Cela semblait être juste un autre jeu. Un des 34 engagements ce à quoi il a été confronté Bouche en route vers qualification de 1965. Toutefois, la réunion qui a opposé le Xénéize déjà Étudiants dans L’argent a marqué une étape qui ne s’est jamais répétée : c’était la première et la seule fois où Carlos Salvador Bilardo et César Luis Menotti Ils mesuraient leur force sur le terrain dans leur rôle de footballeur.
Il a récemment fêté ses 59 ans de ce passage qui, à l’époque, était passé inaperçu. À cette époque, personne n’imaginait que Argentine allait se fendre avec le temps dans une fissure formée entre Bilardistes et Ménottistesmême si son décalage philosophique et sa vision du jeu étaient déjà perçus sur le terrain.
« Cela a pris du temps, mais à ce moment-là Il était clair qu’ils avaient des styles très différents.“, a-t-il rappelé lors d’un dialogue avec Infobae Ángel Clemente Rojasl’un des auteurs des nombreux boquens pour la cravate qui s’est terminée 2 à 2. «Ils étaient très différents. Il Maigre Il était plus réfléchi, il avait une bonne technique, mais il courait peu.. Carlos, en revanche, n’avait pas autant de talent avec le ballon, mais il était dans tous les détails.“il expliqua Marcos Conigliaroun autre des buteurs de cette journée.
L’obsession de Nez marquait une distance très éloignée de l’esthétique qu’il prêchait Menotti. Selon Rouges“il Maigre Il frappait très bien le ballon et avait une très bonne vision du jeu.“, tandis que Bilardo “C’était plus dur, parce qu’il parlait beaucoup et vous mettait hors jeu.». “Carlos était l’un de ces gars que l’on veut toujours avoir dans son équipe.“, a soutenu l’idole de Xénéize. En ce sens, l’ancien attaquant de Étudiants Il a précisé que son partenaire «Il était comme un autre entraîneur sur le terrain, mais il donnait tellement de consignes que parfois il cassait beaucoup les ballons.».
Ces méthodes constantes qui ont révolutionné le football argentin ont également commencé à devenir visibles dans le Coupe Libertadores 1968quand il Cliquez sur a visité courses en premier demi-finale contesté dans le Cylindre. Une fête qui Conigliaro Il n’a jamais pu se souvenir de sa mémoire : « Je me souviens que ce jour-là Carlos ne pouvait pas arrêter de parler à Pachamé. Il a toujours souligné les erreurs et ce qu’il devait faire ; jusqu’à ce qu’il arrive un moment où Pacha Il n’en pouvait plus et lui a dit de le laisser tranquille parce que tout allait mal finir».
“Laissez-le plus tôt.” “Ils vous mangent le dos.” «J’ai suivi la marque.» « Essayer de loin »… étaient les demandes constantes de Bilardo envers son partenaire. “Carlos, ne me parle plus. Laisse moi jouer. Si tu continues comme ça, je vais te tabasser», était un extrait de la discussion qu’il a entendue Conigliaro. « Tandis que Bilardo continuait à se brûler la tête, Pacha Il s’est fatigué et l’a frappé au milieu du terrain.. L’arbitre n’a eu d’autre choix que de l’expulser et, comme il nous en restait 10, nous avons fini par perdre 2 à 0“, a poursuivi l’ancien attaquant dans son récit.
La chose frappante s’est produite plus tard. Les nombreux Maschio et Parfum ils avaient donné le Académie la possibilité d’accéder à la finale, mais l’intervention de Zubeldia a changé le sort de ce que l’élimination du Cliquez sur. « Quand le match s’est terminé, nous sommes allés chercher Pachamé au vestiaire, mais Ils nous ont dit qu’il était parti seul, à pied, à La Plata; mais sûrement quelqu’un l’a soulevé », concluait la légende du Lion.
Cet épisode représentait un véritable reflet de ce que c’était Bilardo sur un terrain. Même son travail permanent a servi à ce que, dans la vengeance Étudiants inverserait l’histoire, battrait Course 3 à 0 et se dirige vers son premier titre continental contre le Palmeiras.
Les différences entre les Docteur et le Maigre Ils se sont élargis au fil du temps. “Le plus gros conflit entre eux concernait l’équipe nationale.. C’est curieux parce qu’ils se sont battus pour avoir des styles différents et ils ont tous deux réussi à remporter la Coupe du Monde avec l’Argentine”, a-t-il déclaré. Rouges.
Le duel a continué lorsque tous deux se sont consacrés à la direction technique. Dans le Métropolite de 73ce qui lui vaut la consécration à Ouragan de Menottiils ont égalé 3 à 3 dans Parc Patricioslors du match revanche, a joué en L’argentil Ballon a été imposé 1 à 0 grâce à un coup franc extraordinaire de Carlos Babington. A cette époque, l’inimitié n’était pas non plus latente, puisque le cycle de la guerre n’avait pas encore commencé. Maigre en équipe nationale.
Après gloire de 78 et la euphorie de 86le pays était divisé par la fissure qui sépare les Ménottistes des Bilardistes. Deux philosophies opposées qui ont été appliquées pendant des décennies dans tous les domaines de la vie.
Dans le Ouverture de ’96 Ils se sont revus les visages boite de bonbons. C’était la dernière fois qu’ils se croisaient dans un champ et Menotti il est resté à nouveau dans la bataille. A cette époque, il était chargé de Indépendant et vaincu son ennemi grâce aux deux Panchito Guerrier. “Je l’aime beaucoup Maigremais Il faut reconnaître qu’il était un meilleur entraîneur qu’un joueur“, analysé Rouges.
“La rivalité entre eux a alimenté le journalisme pendant de nombreuses années.“, il a résumé Conigliaro. Ce sont des points de vue opposés. Pour l’un, la fin justifie les moyens. L’autre accorde plus d’importance aux méthodes, sans prioriser le résultat. Tous deux ont écrit l’histoire dorée de l’Argentine par des chemins clairement différents. Et aujourd’hui encore, la fissure est encore visible. “Je ne veux rien savoir qui ait à voir avec lui. Bilardisme. J’aime un bon jeu. C’est pourquoi, chaque fois que j’allais à Rosario a passé des heures à me parler de football Maigre“, a-t-il conclu Rouges.
“Je ne peux pas croire qu’il y ait encore des gens qui critiquent Bilardo, qui a été champion du monde en tant que joueur et entraîneur.“, a répondu la légende des Estudiantes.
Il l’avait déjà dit lui-même Diego Maradonaqui était dirigé par les deux et vivait de près les écarts entre l’un et l’autre : «Carlos les aimait Le Wawancoet Menotti Mercedes Sosa. Bilardo préfère le libéro et bouchonset le Maigre marquer dans la zone. Mais ils se soucient tous les deux du joueur, des cornemuses et du chapeau. Ils ont beaucoup de choses en commun, même si on ne le remarque pas.».
“Il était dommage que la sagesse des deux ne puisse jamais être unifiée pour améliorer le football argentin.“, a-t-il résolu Conigliaro. Naturellement, la parenthèse de Noix de coco Basile avec les deux conquêtes dans le Coupe de l’America ce n’était pas suffisant pour un Sélection qui vient de revenir au sommet du monde avec Lionel Scalonile jeune stratège qui a pris le meilleur de chaque héros.
