Qu’est-ce qui t’a manqué ?
Les téléspectateurs de Responder ont rendu hommage à l’acteur Bernard Hill, dont la dernière performance a été diffusée le jour de sa mort.
L’acteur – connu pour Le Seigneur des Anneaux, Titanic et Boys From The Black Stuff – est décédé à l’âge de 79 ans aux petites heures du dimanche 5 mai. Sa dernière apparition, aux côtés de Martin Freeman dans la nouvelle série du drame policier de la BBC, a été diffusée plus tard dans la journée.
Les téléspectateurs ont trouvé doux-amer de voir Hill jouer aux côtés de Martin Freeman dans The Responder alors que le premier épisode de la nouvelle série était lancé le jour où la mort de Hill a été annoncée. La performance de l’acteur a été célébrée au moment même où sa mort était pleurée par les fans.
Quoi, comment et pourquoi ?
Le décès de Hill à l’âge de 79 ans tôt dimanche matin a été annoncé par son agent Lou Coulson. Sa fiancée Alison et son fils Gabriel étaient avec lui à ce moment-là. Il a joué aux côtés de Freeman dans le drame de la BBC du dimanche soir, The Responder, dans le rôle de Tom Carson, le frère père du personnage de Freeman, le policier Chris.
Lindsay Salt, réalisatrice de Responder, a déclaré dans un communiqué : “Bernard Hill a ouvert la voie à travers l’écran, et sa longue carrière remplie de rôles emblématiques et remarquables témoigne de son incroyable talent. De Boys from the Blackstuff à Wolf Hall, Pour The Responder et bien d’autres, nous nous sentons vraiment honorés d’avoir travaillé avec Bernard à la BBC. Nos pensées vont à ses proches en ce moment triste. »
Les téléspectateurs ont rendu hommage à Hill en regardant sa dernière performance diffusée le jour même de sa mort. Certains étaient même en larmes.
Un https://twitter.com/JoyKluver/status/1787227669353971920 sur la plateforme de médias sociaux https://twitter.com/Glen_Binnie/status/1787220355737620889: “Etrange de voir Bernard Hill apparaître dans #LeRépondeur en tant que père de Martin Freeman le jour de son décès. RIP Yosser.” Un spectateur https://twitter.com/PabloAllelli/status/1787234066225394142: “Très bizarre, je regardais le #LeRépondeur ce soir à la télé. J’y suis allé c’est que Bernard Hill, non dit moi, puis putain oui dit moi. C’était bizarre. mais merveilleux de voir Bernard Hill à la télé le jour même où sa mort a été annoncée. DÉCHIRER. [Sir] Bernard Hill.” Un autre https://twitter.com/Bunglebob66/status/1787242883788996731: “Le fantastique #répondeurje suis revenu ce soir et j’ai été surpris/étonné de voir #BernardColline dedans. Il sera toujours Yosser Hughes pour moi et pour le mari de Shirley Valentines. “Je ne veux pas d’œufs et de chips sanglants ! Que Dieu vous bénisse” Et un https://twitter.com/AnotherCinna/status/1787251189693723098: “C’est le plus triste plaisir de dire adieu à Bernard Hill, et il est au travail dans #TheResponder. Super #trooper. #TheShowMustGoOn.”
Regarder : Bernard Hill : L’acteur du Seigneur des Anneaux et de Titanic décède à l’âge de 79 ans
Hill, né à Manchester, était connu pour avoir joué le capitaine dans le film hollywoodien Titanic, ainsi que Theoden, le roi du Rohan, dans la trilogie cinématographique Le Seigneur des Anneaux. Il est apparu aux côtés de Clint Eastwood dans le film True Crime de 1999 et il est célèbre pour avoir joué Yosser Hughes dans la série télévisée britannique des années 80 Boys From The Black stuff. Le spectacle, écrit par le dramaturge de Liverpudlian Alan Bleasdale, raconte la série de cinq hommes au chômage vivant dans la Grande-Bretagne de Margaret Thatcher. Hill a joué Yosser, un père Scouse poussé à bout par sa situation difficile.
Que s’est-il passé d’autre sur The Responder ?
Freeman a reçu des éloges pour son accent de Liverpool dans la série.
Un spectateur https://twitter.com/Lauz_79/status/1787257326916849776: “Martin Freeman est phénoménal, je l’adore, cet accent scouse est incroyable #TheResponder” Un autre https://twitter.com/FrontBottom2/status/1787286711204004207: “Je viens de finir de regarder la série 2 du drame vraiment incroyable de #TheResponder, l’accent fantastique de Martin Freeman et quelle fin. Émotionnellement épuisé.” Et un autre https://twitter.com/Lolisa46/status/1787225538970411325: “Je suis amoureux de l’accent scouse de Martin Freeman #TheResponder”
Freeman, né dans le Hampshire, a déclaré à la BBC qu’il était soulagé de la réaction à son accent Scouse dans la première série. Il a déclaré : “C’était un énorme soulagement ! Cela me procure toujours une vraie joie quand j’entends les gens dire : ‘Je ne savais pas que Martin était un Scouser’. Et quand les gens de Scouse me disent : ‘Je ne savais pas que tu étais un Scouser’. d’ici’, c’est le mieux. C’est comme être un agent double, je m’en suis sorti !”
The Responder est diffusé dimanche sur BBC One à 21 heures. Tous les épisodes de la série 2 sont disponibles en streaming sur iPlayer.
