Au début du nouveau millénaire, le réalisateur Joe Wright a porté sur grand écran la énième adaptation cinématographique de “Orgueil et préjugés” (2005), un brillant exemple de la manière de traduire avec succès une œuvre littéraire classique dans le langage visuel du cinéma contemporain. Basé sur le roman acclamé du même nom de Jane Austen sorti en 1813, le film suit l’histoire de Lizzie Bennet, interprétée par Keira Knightley, une jeune femme intelligente et déterminée qui doit faire face aux attentes sociales et romantiques de l’Angleterre du XIXe siècle. Sa relation avec le hautain mais noble M. Darcy, interprété par Matthew Macfadyen, est l’axe central d’une intrigue qui allie romance, critique sociale et touche d’humour. Le film est actuellement disponible dans le catalogue Netflix.
Le film a reçu un accueil chaleureux sur le circuit international des récompenses et des festivals de cinéma. Le film a reçu quatre nominations aux Oscars., dans les catégories de la meilleure actrice principale pour Keira Knightley, de la meilleure musique pour Dario Marianelli, des meilleurs décors et des meilleurs costumes, il n’a finalement pas remporté d’Oscar. Son passage aux Golden Globes a été similaire, puisqu’elle a obtenu deux nominations dans les catégories du meilleur film, comédie ou comédie musicale et encore de la meilleure actrice principale dans une comédie ou une comédie musicale pour Keira Knightley, mais elle est finalement repartie du gala les mains vides. Le film a reçu six nominations aux BAFTA Awards, où il a finalement remporté le prix de Joe Wright pour le meilleur début d’un scénariste, réalisateur ou producteur britannique.
D’un point de vue technique, le film se distingue par son direction artistique et photographie exquises, qui capturent avec précision le décor et l’esthétique de l’époque. Wright utilise de longs plans soigneusement composés pour plonger le spectateur dans les paysages et les demeures anglaises du XIXe siècle. La musique, composée par Dario Marianelli, complète magistralement le récit visuel.
Le casting de « Orgueil et préjugés » est dirigé par le travail impressionnant de Keira Knightleydont le portrait de Lizzie Bennet a reçu des éloges pour sa fraîcheur et sa vigueur. Matthieu Macfadyen apporte de la profondeur à l’énigmatique M. Darcy, tandis que des acteurs tels que Donald Sutherland, Brenda Blethyn, Judi Dench et Rosamund Pike complètent un casting remarquable qui donne vie aux personnages secondaires du roman avec charisme et crédibilité. L’alchimie entre Knightley et Macfadyen, cruciale pour l’histoire d’amour, est palpable et émouvante.
La critique de Fotogramas sur « Orgueil et préjugés » a déclaré qu’« au-delà des valeurs artistiques incontestables et indéniables de « Orgueil et préjugés », ce que Jane Austen a écrit reste terriblement moderne. La description de ses personnages et conflits, absolument actuelle. C’est précisément en eux que réside le triomphe de l’adaptation : Wright explique l’histoire au rythme d’une danse, il parvient à faire en sorte que les dialogues ne ressemblent pas à de la prose ancienne mais plutôt à des vers doucement récités, et il illumine non pas avec des artifices techniques, mais avec la beauté et la fraîcheur de Keira Knightley, une véritable surprise qui met en avant, sans bouderie, l’héroïque Elizabeth.
