Florinda Meza, veuve de Chespirito, au pape François : je ne comptais pas sur sa ruse

Florinda Meza, veuve du comédien mexicain Roberto Gómez Bolaños, dit « Chespirito », a révélé qu’elle avait raconté au pape François les célèbres paroles de « El Chapulín Colorado », l’un des nombreux personnages créés par son défunt mari : « Je n’ai pas comptez sur sa ruse”.

Le 14 juin, le pape François rencontré plus d’une centaine d’humoristes venus de diverses parties du monde. Parmi eux se trouvait la Mexicaine Florinda Meza, 75 ans, connue pour avoir joué, entre autres personnages, « Doña Florinda » dans « El Chavo del 8 », une autre des créations humoristiques les plus populaires de « Chespirito ».

Dans déclarations à la presse mexicaine Après sa rencontre avec le Saint-Père, Florinda Meza a déclaré qu’elle avait remis au pape François « les trois livres de Roberto : celui sur Vouloir sans vouloir !qui est sa biographie, Le journal de Chavo [del 8], …et aussi des poèmes».

Meza a alors noté : « Je me suis approché. C’est moi qui lui ai dit : « Je ne comptais pas sur sa ruse », car ce que fait le Pape est vraiment surprenant. Les comédiens ont toujours été considérés comme un genre de second ordre, la comédie, un petit genre. Et la vérité est que ce n’est pas le cas. Pour moi, c’est le plus grand des genres.

« De tous temps, les comédiens et les comédiographes ont été craints par les puissants et par les politiques, justement à cause de leur ironie. Et c’est ce qui est merveilleux que le Pape, même dans l’invitation, souligne l’ironie comme quelque chose de très spécial, loin de la sous-estimer. Conclusion : le Pape est un esprit très particulier, il doit être très intelligent pour penser ainsi.»

Dans une interview avec le réseau américain CNNMeza a avoué avoir ressenti une certaine « tristesse » et « colère » parce que Gómez Bolaños, décédé en 2014 à l’âge de 85 ans, n’a pas pu participer à la rencontre avec le pape François.

“Il l’a mérité, il a mérité tant de bonnes choses, il a toujours mérité tout ce qui est bon”, a-t-il déclaré, tout en avouant que “je pense qu’il était avec moi” lors de l’audience pontificale.

« J’étais là et j’ai vécu ce moment grâce à lui. Et peut-être que la gratitude était si grande que je me suis sentie accompagnée », a-t-elle exprimé.