Après une année réussie en tournée dans des festivals nationaux (tels que FIDOCS, FECINA et FICIQQ) et internationaux (tels que le New York International Film Women Festival, Close:Up Edinburgh Docufest et le Bariloche Audiovisual Festival), Miradoc présente en avant-première le documentaire « Edita » streaming , le premier film de la célèbre maquilleuse chilienne Pamela Pollak, produit par Pollak Films, par le même réalisateur avec Carolina Ojalvo et Cristóbal Sotomayor.
Après onze années de recherche, de tournage et de montage, le long métrage reconstitue l’histoire d’Edita, une femme qui représentait une face sombre et mystérieuse de la famille du cinéaste, qu’elle tentera de révéler pour comprendre son propre présent.
Modifier
Grâce à Miradoc, « Edita » est disponible dans toute l’Amérique latine sur les plateformes de streaming telles qu’Amazon Prime Video, iTunes, Google Play, Youtube, Totalplay, Izzi, et via l’espace VOD de Miradoc sur Vimeo.
« Depuis que je suis enfant, j’ai été attirée par la photographie », explique la réalisatrice Pamela Pollak. « Mon grand-père et mon père étaient photographes, donc la tradition de la photographie familiale nous a toujours marqué. Puis, au fil du temps, j’ai commencé à réfléchir à ce qui se passe en dehors du cadre photographique : « comment est né tel ou tel cliché ? », « que se passait-il en dehors du cadre ? ou « où est l’histoire qui n’est pas visible sur la photo ? ». C’est comme ça que j’ai commencé avec les recherches, les souvenirs de conversations, les visites à des parents, les langues étranges, un accent espagnol, des stimuli infinis pour ma curiosité”, commente-t-il.
Edita a été l’une des premières femmes à étudier au célèbre Bauhaus, qui faisait partie de la résistance nazie dans l’ancienne Tchécoslovaquie et au Chili, et mère célibataire ; des traits rebelles pour l’époque, étant exclue d’une famille qui la traitait de « folle » et la séparait de son fils.
À travers divers documents d’archives tels que des photographies et des lettres, le caractère et la personnalité d’Edita sont aperçus, et combien il lui était difficile de démontrer ses capacités et sa santé mentale, l’empêchant de pouvoir aimer et se battre pour ses convictions, finissant par être isolée et réduite au silence.
Vous pouvez voir sa bande-annonce ci-dessous
Synopsis
Jarda arrive d’Europe au Chili, avec sa caméra VHS et les cendres de sa mère Edita, remplissant la promesse de l’amener au pays où elle a vécu sa période la plus heureuse, après avoir fui les nazis. Intrigué par le mythe familial, son réalisateur reconstitue son histoire pour découvrir qui était sa grand-tante. A travers 500 lettres qu’Edita écrit à sa mère depuis Prague, le déclin d’une femme déclarée folle par le stalinisme et enfermée dans un sanatorium est évident. Le mythe d’Edita révèle une femme improvisée ; féministe appartenant à l’élite intellectuelle du Bauhaus, mère célibataire, harcelée par la police secrète tchécoslovaque et tragiquement séparée de Jarda.
Fiche technique
Titre : Modifier
Genre : Documentaire
Durée : 74 minutes
Pays Chili
Réalisateur : Pamela Pollak Aguiló
Scénario : Pamela Pollak, Coti Donoso, Jarda Rindler et Pepe Torres
Direction photographique / Caméra : Alejandro Peralta, Jarda Rindler, Pepe Torres et Pamela Pollak Aguiló
Producteurs : María Carolina Ojalvo, Cristóbal Sotomayor et Pamela Pollak Aguiló
Montage : Titi Viera Gallo et Coti Donoso
Maison de production : Pollak Films
Post-producteur et animations : Daniel Dávila
Post-production couleur : Cineteca Nacional de Chile
Musique originale : Subhira (Rodrigo Cepeda)
Message sonore : Aural
