Dans un procès abrégé, le Tribunal pénal n°2 a condamné Luis Alberto Maizares à une peine de 6 ans de prison pour avoir été l’auteur matériel et responsable des délits de « Vol dans une ville et en bande avec usage d’arme et Tentative de vol ». en ville et en gang (deux épreuves) en compétition réelle » ; Fátima Margarita Maizares et Fernando Ezequiel condamnés à une peine de 5 ans et 6 mois de prison pour exécution effective en tant qu’auteurs matériels et responsables des délits de « Vol dans une ville et en bande avec usage d’arme et Vol dans un ville et en bande en degré de tentative (deux faits) en compétition réelle.
En outre, il a ordonné le transfert immédiat des condamnés aux bureaux du Service pénitentiaire provincial.
La sentence a été prononcée il y a quelques jours par les juges Drs. Salvador Gustavo Ortiz -président de la procédure- et Luis Ernesto Kamada et la juge Dr. Ana Carolina Pérez Rojas ; secrétariat par Dr. Analía Savio Abraham.
Les faits
Selon les exigences du parquet, les crimes ont eu lieu le 5 septembre 2022, dans la ville de San Salvador de Jujuy.
Le premier d’entre eux a eu lieu vers 4h30 du matin, alors qu’un homme marchait dans la rue Monteagudo, presque à l’angle de Río Bamba, dans le quartier de Coronel Arias, quand soudain est apparue par derrière une voiture Chevrolet Classic, d’où l’homme est sorti, l’accusé Luis Alberto Maizares a brandi une arme tranchante dans une de ses mains et lui a dit “donne-moi tout ce que tu as”.
La victime a résisté en se débattant avec l’accusé qui l’a poignardé à deux reprises, lui blessant le pouce de la main et la région de la cuisse et du genou, puis les accusés Fátima Maizares et Fernando Fines sont sortis du véhicule et entre eux trois ils ont frappé et donné des coups de pied à la victime, lui volant une paire de baskets, de l’argent, deux téléphones portables et des documents personnels ; fuyant à bord du véhicule dans lequel ils circulaient dans la rue Río Bamba.
Un peu plus tard, vers 17 heures, dans le quartier de San Guillermo II, dans une rue d’entrée d’un supermarché de gros, une personne a garé sa voiture Fiat Tipo et alors qu’il quittait les lieux à pied, il a remarqué la présence de la marque Chevrolet. véhicule Classic, qui a arrêté sa marche.
L’accusé Luis Maizares en est sorti et a brisé la vitre du côté conducteur du véhicule avec une pierre, puis a volé une chaîne stéréo de l’intérieur. Alors qu’il était sur le point de s’enfuir, des agents de la police provinciale sont arrivés.
C’est alors qu’Ezequiel Fines et Fátima Maizares sont sortis de la Chevrolet et ont pris la fuite, le premier courant et la seconde se cachant dans une plantation de mauvaises herbes à proximité de l’endroit où elle a été appréhendée.
Procès abrégé
Le procès a été résolu en une seule audience au cours de laquelle a été appliquée la procédure initiale du procès abrégé, établie à l’article 385 du Code de procédure pénale de la province – Loi 5623.
Elle peut être appliquée à la demande du ministère public s’il estime qu’il convient d’appliquer à l’accusé une peine privative de liberté pouvant aller jusqu’à 6 ans ou une peine non privative de liberté.
Pour que la demande soit recevable, l’accord de l’accusé, assisté de son défenseur, sur l’existence du fait, sa participation à celui-ci et la qualification juridique de l’incident est nécessaire.
Enfin, l’accord du tribunal de première instance est également requis.
Le Dr Alejandro Maldonado était le représentant du ministère public.
Entre-temps, la défense technique des accusés a été assurée par le Dr Jorge Albesa, de Fernando Fines, et par la défenseure pénale officielle, la Dr Adriana Fernández, du ministère public de la Défense pénale, par Luis Maizares et Fátima Maizares.
