Quinze ans après la mort de Mari Trini, L’artiste Esther Zecco a voulu lui rendre hommage sous la forme d’un livre publié sous le titre « Mari Trini ». Portrait d’une femme libre”. Il retrace le parcours de vie d’un talentueux auteur-compositeur-interprète murcien qui a grandi dans une famille sans tradition artistique. En 1953, son père, avocat de formation, reçoit une offre pour diriger une entreprise à Madrid et la famille s’installe dans la capitale. Une fois là-bas, Mari Trini a commencé ses études dans une école religieuse qui devait abandonner après avoir souffert d’une grave néphrite ce qui l’a obligée à rester au lit de six à quatorze ans.
“Ma maladie a principalement affecté ma personnalité.“, dira-t-elle plus tard. “On devient mélancolique, plus réfléchie, entourée tout le temps d’adultes… Mais je ne me suis jamais sentie comme une femme sans chance, je suis une femme avec une immense chance. J’étais très seul, oui. Le quotidien, c’était toujours d’être au lit, ils me lavaient le matin, ils enlevaient les croûtes, je mangeais sans sel, puis mes frères de l’école sont venus… Je suis entrée dans cette pièce en tant que fille et j’en suis sortie avec un soutien-gorge“.
Zecco explique dans son livre que, durant ces années, Mari Trini s’est réfugiée dans la guitare et qu’à seulement huit ans elle a écrit sa première chanson : “À l’âge de quinze ans, il commença à rêver de quitter la maison. et les désaccords avec sa mère ont commencé en raison de ses premiers intérêts artistiques. Malgré ses connaissances musicales limitées, il a participé avec tout l’enthousiasme du monde à plusieurs concours pour artistes débutants et a fréquenté chaque fois qu’il le pouvait certaines salles du circuit musical live de la ville.
Devenir célèbre
En 1963, le cinéaste Nicolas Ray, fascinée par son talent, lui propose de payer ses études et l’emmène à Londres, la ville où Mari Trini étudie le théâtre et l’interprétation et travaille à la BBC. Il s’installe ensuite à Paris, où il parvient à signer son premier contrat d’enregistrement avec le français EMI. “J’ai commencé à étudier la philosophie [en La Sorbona]mais je l’ai abandonné au tout début parce que j’aimais davantage la musique, j’aimais écrire et je voulais être libre”, a déclaré le Murcien, qui en 1968, après la mort de son pèreest revenue définitivement en Espagne, où elle a dû subir une intervention chirurgicale pour une sinusite.
“Lors d’une des opérations qu’ils lui ont pratiquées, on lui a fait subir une mauvaise couture à un nerf qui est devenu rigide lorsqu’il était sous tension pendant les représentations et qui a fait remonter un peu sa lèvre”, révèle son frère. Gonzalo dans le livre susmentionné. “Les gens disaient qu’il souffrait de paralysie faciale, mais en réalité c’était dû à cette opération.“.
C’est en 1970 que Mari Trini signe un nouveau contrat, cette fois en Espagne, avec RCA et enregistre ses premières chansons en espagnol. Même si son grand moment viendrait le jour où il signerait pour Hispavox, label avec lequel il a enregistré son premier album, ‘Amores’, son premier succès et le signal de départ de la carrière de cette référence de la musique légère espagnole. Son deuxième album, “Escúchame”, comprenait sa chanson emblématique “je ne suis pas celui-là‘, ce qui, selon beaucoup, était une façon de dire qu’elle n’était pas comme le reste des femmes hétérosexuelles.
“Le fait qu’elle portait souvent des pantalons et des robes longues et modestes faisait dire aux gens qu’elle était boiteuse ou qu’elle avait une jambe de bois.“, Expliquer Nuria Martorell dans son livre’Je veux être libre! Artistes queer et chansons pour la liberté et le respect‘. “Alors elle les a fait taire en posant nue dans Interviú, exhibant un corps magnifique quand Photoshop était de la science-fiction (nous parlons de 1984). Certains prétendaient qu’elle le faisait aussi pour faire face aux problèmes économiques qu’elle traversait. après des allégations de tromperies et d’escroqueries tout au long de sa carrière, ce qu’elle a nié.
En 1987, Même s’il lui restait encore quelques années chez Hispavox, l’entreprise a décidé de rompre le contrat avec elle., ce qui les a même poussés à aller au tribunal. Il a ensuite pris un peu de temps libre, notamment de la scène, et a commencé à sortir avec des labels indépendants. “En 1993, il y a eu un rapprochement entre Hispavox et Mari Trini, qu’elle a interprété comme un acte de réconciliation”, écrit Zecco. “Ils lui ont proposé d’éditer une compilation des plus grands succès et elle a accepté, même en pensant à la possibilité d’enregistrer à nouveau avec eux. Mais les intentions d’Hispavox étaient purement économiques et ils voulaient seulement profiter du boom du CD en L’Espagne reviendra pour profiter des chansons qui les avaient déjà enrichis auparavant.
Votre plus fidèle compagnon
L’artiste s’installe à San Pol de Mar, sur la côte catalane, en 1996 et publie l’album « Alas de cristal », après quoi elle décide de se retirer de la scène musicale en raison de problèmes de santé qu’elle connaît depuis un certain temps. En 2001, il accepte d’enregistrer « Mari Trini con Los Panchos », un double album avec Les Panchos qui est devenu un disque d’or, mais a été retiré des magasins en raison d’une prétendue faillite de la maison de disques (Ventura Music). ET En 2007, on lui a diagnostiqué un cancer du foie et elle a commencé à suivre un traitement de chimiothérapie.. Lors d’une de ses dernières apparitions publiques, en 2008, elle a reçu le prix de Lutte pour l’Égalité que lui a décerné la Région de Murcie pour « avoir dépeint à travers ses mélodies les manquements, les problèmes et les inégalités des femmes ».
Elle est décédée en avril de l’année suivante, à l’âge de 61 ans, à l’hôpital universitaire Morales Meseguer, accompagnée de ses plus proches parents et Claudette. Comme le raconte le livre de Martorell, Cette Française discrète, de treize ans l’aînée de Mari Trini, a quitté son mari pour que l’artiste “devienne, à huis clos, sa secrétaire personnelle et sa conseillère”. jusqu’à sa mort. La relation a duré 40 ans. On sait également que l’écrivain Gloria Fuertés Il est tombé amoureux d’elle et a essayé de la conquérir. “Elle n’a pas réussi, mais ils sont devenus de grands amis et elle lui a dédié un poème inédit.”
