Peut avancer et 48e Foire internationale du livre de Buenos Aires aussi. Si cela a commencé avec un petit public et peu de ventes fin avril, maintenant que la majorité des gens ont été payés, ils se sont dirigés vers les locaux de La Rural pour profiter des offres des exposants qui ont des livres de vente, qui sont les ceux auxquels ils vendent le plus en temps de crise. Samedi après-midi, cela ressemblait à l’édition 2022 ou 2023 ; De nombreuses personnes ont défilé dans les pavillons et une vague de joie a envahi les visages des ouvriers présents dans les stands. Les ventes reprennent ; Certains sont confiants de sortir de la zone catastrophique anticipée et de clôturer avec une baisse d’environ 10 pour cent. Raúl Carioli, directeur éditorial de Prometeoun label spécialisé en sciences sociales, titré par Rita Segato et Dora Barrancos, souligne que participer à la Foire est « un acte de résistance culturelle ».
Guillermo Berisso, de la librairie du stand de la Province de Buenos Aires, assiste à la caisse. Je viens de facturer menu de Buenos Airesplats et recettes, de Juan Braceli, publié par Ediciones Bonaerenses, à 8 700 pesos. « La Foire a commencé très faiblement et maintenant elle est avec beaucoup de monde, malgré les mauvaises prévisions qu’il y avait. C’est un stand atypique car il rassemble tous les éditeurs de Buenos Aires et nous avons des livres à des prix très bas par rapport à d’autres éditeurs ou librairies. Nous ne nous en sortons pas mal car le public vient et trouve une très large gamme de thèmes et de prix qui commencent à 5 000 pesos. Il existe un livre sur le péronisme, de l’Université nationale José C. Paz (Unpaz), pour 8 000 pesos », illustre Berisso. Il s’agit de L’État péroniste : les plans quinquennaux du péronisme, de Hugo Luis Dalbosco et Graciela Mónica Falivene. Berisso estime qu’ils sont en hausse de 20 à 30 pour cent en unités par rapport à l’année dernière, même s’il précise que la plupart des exposants ont le même pourcentage, mais en baisse. Le REUN, le Réseau des Editeurs Universitaires Nationaux, auquel cette édition ne pouvait pas participer avec son propre stand, a trouvé refuge dans l’espace de la province de Buenos Aires.
Le stand actuel de la Province de Buenos Aires était dans l’oeil du cyclone avant le début de la Foire. Cette place du Pavillon Bleu était celle habituellement occupée par les Ministère de la Culture de la Nation, rétrogradé au rang de Secrétaire de la Culture depuis l’arrivée de Javier Milei. Leonardo Cifelli, secrétaire à la Culture, a déclaré qu’ils ne seraient pas présents à la Foire en raison du coût du stand, 300 millions de pesos (plus 150 millions pour le montage), un chiffre démenti par Alejandro Vaccaro, président de la Fondation El Libro, lorsqu’il a souligné que le coût était de 80 millions de pesos. « Puisqu’il n’y a pas d’argent, la culture est une dépense inutile ; Ils ont donc laissé le stand disponible et la province de Buenos Aires l’a repris. C’est avec une grande fierté que je suis ici pour défendre les drapeaux de la culture », souligne Berisso.
Alejandro Gutiérrez, des Éditions Libertador, fondé par son beau-père, l’éditeur et libraire Raúl Paviolo, un stand avec des offres, des livres à prix réduits, mais aussi avec ses propres éditions, affirme que jusqu’au 1er mai, les ventes ont diminué de 25 pour cent par rapport à l’année précédente. . « Aujourd’hui (samedi), nous sommes revenus aux niveaux normaux du deuxième week-end de la foire. Je suis ici depuis 21 ans et les ventes commencent après le 2 ou le 3 mai ; C’est manuel”, explique-t-il et précise que là où La baisse a été très sensible dans les achats du Conabip car les bibliothécaires de tout le pays « arrivaient avec moins d’argent ».. Les tableaux avec offres sont ceux qui se vendent le plus, par exemple la collection RBA « Apprendre à penser », avec des titres de Platon, Voltaire, Descartes et Épicure, un livre pour 3 000 pesos, deux pour 5 000. Gutiérrez commente que la fréquentation du public s’est améliorée depuis que la Fondation El Libro a mis en place l’entrée gratuite de 20h00 à 22h00 du lundi au jeudi et que pour lui, elle devrait être de 19h00 à 22h00 car « la plupart des gens quittent le travail à 18h00 ». continuer à marcher en prenant le temps d’entrer à 20h00.
