Regardez en direct : le témoignage du huitième jour du procès pour meurtre de Karen Read inclut Chris Albert

DEDHAM – Pour la première fois depuis le début des témoignages, les jurés Karen Lire Meurtre au Massachusetts essais devraient entendre un témoin ayant des liens étroits avec la maison de Brian Albert à Canton, l’endroit où le policier de Boston John O’Keefe est mort dans la neige.

Chris Albert, membre actuel du Conseil cantonal de Selectmen, devrait prendre la parole jeudi. Il est le frère du policier de Boston Brian Albert, propriétaire de la maison où le corps d’O’Keefe a été retrouvé en 2022.

Vous pouvez regarder le témoignage dès son début sur CBS News Boston en cliquant sur le lecteur vidéo ci-dessus.

Le procès se déroule devant la Cour supérieure de Norfolk à Dedham, dans le Massachusetts.

Qui est Karen Read?

Read, 45 ans, est une femme du Massachusetts qui faire face à des accusations incluant un meurtre au deuxième degréhomicide involontaire alors qu’il opérait sous l’influence de l’alcool et quittait les lieux des blessures corporelles et du décès

Read a plaidé non coupable des accusations portées contre elle et affirme qu’elle a été accusée d’avoir été accusée d’avoir été dissimulée par plusieurs personnes, y compris les forces de l’ordre.

Les procureurs affirment que Read a frappé le policier de Boston O’Keefe avec son SUV après une nuit de beuverie et l’a laissé mourir dans la neige. Read et O’Keefe sortaient ensemble au moment de sa mort.

Chris Albert s’apprête à témoigner

Les avocats de la défense de Read affirment que la famille Albert est au centre d’une tentative présumée visant à piéger Read.

Chris et Brian Albert étaient au Waterfall Bar & Grille à Canton avec un groupe de personnes dont Read et O’Keefe le 28 janvier 2022. Quelques heures plus tard, le corps d’O’Keefe a été retrouvé dans la cour de la maison de Brian Albert au 34 Fairview Road. Les procureurs affirment que Read l’a frappé avec son SUV et l’a laissé mourir.

Les avocats de la défense soutiennent que Read n’a pas frappé O’Keefe. Au lieu de cela, ils disent qu’il a été tué lors d’une bagarre à l’intérieur de la maison de Brian Albert et traîné dehors.

Mercredi, la défense de Read a montré la vidéo de l’intérieur de la cascade. Brian Albert et l’agent de l’ATF, Brian Higgins, pouvaient être vus apparemment en train de se battre avant l’after-party.

“Cela parle de lui-même”, a déclaré mercredi l’avocat de Read, Alan Jackson. “Deux gars aux prises, s’affrontant, ayant l’air de se battre. Ils s’entraînent à des techniques de combat. À vous de me le dire.”

Témoignage précédent sur Chris Albert

Plus tôt dans la semaine, le sergent de la police cantonale Michael Lank, qui a enquêté sur la mort d’O’Keefe, a été interrogé sur un incident survenu en dehors de ses fonctions en 2002.

Lank est intervenu dans un combat au nom de Chris Albert. Personne n’a été arrêté cette nuit-là, mais le lendemain, l’un des hommes impliqués a porté plainte contre Lank auprès de la police cantonale. C’est à ce moment-là que des accusations ont été déposées contre deux frères pour leur rôle dans la bagarre.

Chris Albert n’a jamais été inculpé. Il a été élu au Conseil cantonal de sélection en 2023.

On a demandé à Lank lors de son témoignage quelle « pertinence ou facteur » l’incident de 2002 avait eu sur la façon dont il avait réagi à la mort d’O’Keefe.

“Absolument rien”, a déclaré Lank.