“Quand vous serez ici, dites au commissaire que j’ai 16 ans et qu’ils me forcent à travailler, il va sûrement venir en courant”, dit Cecilia à un “client” du bordel, où elle est détenue contre son gré dans le au sud du pays. Le dialogue est un spoiler nécessaire, pour illustrer l’engagement de «Histoires invisibles», le film qui sort dans les salles de tout le pays le jeudi 6 juin, et qui, sous la mise en scène et le scénario de Guillermo Navarro, montre, inspirée de faits réels, la situation de la traite des jeunes contraints à se prostituer. “Films de Rio» est celui qui présente ce film qui a la production de Mendoza Sofia Toroet qui est entièrement tourné sur place dans la province de Mendoza.
Dans l’intrigue des « Invisible Stories », apparaît la force des femmes face aux terribles adversités qui les violent. Aussi, la connivence complice de ceux qui doivent assurer la justice et de ceux qui la violent, sachant assurer la protection d’une entreprise horrible et valant des millions de dollars. « Historias Invisibles » devient une histoire visible exposée au regard populaire, non seulement grâce au scénario et à la mise en scène solides, mais aussi grâce à des performances exceptionnelles, comme celle de la jeune actrice de San Juan Antonella Ferrari ; qui a gagné en popularité en incarnant la petite amie de « Diosito » dans la dernière saison de « El Marginal ». Également le cachet d’acteur de la grande Eleonora Wexler, une mère imparable à la recherche de sa fille kidnappée ; Vanesa González comme partenaire du bordel de Cecilia et avec qui elles se soutiendront dans cette asphyxie de leur réalité. Par ailleurs, l’empreinte du talent local, avec le consacré Pinty Saba et le grand acteur et producteur Willy Olarte, qui incarnent des rôles qui relient l’histoire de ce « thriller où l’horreur est réalité ». Parmi les habitants de Mendoza, paragraphe séparé pour la collaboration réalisée par l’acteur Santiago Raca, l’un des protagonistes du spectacle international « Fuerza Bruta ». Ainsi, « Invisible Stories » se traduit, comme le dit sa présentation, par une histoire où « on ne voit pas toujours ce qui est sous nos yeux ».
Synopsis
Inspiré de faits réels, « Invisible Stories » raconte l’histoire de deux filles kidnappées par une organisation de trafic d’êtres humains. Cecilia (16 ans) vient d’une famille pauvre de Catamarca et est attirée par un petit ami beaucoup plus âgé qu’elle. Jorge, son père, et compte tenu de la non-coopération de la police, perd tout espoir de la retrouver jusqu’à ce qu’il reçoive un appel de sa fille et décide d’entreprendre un voyage de 2 000 km pour la sauver. Paula (18 ans), une bourgeoise de Mendoza, est violemment kidnappée et sa mère, sans aucune aide des autorités, décide de parcourir les bordels à sa recherche, même si elle doit affronter tout et tout le monde.
Superbe ensemble Mendoza
Bien que dans “Invisible Stories” l’accent soit mis sur l’histoire elle-même et sa force, les lieux dans leur intégralité se trouvent dans la province de Mendoza, des décors utilisés pour refléter les différents moments racontés par le film. Lieux dans les départements de San Martín, Junín, Luján, Ciudad, Las Heras, Maipú ; Ils faisaient partie du tournage. D’autant plus que les bâtiments et les intérieurs qui reflètent les magasins de whisky se distinguent, il y avait différents espaces utilisés pour les loisirs nocturnes dans la province.
Bien que le film ait bénéficié du soutien de l’Institut national du cinéma (INCAA), le principal investissement provenait de l’étranger, notamment des États-Unis, puisque le réalisateur du film, bien qu’argentin, y réside. Un financement qui a été possible, non seulement parce que le projet a été approuvé et apprécié, mais aussi, comme le dit Sofía Toro, productrice du film, « parce que Mendoza a déjà un prestige gagné dans la qualité des professionnels dédiés au domaine ici, grâce à la capacité installée.” dans la province et même si à cette occasion les programmes de financement officiels n’ont pas été utilisés, ils sont absolument nécessaires et promoteurs de la culture. Dans le cas du réalisateur, poursuit Sofía, « il a été ravi du talent de l’industrie de Mendoza et de la beauté géographique ». Bien que le film ait dû endurer les diverses difficultés présentées par la pandémie, il a pu poursuivre son cours plus tard et être conclu pour enfin être présenté au public.
Acteurs principaux
Antonella Ferrari (Cecilia) : Jeune et talentueuse actrice née à San Juan. Elle a récemment participé à la série « The Marginal » (Netflix original), l’une des séries les plus rentables de Netflix depuis quatre saisons, qui l’a positionnée comme la jeune promesse du cinéma et de la télévision argentins.
Éléonora Wexler (Graciela) : L’une des actrices les plus talentueuses et respectées du monde hispanique. Avec une carrière qui s’étend sur 30 ans au cinéma, à la télévision et au théâtre. Récemment récompensée par le prix Konex de la meilleure actrice de la décennie, ses crédits les plus récents incluent la série espagnole « The Barrier » (original Netflix) ; « Votre part du marché » (TNT/Turner, original) ; « The Cock Fighter » (HBO/MAX) et « Je suis une fille, je suis une princesse » (Star+).
