Le Département général de surveillance du marché, relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce, a ordonné aux agences locales de surveillance du marché de renforcer la surveillance contre la contrebande et le commerce illégal d’articles en or.
Au cours des quatre premiers mois de 2024, les agents de surveillance du marché ont identifié 145 violations dans les magasins d’or du pays. Ces violations concernaient la contrebande de marchandises d’une valeur de près de 6,8 milliards de dong, et des amendes totalisant près de 3 milliards de dong ont été infligées en réponse.
Dans la province de Quang Ninh, 12 des 18 établissements inspectés ont été jugés en infraction, ce qui a entraîné des amendes de 222 millions de VND.
De même, dans la province de Tien Giang, les inspections ont permis de découvrir cinq violations, avec des amendes dépassant 1,8 milliard de dôngs.
La province d’An Giang a vu la découverte d’un inventaire important de produits en or, y compris des articles portant des marques de marques renommées telles que Chanel et Cartier, indiquant une violation de la propriété intellectuelle.
Les violations concernaient principalement la contrefaçon de marque, l’origine floue des produits et le commerce de produits contrefaits.
Le Département général de surveillance du marché a souligné les conséquences juridiques des violations de la propriété intellectuelle, déclarant que les individus peuvent être confrontés à des fins administratives allant jusqu’à 250 millions de VND, tandis que les organisations peuvent être condamnées à des amendes allant jusqu’à 500 millions de VND.
Dans les cas impliquant des dommages commerciaux importants aux propriétaires de marques dépassant des seuils spécifiés, la responsabilité pénale peut être engagée en vertu de l’article 226 du Code pénal. Cette disposition permet de poursuivre les individus ou les organisations impliqués dans la contrefaçon de marques ou dans le commerce de marchandises de contrebande.
Horaires de Saigon
