L’ancien président américain Donald Trump s’adresse à la presse lors de son procès pour avoir prétendument dissimulé des paiements d’argent secrets au tribunal pénal de Manhattan, New York, États-Unis, le 7 mai 2024.
Gagnez Mcnamee | Par l’intermédiaire de Reuters
La star du porno Stormy Daniels a déclaré mardi qu’elle détestait l’ancien président Donald Trump et souhaitait qu’il soit jeté en prison s’il était reconnu coupable lors de son procès criminel pour argent secret.
Le commentaire brutal de Daniels est intervenu alors que l’avocate de Trump, Susan Necheles, commençait le contre-interrogatoire du témoin clé, dont l’histoire d’avoir eu des relations sexuelles avec Trump des années plus tôt est au cœur de l’affaire pénale historique.
“Ai-je raison de dire que vous détestez le président Trump ?” Necheles a demandé à la Cour suprême de Manhattan.
“Oui,” répondit Daniels.
Necheles a poursuivi : “Vous voulez qu’il aille en prison, n’est-ce pas ?”
“S’il est reconnu coupable, absolument”, a témoigné Daniels.
Daniels devrait retourner à la barre des témoins jeudi matin.
Plus tôt, le juge Juan Merchan avait rejeté une demande d’annulation du procès des avocats de Trump après que les procureurs avaient terminé leur interrogatoire direct de Daniels.
Ils ont fait valoir que le témoignage détaillé de Daniels sur cette prétendue aventure d’un soir avec Trump en 2006 était « préjudiciable ».
“La seule raison pour laquelle le gouvernement a posé ces questions, en dehors du pur embarras, est d’enflammer ce jury”, a déclaré l’avocat de la défense Todd Blanche à Merchan alors qu’il plaidait pour l’abandon du procès.
“Il n’y a aucun moyen de faire sonner la cloche sous nos yeux”, a déclaré Blanche.
Mais Merchan a déclaré : “Je ne crois pas que nous soyons au point où l’annulation du procès est justifiée.”
Le juge a cependant accédé à la demande des avocats de Trump de rayer certains témoignages du dossier.
Le juge Juan Merchan préside la procédure tandis que Stormy Daniels, à l’extrême droite, répond aux questions de l’interrogatoire direct de la procureure adjointe Susan Hoffinger au tribunal pénal de Manhattan sous le regard de l’ancien président Donald Trump et de l’avocat de la défense Todd Blanche, le mardi 7 mai 2024, dans New York. York.
Elizabeth Williams | PA
Les procureurs accusent Trump d’avoir falsifié des documents commerciaux liés à un paiement secret de 130 000 $ à Daniels peu avant les élections de 2016. Le paiement a été effectué par Michael Cohen, alors avocat de Trump, pour empêcher Daniels de parler de la relation sexuelle présumée avant le jour du scrutin, selon les procureurs.
Mais le juge avait averti les procureurs plus tôt mardi de ne pas divulguer de détails spécifiques sur l’histoire de Daniels concernant ses relations sexuelles avec Trump. Alors que Daniels plongeait dans les détails de cette nuit, Merchan a parfois soutenu avec colère les objections de la défense.
Daniels a décrit sa rencontre avec Trump lors d’un célèbre tournoi de golf à Lake Tahoe en 2006, puis son dîner avec lui dans sa chambre d’hôtel.
Daniels a témoigné qu’elle n’avait ressenti aucun signal d’alarme concernant le fait d’être seule dans la pièce avec Trump. Il lui a posé des questions sur l’industrie du cinéma pour adultes et a évoqué la perspective d’un rôle pour Daniels dans son émission de téléréalité très populaire, “The Apprentice”, a-t-elle déclaré.
Après avoir utilisé la salle de bain, Daniels a déclaré avoir vu Trump en boxer et en t-shirt sur le lit. À ce moment-là, elle a senti « la pièce tourner au ralenti ».
Puis Trump lui a dit : « Je pensais que tu étais sérieux au sujet de ce que tu voulais. » Daniels a interprété cela comme signifiant qu’avoir des relations sexuelles avec Trump pourrait bénéficier à sa carrière.
Daniels a déclaré qu’elle avait couché avec Trump sur le lit. Témoignant qu’elle ne se sentait pas du tout menacée, Daniels a noté : “Il y avait certainement un déséquilibre des pouvoirs.”
Donald Trump et Stormy Daniels en 2006.
Source : StormyDaniels.com
Avant que le jury n’entre dans la salle d’audience mardi matin, l’avocate de Trump, Susan Necheles, a soutenu que Daniels ne devrait pas être invité à témoigner “sur des détails d’actes sexuels”.