Vanessa González (Paula) : Actrice argentine de longue date, connue pour ses rôles dans des films et des séries télévisées. Récemment, on a pu la voir dans la série « Apache » (original Netflix) sur la vie de Carlos Tévez, le footballeur de renommée mondiale, qui a donné à Vanesa une grande projection internationale.
Pablo Pinto (Ringo) : L’acteur argentin expérimenté Pablo Pinto incarne le personnage de « Ringo », un garde du corps chargé de la sécurité des bordels où sont kidnappées Cecilia et Paula. Pinto livre une performance remarquable dans un personnage difficile et aux multiples facettes.
Pablo Tolosa (Jorge) : Fort d’une vaste expérience au théâtre et de multiples apparitions à l’écran, Pablo Tolosa se met dans la peau de Jorge, le père de Cecilia qui entreprend un voyage de 2 000 kilomètres pour libérer sa fille. Tolosa crée un personnage humain, sensible et attachant avec le talent et la simplicité qui le caractérise.
Mariano Bertolini (Céspedes) : La carrière de Mariano Bertollini commence avec des rôles principaux à la télévision (Chiquititas, Rebelde Way) et au théâtre pour s’étendre ensuite au cinéma. Ayant participé à plus de 30 séries et films, ses films les plus récents incluent les films « Je suis une fille, je suis une princesse » (Star+), la coproduction internationale « Bergoglio, le Pape François » (Argentine/Espagne /Italie) et « Focus » (Warner Bros. Pictures).
Le réalisateur : “J’imaginais ce que je ferais si ma fille disparaissait”
« L’inspiration pour ce film est venue de la lecture de plusieurs cas de traite d’êtres humains publiés dans la presse. La fréquence avec laquelle ils se sont produits et les horreurs qui ont été rapportées m’ont amené à me mettre à la place des victimes et à essayer de mesurer la douleur et l’angoisse qu’elles ont vécues. Avoir une fille adolescente à cette époque m’a amené à imaginer ce que je ferais si ma fille disparaissait du jour au lendemain et que je devais partir à sa recherche sans l’aide de la police, ni de la justice, ni des politiciens, qui Au contraire, ils semblaient complices des mafias des proxénètes », explique Guillermo Navarro, directeur de « Historias Invisibles ».
« J’ai écrit le scénario quand je n’étais pas en Argentine, avec l’information reflétée dans la presse. J’ai soumis le scénario à un concours de cinéma latin à Hollywood, en Californie, et il a remporté le prix du meilleur scénario de long métrage. (Concours de scénario latino). Ce prix m’a décidé à réaliser le film et j’ai contacté Sofia Toro Pollicino qui, à la lecture du scénario, s’est immédiatement identifiée à l’histoire et ensemble nous avons commencé le long chemin pour le porter à l’écran. Ce faisant, j’ai contacté des victimes et des spécialistes du sujet et nous avons ajouté à chaque personnage des détails issus de plusieurs histoires avec l’intention qu’il ne soit pas basé sur un seul cas particulier, mais qu’il représente d’une manière ou d’une autre les milliers de parents et de mères qui ont faire face à cette situation au quotidien. Le film essaie d’être en quelque sorte l’histoire de tout le monde, y compris de nous, « ceux qui n’y sont pour rien » et pourtant, en tant que société, nous tolérons que cela se produise tous les jours », conclut Navarro.
Biofilmographie de Guillermo Navarro
Guillermo Navarro est un scénariste, réalisateur et producteur de longs métrages indépendants avec une carrière longue et diversifiée dans l’industrie du cinéma et de la télévision. Dans ses premières années, il a voyagé dans plus de 25 pays pour réaliser des documentaires. De la Chine au désert du Sahara, il a accumulé une expérience inestimable en matière de contenu social, couvrant des sujets aussi divers que les enfants des rues au Brésil, les camps de réfugiés en Afrique, les groupes autochtones en Asie et les événements olympiques. En tant que pigiste, il a travaillé pour Discovery Channel, National Geographic, ESPN, FOX, HBO, ABC, NBC, CBS, VH1, PBS, HLN, MTV, Disney Plus, Televisa, Telemundo, Animal Planet et Speed Network, entre autres. . Guillermo a écrit et réalisé son premier long métrage narratif, « Relapse », qui a remporté quatre prix, dont le « Prix d’excellence en cinématographie » au Festival international du film d’Honolulu et le « Silver Remi Award » au Houston World Fest. Son deuxième film en tant que producteur, “The Land of Eb”, a été présenté en première au prestigieux Festival international du film de Toronto et a poursuivi sa tournée des festivals de cinéma à Boston, Chicago, Nashville, Seattle, Hawaï, Fidji, St Tropez et d’autres, toujours avec un excellente réponse de la part des critiques et du public. Il a également produit « Midori in Hawaii », un long métrage américano-japonais et plusieurs courts métrages. Guillermo a reçu le prix du meilleur scénario de long métrage pour son scénario « Historias Invisibles » au Latino Screenplay Competition à Hollywood, en Californie ; film qui sort en salles le 6 juin 2024.
Equipe technique « Histoires invisibles »
Scénario et réalisation : Guillermo Navarro
Photographie : Nicolas Colledani
Artiste : Diego De Souza
Costumes: Julian Rugolo
Son : Lucas Kalik
Montage : Paula Rúpolo
Musique : Damián Mahler – Mauro Francés – Federico Vilas
Production exécutive : Sofía Toro Pollicino
Producteurs : Sofía Toro Pollicino – Guillermo Navarro
