le stand qui fait fureur au Salon du livre et qui n’a rien à voir avec le monde littéraire

-

On dit qu’il y a moins de monde à ce Salon du livre version 2024, par rapport à l’année dernière. Et cela n’attire pas l’attention, bien sûr, en raison de la situation économique que traverse le pays. Cependant, le stand Family Search (quelque chose comme “family search”) semble ignorer la baisse d’audience. Deux heures et quart de l’après-midi, heure d’ouverture de la propriété de Palerme, Les vingt ordinateurs sont déjà occupés et une longue file se forme aussitôt en attendant leur tour.. Quels livres sont vendus ici ? Aucune : Ce qui est curieux, c’est que cette position marquante est étrangère à l’univers littéraire ; Ici, vous venez chercher vos ancêtres familiaux.

Les stands voisins du Dial Book et de Paulinas, qui semblent peu fréquentés, émergent une scénographie importante qui simule le fait d’être un bateau : “Le bateau de tes grands-parents”, dit sous l’arc imaginaire, auquel le public accède, enfilé des costumes d’époque, pour prendre une photo. Dans ce rectangle de 128 mètres carrés se trouve Family Search, un grand espace interactif dans lequel les participants disposent de les outils nécessaires pour vous immerger dans le monde passionnant de l’histoire familiale. « Même si en 2023 nous avons eu une grande réponse de la part du public, dans cette édition la forte présence du public est perceptible, peut-être parce que moins de personnes viennent à la foire », analyse Saúl Guerrero, superviseur des opérations.

Clairon Il était présent à trois heures différentes jeudi : entre 14h et 16h, entre 17h30 et 19h et entre 21h et 22h, lorsque les stores sont baissés. Le dénominateur commun était que le stand semblait bondé. Une quarantaine de personnes, bénévoles (près de 400 pendant toute la foire) de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, guident et orientent le public afin qu’il puisse accéder à sa recherche grâce à un ordinateur.

“Ceux qui viennent à Family Search peuvent vivre trois expériences : la recherche des origines, de la signification de son propre nom et du navireoù les gens peuvent emprunter des vêtements – des vêtements en location – datant de l’époque où les bateaux avec les immigrants arrivaient en Argentine”, explique Guerrero, qui souligne que lors de la dernière édition, plus de 40 000 personnes ont défilé dans le stand, et Cette année, la moyenne quotidienne se situe entre 2 500 et 3 500.

De nombreuses personnes viennent particulièrement au stand Family Search et, à première vue, elles semblent entre attente et enthousiasme. Certains admettent qu’ils viennent à la Foire uniquement pour visiter cet espace, tandis que d’autres, en parcourant le parc des expositions, tombent sur les lieux et succombent à la tentation. “Le fait que ce soit gratuit n’est pas un fait mineur, surtout avec les prix qui nous entourent”dit en souriant Mayra Vázquez (29 ans), une des bénévoles qui, je sais à quoi elle ressemble, s’arrête une minute.

Ceux qui souhaitent plonger sur leurs ancêtres sont assistés par du personnel bénévole qui guide les étapes à suivre sur les ordinateurs. Photo : Joaquín Abrea

“C’est incroyable à quel point les gens ont besoin de compléter leur arbre généalogique. Nous avons récemment eu une exception avec un homme d’environ 75 ans, à qui nous avons donné plus d’une demi-heure, alors que les quarts de travail sont de vingt minutes, depuis qu’il a pris le relais. travail et Il avait apporté un carnet avec tous les noms de son ancienne famille mais il lui manquait deux de ses arrière-arrière-grands-parents.. Et grâce à ces informations, nous avons pu obtenir ce dont il avait besoin et il est reparti les yeux remplis d’émotion”, révèle l’employé, également en phase avec la cause.

Les personnes qui cherchent à se plonger dans leur passé ouvrent un compte personnel sur la page FamilySearch.org et, à partir de là, en complétant quelques informations de base, toujours avec l’aide de bénévoles, elles commencent à laisser libre cours à leur recherche. Ce chroniqueur a fait le tour des tables où les intéressés suivent les étapes numériquement et C’est incroyable comme les visages se transforment car les noms d’anciens parents semblent compléter l’arbre généalogique.

Le stand Family Search est l’un des stands du Salon du Livre où se forment le plus de files d’attente.

“La moitié de ceux qui viennent le font parce qu’ils entament le processus d’obtention de la citoyenneté espagnole ou italienne. Et comme ici La base de données dépasse les quatre milliards d’images numériséesil est très possible que l’information soit retrouvée et qu’une fois localisée, elle vous soit envoyée, par exemple aux Archives générales de la Nation pour retrouver le document physique”, explique Vázquez. Que recherchent habituellement les gens ? le plus ? “Actes de naissance, actes de mariage et de décès”.

Technicienne en radiologie, Ana Loeffelbein, de Monte Grande, Il a découvert que son grand-père était un espion nazi. “C’était incroyable de découvrir cela, mais en même temps, cela a guéri une blessure ouverte depuis des années. Lorsque j’ai ouvert un compte Family Search, voulant en savoir plus sur mon nom de famille et sur mes grands-parents, j’ai reçu un e-mail d’une personne qui a écrit : « Votre grand-père et le mien étaient frères. Nous sommes cousins. » J’étais figé, mais c’est le point de départ pour moi de découvrir beaucoup de choses, par exemple que mon grand-père était nazi. et qu’il s’est enfui avec une fille et est venu en Argentine. Savoir cela m’a permis de me réconcilier avec mon père.pour lui pardonner des choses qui, sans connaître ce détail, m’avaient éloigné.

