Selon Albarenga, son rôle représente les personnages que « nous voyons sur une place ou dans la file d’attente à la banque et qui passent souvent inaperçus à cause du vertige et parce que nous sommes devenus un peu durs avec les sans-abri. On les trouve souvent un peu indifférents et nous avons voulu sauver l’histoire de ce personnage qui vit dans la rue. La littérature et ses grands classiques survolent l’ouvrage.
«C’est une personne qui a beaucoup lu dans sa vie et, par conséquent, il se promène avec une pile de livres sur l’épaule qu’il a attachés. C’est un personnage qui est resté inachevé parce que l’auteur l’a laissé à mi-chemin, alors il erre dans le théâtre à la recherche d’un auteur pour pouvoir finir d’écrire et ainsi clôturer son travail.
L’œuvre a eu sa première en novembre 2023 et cette année elle est passée par la salle Calchaquí. Trois dates sont prévues en juin : les 1er, 8 et 22. La scène sera le théâtre Girardi.
Pour Albarenga, c’est le deuxième one-man show dans lequel il joue, réalisé par Maccarini. Le précédent était « Puesta en memoria » qui avait reçu de très bonnes critiques.
Le processus
Quand le scénario d’une pièce finit-il d’être peaufiné ? Nous avons posé cette question à Albarenga qui a expliqué qu’avec Maccarini, ils avaient une façon de travailler depuis plusieurs années.
« Des modifications surviennent en cours de route, même lorsque nous sommes déjà en train de répéter. Vous connaissez l’idée centrale de base, vous savez déjà qu’elle peut subir quelques modifications. Nous effectuons beaucoup de relevés d’analyse et le premier mois est consacré à ces relevés », a-t-il expliqué. Dans le cas de « El penante », il y a eu six mois de travail acharné, qui comprenaient des lectures et des répétitions. “Il est nécessaire d’aborder la matière pour l’analyser et comprendre l’idée, où il vise avec l’œuvre pour que plus tard – comme il le dit – cela soit vrai sur scène.”
Albarenga avoue que les dernières coutures ou modifications de la structure n’ont été effectuées qu’après la présentation de l’œuvre. “(Maccarini) est toujours dans la partie technique et parfois il me demande d’introduire un petit sandwich, qu’il perçoit au fur et à mesure des performances, avec la réaction du public et avec les commentaires que les gens font ensuite.”
Albarenga est acteur et également avocat. Il étudie le droit à Cordoue et poursuit sa formation théâtrale dans cette province. « Dans les années 80, les écoles d’art ont été fermées par les militaires et les écoles de livre ont été rouvertes en 1982. Il y avait ensuite une troupe de théâtre universitaire composée de personnes de différentes facultés, des professeurs aux étudiants. C’était une soupape de sécurité car la démocratie était sur le point de revenir et la pression était très forte pour ouvrir ces écoles.
Une fois son diplôme en droit obtenu, il poursuit son grand rêve : devenir acteur. “C’était le contrat que j’avais avec mon père : une fois diplômé, je pourrais aller étudier le théâtre à Buenos Aires.” Albarenga s’est entraîné avec nul autre que Lito Cruz, Carlos Gandolfo et Agustín Alezzo. «Ils étaient tous des professeurs de carats», a-t-il noté.
Malgré sa vaste expérience et sa carrière, l’acteur admet que ses nerfs persistent. « C’est le fait de commencer une nouvelle exposition devant le public, qui a son inconnu, comment il va la vivre, comment il va la prendre… et en plus il y a toujours l’impondérable qu’on puisse oublier un texte ou que vous pourriez avoir un petit accident, mais au fur et à mesure que la fonction passe, on commence à se détendre. Il est optimal d’être capable de faire un bon travail d’acteur qui atteint un niveau de relaxation, sans tension, afin de pouvoir s’identifier au public et à soi-même.
Faire du théâtre indépendant
« Nous sommes dans un moment très compliqué et pas seulement au théâtre, mais en général. Il y a toujours eu un combat depuis de nombreuses années, ce n’est pas que cela a commencé il y a quelque temps pour nous, ce combat pour amener le public dans la salle pour avoir le meilleur, cela dure depuis que je suis très jeune. Mais il arrive un moment où il faut s’occuper un peu de tout, notamment dans notre théâtre indépendant. Cependant, nous bénéficions depuis de nombreuses années d’un grand soutien, d’une part de la part de l’Institut National du Théâtre (INT) et, aux niveaux provincial et municipal, ils donnent toujours un coup de main au théâtre indépendant. Ici, nous pouvons accéder à de grands espaces pour répéter et faire des présentations », a-t-il déclaré.
Les noms de Gaete, Carrizo, Monayar, Pianetti, entre autres, sont mentionnés plus d’une fois par Albarenga. Enseignants, formateurs.
“Il y a un vide laissé par les maîtres historiques et il est peu à peu comblé par Alberto Moreno et par les gens de l’ISAC”, a-t-il expliqué.
“Je? Pas pour l’instant. Il me manque ce côté didactique pédagogique, il me manque encore… parce que je me consacre au métier d’avocat et cela prend beaucoup de temps. “Je n’ai pas compris”, a-t-il répondu.
Interrogé par RE, l’acteur a déclaré qu’une tâche en suspens était de pouvoir jouer une “comédie brillante”. «Ils ont beaucoup de rythme, de dynamique et beaucoup d’humour. J’ai hâte, je viens d’un profil avec beaucoup de réflexion, des histoires profondes, dramatiques. “Le Penant” a de l’humour, il y a un sourire, mais pas un rire”, a-t-il déclaré.
Albarenga a déclaré qu’en août ou septembre, ils envisagent de faire une autre série de représentations de la pièce et que leur grand désir est de pouvoir la « porter » dans les villages de l’intérieur de la province.
« J’ai toujours été intéressé par le côté social du théâtre, c’est pourquoi nous avons quitté Capital parce que nous voulons amener le théâtre à des gens qui n’ont pas la possibilité de venir dans un théâtre du centre-ville. Certains d’entre eux ont peut-être lu quelque chose dans leur vie ou peut-être jamais, ce qui non seulement les impacte émotionnellement, mais les mord également avec le virus de la lecture. « Le Pénant » a beaucoup de littérature, le personnage passe son temps à se rapporter aux choses de la lecture. Pour le grand public, nous cherchons à susciter une préoccupation ou quelque chose qu’il a lu au lycée », a-t-il conclu.
Texte : Pablo Vera
Photos: Ariel Pacheco
FICHE TECHNIQUE:
Audio : Enzo Maccarini
Graphique : Alejandro Andreux et Lucas Salas.
Presse : Guillermo Alejandro Bordón et Lucas Salas
Assistance technique : Juan Miguel Kosaco
Assistante à la réalisation : Sonia Pivotto
Technique : Fabián Ponce et Sergio Reinoso
Direction générale : Manuel Maccarini
PHRASE
“Le duo Maccarini-Albarenga nous invite à une cérémonie intime, au cours de laquelle ce personnage ineffable appelé Le Penant, se promène et retrace les aventures de son destin théâtral. Une fois de plus, apparaît la magie qui fait de l’art de la scène quelque chose d’unique.”
Gabriela Borgna
