’ancien président des Etats-Unis et peut-être aussi le prochain président”, lui a dit ce lundi le juge.

« L’ampleur de cette décision ne m’échappe pas, mais en fin de compte, j’ai un travail à faire. Même si je ne veux pas imposer une peine de prison, je veux que vous compreniez que je le ferai si nécessaire et approprié”, a-t-il poursuivi, soulignant qu’une partie de son travail consiste à “protéger la dignité” du pouvoir judiciaire. système.

Rejoignez EL PAÍS pour suivre toute l’actualité et lire sans limites.

S’abonner

Le juge a déjà donné un premier avertissement sur la possibilité d’emprisonner Trump la semaine dernière, lorsqu’il lui a infligé neuf amendes de 1 000 dollars pour outrage à neuf commentaires sur les réseaux sociaux qui, selon lui, violaient ses ordonnances de silence ou de silence pour l’empêcher de critiquer les jurés et les témoins. et les fonctionnaires judiciaires. Trump a dû supprimer sept commentaires sur sa plateforme, Truth Social, et deux sur son site Web de campagne.

A cette occasion, les procureurs ont accusé Trump de quatre nouvelles violations des ordres de silence émis par le juge, mais la résolution indique que l’outrage n’est prouvé “au-delà de tout doute raisonnable” que dans l’une des déclarations, concernant le jury et la manière dont il a été sélectionné. . “Non seulement l’accusé a remis en question l’intégrité et, par conséquent, la légitimité de ce processus, mais il a une fois de plus fait craindre pour la sécurité des jurés et de leurs proches”, indique la résolution.

La violation s’est produite dans une interview accordée le 22 avril à la chaîne de télévision Real America’s Voice, dans laquelle Trump a critiqué la rapidité avec laquelle le jury a été choisi et a affirmé qu’il était composé de démocrates. « Ce jury a été choisi très rapidement : 95 % de démocrates », avait alors déclaré Trump. « La région est majoritairement démocrate. Vous le considérez comme une zone purement démocratique. “C’est une situation très injuste”, a-t-il déclaré.

Trump est accusé de 34 chefs d’accusation pour falsification de dossiers commerciaux en lien avec des paiements effectués pour étouffer des histoires potentiellement embarrassantes. Les procureurs affirment que la société de Trump, la Trump Organization, a remboursé à Michael Cohen, l’ancien avocat de l’ancien président, les paiements versés à l’actrice porno Stormy Daniels et lui a accordé des primes et des paiements supplémentaires. Les procureurs affirment que ces transactions ont été faussement enregistrées dans les registres de l’entreprise en tant que frais juridiques.

Cohen, qui a plaidé coupable de crimes liés aux paiements, est désormais le témoin vedette de l’accusation alors que le procès entre dans sa troisième semaine de témoignages. Reste également à voir si Trump lui-même, qui affirme son innocence, déclarera enfin, comme il a assuré qu’il le ferait.

Parmi les témoins qui ont témoigné jusqu’à présent se trouve un rédacteur en chef d’un tabloïd et ami de Trump qui a acheté les droits de plusieurs histoires sordides sur le candidat à la présidence de l’époque pour les empêcher d’être révélées. Également un avocat de Los Angeles qui a négocié des accords pour faire taire Daniels et le mannequin. Playboy Karen McDougal.

Suivez toutes les informations internationales sur Facebook et Xou dans notre newsletter hebdomadaire.

-

PREV Le dollar australien reste proche du niveau majeur, la publication du budget australien est attendue
NEXT Les alliés de Trump et les candidats potentiels à la vice-présidence affluent au palais de justice de Manhattan