C’est la raison pour laquelle le robot T-800 a cet accent particulier et cette apparence physique caractéristique qui l’ont rendu très redoutable dans la série.
La franchise Terminateur Il nous a enchanté avec quelques films, en particulier les premiers qui ont fait ressortir le rôle principal d’Arnold Schwarzenegger.
Tout au long des livraisons de licences Terminateur, Arnold Schwarzenegger Il était des deux côtés, du mauvais côté et enfin du bon côté, et dans tous les films il apparaît avec son accent particulier et son apparence caractéristique.
Mais il y avait une scène supprimée dans Terminateur 3 ce qui explique la raison de l’apparition du T-800.
Dans cette scène supprimée, Skynet a conçu l’apparence physique du T-800 en s’inspirant du sergent William Candy, qui fait partie de l’équipe de contrôle de combat de l’US Air Force.
Candy est jouée par Schwarzenegger dans cette scène supprimée, dans laquelle les responsables de Cyber Research Systems reçoivent des informations sur le développement de ce robot.
Finalement, ils ont choisi le sergent William Candy car il se trouvait dans des conditions optimales pour s’inspirer du robot basé sur l’intelligence artificielle.
Dans cette scène, nous savons aussi pourquoi le T-800 a cet accent particulier
Le personnage de William Candy parlait à l’origine avec un accent du sud exagéré dans la scène supprimée, et les patrons détestaient tellement l’accent brouillon du robot que l’un des assistants, Sherwood Olson, promet de le corriger.
Fait intéressant, cet assistant a la voix de Schwarzenegger, laissant entendre dans cette scène que l’assistant a changé la voix sudiste de William Candy par la sienne pour la version finale du T-800.
Cette scène a été supprimée du film car elle était considérée comme un écart majeur par rapport au ton sérieux, bien que la scène supprimée ait ensuite été rendue disponible dans les versions DVD et Blu-Ray du film.