Il n’y a “aucune raison” que les détails du sexe présumé “doivent être inclus dans une affaire concernant les livres et les disques”, a déclaré Necheles à Merchan.
Un procureur a rétorqué qu’il était très important de se plonger dans l’histoire de la prétendue liaison, y compris la conversation qui a conduit Daniels et Trump à avoir des relations sexuelles.
Cela n’inclura pas “les descriptions des organes génitaux ou quoi que ce soit”, a déclaré le procureur, “mais il est important pour nous de savoir si elle a eu des relations sexuelles avec lui et ce qu’elle en a ressenti”.
Merchan a déclaré que tout allait bien, mais qu’il n’était pas nécessaire de divulguer les détails de la rencontre devant le tribunal.
Le premier témoin appelé au stand mardi était Sally Franklin, vice-présidente senior du Random House Publishing Group. Franklin a lu à haute voix un certain nombre de passages des livres de Trump, notamment « Trump : Comment devenir riche » et « Trump : Pensez comme un milliardaire ».
Trump supprime les messages sur le juge et les témoins
Avant d’arriver au tribunal, Trump a publié – puis rapidement supprimé – une déclaration rageuse sur le calendrier des témoins et le juge de son procès.
Trump a envoyé ce message de Truth Social moins d’un jour après que Merchan a menacé l’ancien président d’une peine de prison pour avoir violé à plusieurs reprises l’ordre de silence qui lui interdit de parler des témoins probables au procès.
Trump a déclaré que les procureurs ne disent aux avocats de la défense quels témoins ils envisagent d’appeler jusqu’à la veille du témoignage du témoin.
“On m’a récemment dit qui était le témoin d’aujourd’hui. C’est sans précédent, les avocats n’ont pas le temps de se préparer”, a écrit Trump dans son message.
Le procureur Joshua Steinglass a déclaré lundi à Merchan que le bureau du procureur du district de Manhattan gardait secret son calendrier de témoins afin d’empêcher Trump de cibler les gens juste avant qu’ils ne prennent la barre.
Mais Steinglass a noté que même si les procureurs gardent l’ordre des témoins près du gilet, les avocats de Trump ont la liste des témoins depuis des mois.
Sally Franklin, directrice de Penguin Random House, témoigne lors du procès pénal de l’ancien président américain Donald Trump, accusé d’avoir falsifié des dossiers commerciaux pour dissimuler l’argent payé pour faire taire la star du porno Stormy Daniels en 2016, devant le tribunal de l’État de Manhattan à New York, États-Unis, le 7 mai 2024. dans ce croquis de salle d’audience.
Jane Rosenberg | Reuters
Steinglass a reproché à Trump d’avoir forcé cette décision, soulignant qu’il “a violé l’ordonnance restreignant les discours extrajudiciaires, et nous ne voulions pas que les noms des témoins, ni ceux des prochains témoins soient divulgués”.
Plus tôt lundi, Merchan a de nouveau accusé Trump d’outrage au tribunal, pour sa 10e violation de l’ordre de silence. Il a infligé à Trump une amende maximale de 1 000 dollars pour la dernière violation, ce qui porte le total à 10 000 dollars d’amendes pour les 10 infractions distinctes.
Mais le juge a noté que ces objectifs n’étaient guère dissuasifs pour Trump, un multimilliardaire.
“La dernière chose que je veux faire, c’est vous mettre en prison”, a déclaré Merchan à Trump. Mais “je le ferai, si nécessaire”, a-t-il déclaré.
Le message de Trump, supprimé depuis mardi matin, a également longuement attaqué Merchan, l’accusant de parti pris politique.
“Aucun juge n’a jamais mené un procès de manière aussi partiale et partisane”, a affirmé Trump.
“Il est TORDU ET TRÈS CONFLIT, me retirant même mes droits du premier amendement. Maintenant, il me menace de prison, et ILS N’ONT AUCUNE CASE – Ceci selon pratiquement tous les juristes et experts!” Trump a écrit.
Les avocats de Trump n’ont pas réussi à plusieurs reprises à convaincre Merchan de se récuser pour ce qu’ils prétendent être un conflit d’intérêts découlant du travail de sa fille pour un cabinet politique démocrate.
L’ordre de silence associé interdit à Trump de parler des témoins probables dans l’affaire et de faire certaines déclarations sur d’autres personnalités, notamment les avocats, le personnel du tribunal et les membres de leurs familles respectives. Merchan a étendu l’ordre de silence après que Trump ait ciblé les membres de la famille du juge et du procureur
