Diverses institutions et programmes du CDCR et des California Correctional Health Care Services (CCHCS) ont participé à la journée Invitez votre enfant au travail.
L’événement de cette année a eu lieu le 25 avril sur le thème « Inspire 2 Aspire », inculquant un état d’esprit selon lequel les enfants peuvent choisir leur propre avenir. Apprenez-en davantage sur les raisons de cette observance au sein du ministère américain de l’Intérieur.
Le personnel du RJD amène les enfants au travail
L’établissement correctionnel Richard J. Donovan (RJD) a organisé sa 27e journée annuelle Amenez votre enfant au travail le 25 avril. Le personnel a été encouragé à amener ses enfants afin qu’ils puissent en apprendre davantage sur le travail important que les membres de leur famille accomplissent au RJD. L’institution a fini par accueillir 151 enfants, soit la plus grande participation depuis que RJD a commencé à organiser l’événement.
Warden Hill a ouvert l’événement avec des mots de bienvenue, suivis d’une grande photo de groupe. La journée a été remplie de divertissements interactifs proposés par divers départements et programmes du RJD :
- Le personnel de Tender Loving Canine du programme Prisoners Overcoming Obstacles and Create Hope (POOCH) a présenté les compétences des chiens-guides et des chiens d’assistance.
- L’équipe de réponse aux crises a fourni des démonstrations de matériel et d’équipement.
- L’ISU a engagé des enfants dans une chasse au trésor dans une salle d’évasion.
- Le service d’incendie a fait visiter leur camion de pompiers et les enfants ont eu l’occasion de faire fonctionner une lance à incendie active avec l’aide du chef des pompiers du RJD.
- L’équipe de ressources du RJD a organisé une visite guidée d’un logement vide.
- Le personnel du CCHCS a tenu plusieurs stands offrant des prix de présence, des illustrations de ballons et des cadeaux. Pendant ce temps, le personnel infirmier a fourni des simulations pratiques de compétences de base en matière de survie et des démonstrations de premiers secours.
- Présentations de l’unité K-9 et de l’armurerie.
Divers partenaires se sont également joints à la fête. Rebel Farms a amené un poney et les enfants ont pu profiter d’une maison gonflable offerte par la Chicano Correctional Workers Association. Le déjeuner a été offert par la California Crime Victims Coalition. De plus, chaque enfant a reçu un t-shirt et un certificat à emporter à la maison en guise de souvenir de l’événement.
Soumis par Crystal Lopez, responsable des ressources communautaires
Le FMC célèbre la Journée Amenez vos filles et vos fils au travail
Le California Medical Facilities (CMF) a récemment célébré la journée Amenez vos filles et vos fils au travail.
L’événement a commencé par une visite avec des collations, de la nourriture et des activités.
Le reste de la journée s’est déroulé à Al Patch Park. L’équipe de réponse aux crises du CMF a organisé un parcours d’obstacles pour les enfants.
Une cellule simulée a été installée ainsi qu’une exposition de l’équipement tactique utilisé dans le CDCR.
Les services d’incendie de la base aérienne de Travis et du CSP-Solano sont intervenus pour aider et mettre en place des mini casernes de pompiers pour les enfants.
Soumis par un établissement médical de Californie
Voir plus d’histoires mettant en lumière le personnel du CDCR/CCHCS.
Suivez le CDCR sur YouTube, Facebook, X (anciennement Twitter). Écoutez le podcast CDCR Unlocked.