Ian Waldhuter, depuis le stand du distributeur Waldhuter, résume ce qui s’est passé au cours de ces douze jours de salon. «Ça a commencé bas (30 de moins) et maintenant ça rebondit; “Nous avons perdu 20 pour cent de nos ventes.” Il confirme ensuite que la Conabip est arrivée avec un budget « très dévalorisé » et se souvient de ce qu’il a discuté avec plusieurs bibliothécaires. « D’après ce qu’ils m’ont expliqué, ils leur ont donné cent pour cent de plus que l’année dernière, mais comme l’inflation était de 250 pour cent, ils en ont perdu 150 en cours de route. L’année dernière, ils ont acheté environ 100 livres avec la subvention et maintenant ils n’ont pas atteint 50. ». À Cúspide, vous devez faire la queue pour entrer. C’est l’un des stands les plus fréquentés pour les promotions bancaires. Les deux plus attractifs sont ceux de Banco Galicia (40 % d’économies et jusqu’à trois versements sans intérêt en payant avec NAVE), avec une limite de remboursement de 50 000 pesos, et celui de Banco Provincia, avec un remboursement de 10 %, quatre sans intérêt. versements et sans limite de remboursement. «Nous avons des vendeurs qui connaissent et recommandent», explique Alejandro Costa, le responsable du stand. “Nous faisons mieux que ce que nous pensions, nous n’avons perdu que 10%”, dit-il, comparant le fait que les magasins de la librairie ont fermé en avril avec 30 pour cent de ventes en moins. Felipe Martínez, du stand Riverside, avec des labels forts comme Edhasa, Anagrama et La brujita de papel, révèle qu’ils sont « satisfaits » du résultat obtenu jusqu’à présent. “Nous n’avions pas beaucoup d’attentes, bien sûr nous vendons moins que l’année dernière, mais pas autant que nous le pensions.”
Raúl Carioli, directeur éditorial de Prometeo, rapporte que le nombre d’exemplaires est en hausse de 6 à 10 pour cent par rapport à 2023. Les prix « raisonnables » sont déterminants pour justifier le fait qu’il vend plus. Il possède des livres entre 17 et 20 mille pesos. En outre, il a présenté un tableau d’offres pour 3 000 pesos, avec des titres de catalogues renvoyés des librairies avec des dos froissés, tachés ou avec de petites marques et qu’il ne peut pas vendre comme neufs. « Cette année, participer à la foire est un acte de résistance culturelle. Les gens viennent à la foire comme ils allaient à la marche pour la défense de l’éducation publique », compare le directeur éditorial de Prometeo. « La Foire m’excite ; “Aucun d’entre nous ne s’y attendait et je pense que beaucoup pleurent beaucoup”, interroge-t-il ses collègues présents dans d’autres stands. « Nous savons tous quel est le coût industriel d’un livre. Le coût industriel, selon le nombre de pages, était de 2 à 4 dollars ; Maintenant, cela vaut 5 à 7 dollars. Alors, que font les éditeurs ? Je dois fixer le prix de ce livre à 30 000 pesos car il coûte 7 000 pesos. Nous avons fait tous ces livres qui sont à la Foire au prix de l’année dernière, quand un livre était fait avec 2 dollars, donc ce que nous faisons, c’est vendre ce que nous avons fait à 2 dollars pour 15 dollars ou plus », explique Carioli. “Aujourd’hui, personne ne perd d’argent et nous pourrions tous avoir des livres beaucoup moins chers.”
Carioli aime argumenter. « Il y a des gens qui ont faim et qui devraient se plaindre. Quand les gens viennent acheter des livres et que la moitié du pays n’a pas un peu de nouilles dans la soupe populaire, il faut être plus prudent, sinon on regarde son nombril.»
