Le 25 avril, une nouvelle édition du Foire internationale du livre de Buenos Aires, avec des milliers de propositions pour les lecteurs amateurs locaux et touristiques. Chaque jour, des dizaines d’étudiants, de jeunes, d’adultes et de retraités se rendent sur le campus. Le rural pour rechercher les livres et les propositions qui correspondent le mieux à vos goûts, ainsi que pour voir chacune des expositions, ateliers et conférences de l’événement littéraire le plus important du pays. L’équipe de MDZ était à l’un des jours de la 48ème édition de l’événement organisé par la Fundación El Livrepour parler avec les exposants et le public présent.
En entrant par l’entrée de la Plaza Italia, nous trouvons le Pavillon Ocre, où sont exposées les principales œuvres d’auteurs et d’éditeurs de certaines provinces, comme Cordoue, Santa Fe, Corrientes, Salta et Terre de Feu. Dans cette édition, l’absence de stands de Mendoza, San Juan, Entre Ríos et Misiones, entre autres provinces qui ont participé à la Foire internationale du livre pendant des décennies, a attiré l’attention.
« C’est un peu atypique cette année. Ce que nous remarquons d’ici, c’est moins de flux de personnes. Dans ce pavillon des provinces, il manque plusieurs provinces qui étaient là chaque année. Ce sont des signes des temps nouveaux, de la crise que nous traversons », a déclaré Héctor Jacobo, l’un des responsables du stand de la province de Cordoue, qui, à son tour, dépend de l’Agence culturelle de Cordoue. Au stand sont visibles des éditeurs et des auteurs indépendants de la province, des textes des universités nationales, des textes pour enfants et des romans historiques d’auteurs cordouans comme Mabel Pagano et Fernanda Pérez. “C’est une façon de montrer aux Argentins la richesse qui existe avec des éditeurs qui, là-bas, ont plus de difficultés à se montrer le reste de l’année”, a ajouté Jacobo.
Regardez la vidéo du Salon International du Livre
Dans le même pavillon, le stand du Club Atlético Huracán, le seul club sportif présent à la Foire internationale du livre cette année, a retenu l’attention. « Huracán est présent à la foire depuis 15 ans. Nous promouvons et vendons les livres d’histoire du club, les t-shirts, les sacs à dos, les sacs”, a déclaré Fiorella, responsable du stand Huracán, et a annoncé : “Le mercredi 8, nous avons prévu un événement au cours duquel la direction, les joueurs, commentant tout ce que Huracán fait à la Foire. Les fans de « Globo » viennent au stand pour prendre des photos et découvrir l’histoire du club.
Dans le pavillon vert, où des dizaines d’éditeurs nationaux exposent leurs œuvres les plus importantes, se trouve la maison d’édition Bonsai, qui participe à la Foire du livre depuis 18 ans. Liliana, responsable du stand, a montré son principal attrait : les livres en édition miniature. Des œuvres comme Le Petit Prince, Martín Fierro et les biographies d’artistes nationaux comme Gustavo Cerati, Luis Alberto Spinetta et internationaux comme Led Zeppelin et The Beatles, captivent les lecteurs. « Les gens adorent ça. Ils sont émus par la taille. Ils ne peuvent pas y croire ; encore plus quand nous leur disons que les travaux sont terminés », a avoué Liliana lors d’un dialogue avec MDZ.
Le faible afflux de personnes a été l’un des problèmes que les écrivains ont constatés au cours des premiers jours de la Foire du livre. Cependant, après que l’entrée gratuite ait été autorisée de 20h00 à 22h00, grâce à la décision conjointe de la Mairie et de la Fondation du Livre, les responsables des stands assurent que davantage de personnes sont venues à la Foire. « Les premiers jours, on aurait dit que ce serait une foire avec moins de fréquentation. Je pense que c’était très intelligent de permettre aux gens de venir après 20 heures sans payer de droit d’entrée, car le droit d’entrée était un peu élevé et pour une famille cela signifiait un coût. L’idée est que les gens puissent venir à la Foire pour acheter des livres ; Cela a donc donné un coup de pouce assez important », a analysé Liliana.
De son côté, Leonardo, représentant de l’éditorial El Ateneo, a déclaré : « Nous avons tout notre catalogue et nous proposons parfois quelques promotions. De plus, nous rapprochons nombre de nos auteurs du public ; « Nous avons des auteurs très connus qui ont déjà à leur actif des best-sellers. » Concernant l’afflux de personnes par rapport aux années précédentes, il a déclaré : « Par rapport à l’année dernière, la réalité est que cela nous a surpris parce que nous sommes venus avec des attentes un peu plus tempérées et beaucoup plus de personnes que nous le pensions ».
Une autre position abordée par la plupart des curieux est Family Search, où Saúl Guerrero a expliqué de quoi il s’agit : « Ici, nous donnons aux gens la possibilité de créer leur arbre généalogique. Il s’agit d’une organisation mondiale chargée d’aider à préserver les documents. Grâce à cette ressource et aux informations apportées par tous nos visiteurs, l’intelligence artificielle suggère des enregistrements qui correspondent à leurs ancêtres.
Rendez-vous à l’aveugle avec un livre
Ceux qui souhaitent lire un ouvrage différent, mais ne sont pas convaincus du choix, peuvent s’adresser au stand appelé « Blind date with a book ». Sur le stand, les couvertures des livres sont entièrement recouvertes, pour que personne ne sache de quel livre il s’agit. Au lieu de cela, vous pouvez lire trois caractéristiques de chaque exemplaire et, en fonction de ce qui est écrit, chacun choisit le livre qui retient le plus son attention, en jugeant par la description et en se laissant surprendre par l’œuvre littéraire qu’il contient.
