l’appel que la NASA a diffusé en direct sans préciser qu’il s’agissait d’un exercice

l’appel que la NASA a diffusé en direct sans préciser qu’il s’agissait d’un exercice
l’appel que la NASA a diffusé en direct sans préciser qu’il s’agissait d’un exercice
-
  • La radio de la Station spatiale internationale a provoqué un grand émoi involontaire hier soir

  • La NASA a publié par erreur un exercice pour une urgence médicale liée au syndrome de décompression

Mercredi soir, un utilisateur du forum NASASpaceflight a averti les autres utilisateurs que quelque chose de « très inquiétant » se passait sur la Station spatiale internationale. Le message a déclenché un tsunami de spéculations pendant l’heure et demie qu’il a fallu à la NASA pour proposer une explication.

Une conversation alarmante. À 22h30 UTC, alors que les membres de l’équipage de l’Expédition 71 dormaient, la chaîne de radiocommunication publique de la Station spatiale internationale a diffusé une conversation entre un contrôleur de la NASA et un médecin de garde.

Les deux spécialistes ont parlé d’un commandant à bord de la station spatiale qui était dans un état grave en raison du syndrome de décompression (DCS), et qui a nécessité une évacuation d’urgence.

Syndrome de décompression. Également appelée « maladie des plongeurs », la DCS est une affection très douloureuse et potentiellement mortelle qui peut survenir lorsqu’une personne subit une réduction rapide de la pression environnementale.

Causée par l’apparition de bulles d’azote dans le sang, c’est la raison pour laquelle les astronautes respirent de l’oxygène pur avant de faire une sortie dans l’espace. De cette façon, ils éliminent l’azote de leur système sanguin avant d’enfiler la combinaison d’activités extravéhiculaires, qui est pressurisée à une pression bien inférieure à celle de la station spatiale.

“Il y a un hôpital à Cadix.” Le médecin invité a suggéré de mettre l’astronaute dans sa combinaison spatiale, de lui donner de l’oxygène pur dès que possible et de lancer la procédure d’évacuation, au cours de laquelle la personne concernée et ses coéquipiers (la mission Crew-8) reviendraient sur Terre d’urgence à bord. Le vaisseau Crew Dragon de SpaceX.

Le débarquement était prévu près de l’Espagne, peut-être pour que la base navale de Rota se charge du sauvetage. À un moment donné, le médecin spécialiste a recommandé d’emmener l’astronaute dans un hôpital de San Fernando, dans la province de Cadix :

“J’ai trouvé un hôpital en Espagne qui dispose d’installations de soins intensifs et de traitement hyperbare. Il s’agit de l’hôpital San Carlos à San Fernando. Le numéro de téléphone est (…) et le préfixe du pays est +34.”

Des touches de réalisme extrême. La conversation peut être entendue dans son intégralité dans la vidéo ci-dessous. Il n’a pas fallu longtemps pour que des extraits et des transcriptions apparaissent sur les réseaux sociaux, provoquant une consternation rapide et contagieuse.

Certains experts ont émis l’hypothèse qu’il s’agissait d’une simulation, mais les détails de la conversation lui ont donné un aspect très réaliste, notamment le moment où la médecin spécialiste a dit à son interlocuteur qu’elle était coincée dans un embouteillage sur le chemin du contrôle. et qu’il n’y avait plus de chirurgiens de garde.

La NASA confirme qu’il s’agissait d’un exercice. Jeudi après 0h00 UTC, le compte officiel de la Station spatiale internationale a confirmé qu’il n’y avait aucune urgence à bord et que les astronautes du segment américain de la station dormaient.

L’audio diffusé par erreur sur une chaîne publique était un exercice d’entraînement de l’équipe au sol pour un cas de syndrome de décompression. Une sortie dans l’espace était prévue aujourd’hui (elle a été annulée). Cela explique peut-être pourquoi Houston se préparait à une éventuelle urgence.

En fin de compte, la déclaration de la NASA a donné plus d’importance à l’incident qu’elle n’en avait, mais elle était devenue nécessaire après une longue période de spéculation au cours de laquelle les familles des astronautes auraient pu s’inquiéter inutilement. Surtout les proches du commandant de la mission Crew-8, Matthew Dominick ; le patient fictif.

Images | POT

À Xataka | Des radioamateurs parlent à la Station spatiale internationale depuis leur jardin. Sa technologie est très simple

-

PREV Indépendant, c’est toujours la même chose dans les débuts de Vaccari
NEXT programme, télévision et où regarder le combat de boxe en ligne aux États-Unis