“Le bateau de tes grands-parents.” L’une des expériences les plus demandées est de monter sur l’arc fictif en portant des vêtements datant de l’époque de l’arrivée des immigrants. Photo de : Enrique Medina

Florencia, une femme d’une soixantaine d’années, fait la queue pendant qu’elle révise les noms qu’elle a écrits sur un bloc-notes. “J’ai laissé mon mari et ma fille à une conférence publique que j’avais avec un écrivain et je suis venu ici, mon objectif principal pour cette édition du Salon du livre. L’année dernière, je n’avais pas pu y accéder en raison du nombre de personnes, mais cette fois, je ne voulais pas le manquer, parce que Pour moi, il est essentiel de savoir d’où je viens. J’ai suivi un cours de guérison et pour parvenir à une conclusion réussie, il est nécessaire d’être clair sur ses origines.

Silvia Hoga est persuadée que son nom de famille, d’origine arménienne, est coupé. “Vous avez vu comment c’était à ce moment-là. Ils ont écrit ce qu’ils ont entendu et s’ils ont entendu. J’ai l’impression que mon nom de famille est Hogasian et je pense qu’en remplissant une série de données de mes parents et grands-parents, il est probable que je pourrai retirer cette épine que j’ai eue en moi toute ma vie”, dit-elle, entre nerveuse et impatiente. “Je veux avoir la vérité, la certitude, car nous parlons de mon nom de famille, ni plus ni moins”.

D'autres du Une autre des « expériences » les plus demandées par les curieux concerne la signification du nom de famille. Photo : Joaquín Abrea

Il est difficile de se déplacer confortablement dans un stand bondé, où la file d’attente serpentine arrive – et dérange – là où les livres sont vendus. “Pourquoi sont-ils ici ? Qu’est-ce que cela a à voir avec les livres ?”, demande un vétéran qui lit “Le battement du cœur du présent”, de Gabriel Chamé Buendía, acteur et metteur en scène. “C’est quoi ce bateau, ces gens, tu sais ce qu’ils te donnent ?”, une femme veut dissiper le doute avec un air confus.. “Nous voulons connaître nos origines et nos ancêtres familiaux et ici ils peuvent dissiper nos doutes”, répond Thiago, 19 ans, quelque peu tenté. “Nous sommes venus avec mes amis pour faire la recherche. Je ne savais rien mais elle m’a parlé de Family Search et c’est bien, c’est amusant.”

Rosanna et Narella, mère et fille, ont fait l'expérience : Rosanna et Narella, mère et fille, ont fait l’expérience : « Il y a un intérêt croissant à connaître ses ancêtres, à retrouver cette partie de la mémoire familiale », explique Narella.

Rosanna et Narella, mère et fille, sont arrivées de Ceres, Santa Fe, et viennent de descendre de la proue du navire fictif où elles ont posé joyeusement devant la caméra d’un bénévole. “J’ai trouvé des informations grâce au recensement réalisé en 1890 et j’ai pu retrouver mes ancêtres, ce qui m’a rempli d’émotion”, raconte Narella Boscarol (27 ans), communicatrice sociale. “C’était très puissant de trouver des informations sur mes arrière-arrière-grands-parents, qui vivaient à Lehmann, une commune de Santa Fe. D’un autre côté, c’était aussi “Cela me facilite le processus de demande de citoyenneté italienne.”remarque la jeune femme.

“Je pense qu’il y a chaque fois un plus grand intérêt à connaître ses ancêtres, à retrouver cette partie de la mémoire familiale et la vérité est que Family Search aide beaucoup”, estime Rosanna, “Et il me semble que l’intérêt des gens que nous voyons ici, si massif, a beaucoup à voir avec le nombre d’Argentins qui émigrent, principalement. Il est également vrai que la simplicité proposée ici permet de s’intéresser beaucoup plus facilement à la recherche.”

Dans les trois équipes dans lesquelles il était présent Clairon, la demande était forte. “Nous avons payé l’entrée à la foire, 3 500 dollars chacun, et nous sommes venus seulement pour voir les nouvelles des éditeurs et nous avons assisté à une conférence intéressante donnée par le journaliste Horacio Embón. Mais nous ne pouvons rien acheter et voir cela ici, à Family Search. , Nous pouvons passer un bon moment, à la recherche d’informations plus intéressantes et sans payer un peso, C’est un arrêt incontournable”, déclare Angelo (64 ans), accompagné de sa femme. “Je suis très surpris par le nombre de personnes, mais en même temps cela me semble logique, puisque Aujourd’hui, les livres sont des objets de luxe, accessibles à quelques-uns. »

Mais après neuf heures du soir, on voit plus de monde à la foire en général et sur ce stand en particulier. “C’est que L’entrée est gratuite après vingt heures du soir., et beaucoup comme moi, qui ne peuvent pas payer le droit d’entrée, viennent à cette heure-là. C’est mon troisième jour consécutif, bah, troisième nuit, et j’aime juste regarder. Les jours précédents je n’avais pas remarqué Family Search, la proposition me semble très attractive. “Je viens d’ouvrir un compte et demain je reviens avec toutes mes données familiales de la préhistoire.”ironise Blas (55 ans), habitant d’Abasto.

-

PREV Le guide d’un policier local de Priego qui enseigne la sécurité routière aux écoliers
NEXT Le livre que Liliana Bodoc avait publié avant de mourir et que même ses enfants ne savaient pas