La police du comté a déclaré que les pompiers avaient déclaré qu’un groupe de cinq adolescents s’était enfui après un incendie à Scarborough mercredi 27 avril.
Un porte-parole de la police a déclaré que des agents avaient été appelés pour aider les pompiers de North Bay vers 19 heures.
Ils ont déclaré que les services d’incendie et de secours du North Yorkshire étaient « initialement impliqués dans l’extinction d’un incendie, lorsqu’ils ont été alertés d’un autre, qui avait été déclenché délibérément ».
“Les suspects avaient été aperçus à proximité, des membres du public montrant aux pompiers des images des personnes impliquées.”
Ils ont ajouté que plus tard dans la soirée, des policiers et des pompiers ont été appelés sur un incendie de poubelle près du skatepark vers 23h30.
Le porte-parole a lancé cet avertissement aux parents : « Si vous avez des adolescents qui peuvent rentrer à la maison avec une odeur de fumée, parlez-leur des risques d’incendie et de la perte de temps des pompiers, qui ont peut-être dû être déployés ailleurs.
« Ces incidents à Scarborough sont heureusement moins courants, mais les actions ont des conséquences et nous veillerons à ce que des mesures énergiques soient prises si cette activité se poursuit. »
