Les pompiers ont été appelés tôt le matin pour un incendie qui s’est déclaré dans la chambre d’une maison près du centre-ville de Cardiff. Le chemin Ninian Park à Riverside a été fermé dans les deux sens, du chemin Kitchener à la rue Tudor, jeudi matin (9 mai), alors que les équipes de pompiers travaillaient sur les lieux.
L’alarme a été déclenchée peu avant 7 heures du matin alors que les équipes étaient appelées sur ce qui a été décrit comme un incendie “bien développé” dans la chambre d’une propriété sur les lieux.
Un communiqué des services d’incendie et de secours du sud du Pays de Galles a indiqué que la cause de l’incendie serait “des cigarettes jetées”. “Deux appareils respiratoires, deux jets dévidoirs, un jet de sécurité, deux échelles à coulisse et d’autres équipements ont été utilisés pour lutter contre l’incendie”, ont-ils déclaré.
Des photos de la scène montraient les pompiers sur place, qui sont partis peu après 8 heures du matin.
La route était fermée et les voitures et les bus s’amusaient aux heures de pointe du matin.
Mises à jour disponibles
08h50Cathy Owen
Déclaration des pompiers
Un porte-parole de South Wales Fire and Rescue a déclaré :
Vers 6 h 47, SWFRS a été appelé suite à un incendie bien développé dans la chambre d’une propriété sur Ninian Park Road, causé par des cigarettes jetées.
Deux appareils respiratoires, deux jets à enrouleur, un jet de sécurité, deux échelles à coulisse et d’autres équipements ont été utilisés pour lutter contre l’incendie.
Message STOP reçu à 8h02.
08h29Cathy Owen
Cordon démonté
Le cordon est en cours de démantèlement alors que les pompiers arrivent sur les lieux.
08:22Cathy Owen
La circulation et les bus sont amusants
Seule une petite partie de Ninian Park Road a été fermée, mais les déviations entraînent une circulation dense sur les routes environnantes.
Les bus sont également amusants et les pompiers restent sur place.
08h14Cathy Owen
Les pompiers travaillent sur place
Les habitants sont dans la rue pendant que les pompiers interviennent sur les lieux.
Nous attendons une déclaration des pompiers et des secours du sud du Pays de Galles.
La rue est délimitée le long d’un tronçon de six maisons. Les fenêtres d’une maison sont ouvertes et les pompiers entrent et sortent.
07h55Cathy Owen
Les pompiers sur place
La route est bloquée juste avant que Tudor Street ne se transforme en Ninian Park Road.
Deux camions de pompiers seraient présents sur les lieux.
07h50Cathy Owen
Avertissement de trafic intense
Le système de surveillance du trafic Inrix rapporte que la fermeture provoque de « fortes congestions ».
Il dit : « Ninian Park Road est bloqué dans les deux sens, circulation dense en raison d’un incident policier entre Kitchener Road et Tudor Street. Les autobus se détournent via la rue Wellington. »
07h44Cathy Owen
Les bus sont amusants
Cardiff Bus a publié une déclaration disant : « MISE À JOUR DU SERVICE ! En raison d’un incident de police sur Parc Ninian routeles services numéro 4 et numéro 95 dévient via la rue Wellington jusqu’à nouvel ordre.
