“Je suis un meurtrier ici, partout, on peut les assassiner dans la rue ou n’importe où.”
Entre la nuit du 5 juin et le petit matin du lendemain, de graves troubles survenus à l’intérieur de l’Etablissement Pénitentiaire Spécial de Haute Sécurité (Repas), anciennement connue sous le nom de Prison de Haute Sécurité. Ce jour-là, selon le récit des événements, la phrase susmentionnée a été répétée par un groupe de détenus.
Une partie de la situation a été enregistrée par une caméra de sécurité. Sur ces images, six sujets sont visibles autour de la moitié d’une table de ping-pong bleue. Brisant tout protocole, peu à peu de nouveaux protagonistes apparaissent et escaladent les murs pour atteindre le patio. Inciter à des appels plus importants, Les prisonniers détruisent la table et enlèvent les fers des pieds pour commencer à frapper les portes du patio carré.. Après près de huit minutes, plus de 20 gendarmes sont arrivés pour contrôler la situation, qui s’est soldée par trois prisonniers et 12 gendarmes blessés.
« Enfin le CH, qui était à côté de moi et il a reçu un coup de fer à la tête. Et j’ai pu voir le détenu qui l’a frappé, c’était Wilker Rondón Márquez », a déclaré l’un des responsables dans le communiqué déjà entre les mains du procureur chargé de l’enquête sur ce qui s’est passé, Francisco Jacir, du parquet central Nord.
L’incident, qui, selon la gendarmerie, n’était pas une émeute, mais plutôt un « désordre collectif », a été provoqué par une coupure de courant après les pluies de l’époque.
Le 14 juin, le juge des garanties Fernando Guzmán Fuenzalida a établi plusieurs quartiers pénitentiaires. La visite, de nature routinière, a donné lieu à un rapport détaillant les événements antérieurs. Après la panne de courant, les prévenus Francisco Valero Castillo, Hernán Landaeta Garlotti et Néstor José Mojica Moreno, qui se trouvent dans différentes cellules, au premier étage de l’aile ouest, n’ont pas été satisfaits des explications sur l’interruption de l’approvisionnement et ont commencé à insulter et, selon le rapport, à menacer de tuer certains gendarmes. Cela a été signalé au bureau du procureur régional métropolitain du Centre-Nord.
Un gendarme ayant participé au contrôle des troubles, dont nous garderons le nom confidentiel, raconte les événements et les détails des participants. « Le 6 juin de cette année, la mutinerie a commencé par les détenus du Tren de Aragua, Los Gallegos, le leader de Los Pulpos, ceux impliqués dans le cas du sous-officier Palma et le major Sánchez, ceux impliqués dans le cas Malloatous dirigés par le tueur à gages et commandant en second du train Aragua, Hernán Landaeta Garlotti, alias « Satan »qui, au sein de la hiérarchie criminelle du gang auquel il appartient, viendrait après Carlos González Vaca « El Estrella » ».
« Ce qui se vit en ce moment en prison est quelque chose de très fort et urgent qui doit être traité par les autorités compétentes »dit le responsable, qui suggère que les rotations à Repas soient alternées avec d’autres fonctionnaires en raison de leur grande complexité, et même qu’on étudie la possibilité de les transférer vers d’autres villes. De même, il leur est demandé de travailler le visage couvert et de disposer d’un meilleur équipement de sécurité.
Le lendemain matin, vers 9h40, Valero Castillo, Landaeta Garlotti et Mojica Moreno ont rencontré trois autres personnes, José Candurin Meléndez, Bryan Sánchez Muñoz et Leonardo Vásquez Yzaguirre, et les troubles commencèrent dans la cour. Mais après la « rébellion initiale », comme le note le rapport, les problèmes ont persisté. Les prévenus ont été transférés dans leurs cellules respectives, et la destruction des objets mobiliers attachés et non attachés à leur intérieur a commencé. Les salles de bains, les conduites et conduites d’eau, les carrelages, les cadres de fenêtres et de verre, les matelas, etc. ont été endommagés.
« Jusqu’à présent, au Chili, nous n’avions pas recours au vandalisme pour intimider les autorités pénitentiaires. Car ce qu’ils font, leur stratégie, c’est la vandalisation de l’établissement, pas l’attaque des gendarmes. Il s’agit d’une stratégie visant à détruire un centre où ils se trouvent eux-mêmes. Ceci est paradoxal, car dans le système pénitentiaire en général, traditionnellement les personnes privées de liberté ne causent pas de dommages aux infrastructures, car ce sont les lieux où elles sont incarcérées.“, explique le ministre de la Justice, Luis Corderoà La troisième.
Le rapport de Guzmán indique également que les participants sont pour la plupart de nationalité vénézuélienne liée à des organisations criminelles, “la majorité des Chiliens restant à l’écart”. Après le 6 juin, les troubles se sont poursuivis, jour après jour. Tous les participants sont étrangers et la plupart appartiennent au Tren de Aragua ou à ses cellules rattachées. Jusqu’à présent, au moins 15 événements complexes ont été enregistrés.
Les événements ont contraint 18 prévenus qui n’avaient pas participé à être transférés vers d’autres établissements pénitentiaires. Ceux qui commettent des troubles restent en prison. Le directeur(s) national(s) de la gendarmerie chilienne, Víctor Provoste Torres a souligné que « les mesures de sécurité ont été progressivement renforcées ».notamment pour limiter les actions de ces personnes, dans certains cas et d’une manière très spécifique, par le recours à des éléments coercitifs, dans le respect des droits de l’homme.”
“La relocalisation des détenus au sein du même établissement a également été déterminée, ce qui, en plus d’être une mesure disciplinaire, permet d’avancer dans le plan de réparation des cellules endommagées”, a ajouté Provoste.
Les désordres – cependant – se sont durcis. Dans la nuit du 16 juin, jeLes détenus ont extrait de leurs fenêtres déjà endommagées du fer galvanisé trouvé à l’extérieur des cellules. Ils l’ont fait avec l’intention de s’en prendre au personnel pénitentiaire, précise une source au sein de la gendarmerie.
Suivant la chronologie, mardi 25 juin dernier, un autre moment critique s’est produit à l’intérieur de la prison. Un détenu a cassé une partie des toilettes de sa cellule et s’est retrouvé coincé dans un trou qu’il avait lui-même fait. Ce jour, La gendarmerie a enchaîné les mains et les pieds de sept sujets pour leur participation à des excès. Il s’agit d’Ovicmarlixon Garcés Briceño, Wilken Rondón Márquez, Edwars Nava Navarro, Wuilberth Olivares Peña, José Sánchez Álvarez, Jorge Galavis García et Daniel Márquez Meléndez.
De la Gendarmerie, ils précisent que l’entrave est “très spécifique et spécifique” et que son objectif est “de limiter la mobilité des détenus pour éviter l’automutilation, les attaques contre les autres détenus et le personnel de la Gendarmerie, ainsi que de réduire la possibilité de commettre des dommages et destruction.”
Mais même si des mesures ont été adoptées, la situation a généré des tensions dans l’environnement politique. L’opposition a demandé à la Gendarmerie et à la Justice de renforcer les actions, pour la sécurité des autres détenus, mais surtout des fonctionnaires.
Au milieu des questions, le ministre de l’Intérieur, Carolina Tohá, a reconnu qu’il y a une crise de sécuritétout en soulignant : « Aucun des deux gouvernements n’est en mesure de monter sur une tribune pour faire la leçon ».
La révolte du 6 juin a été menée par « Satan », l’un des accusés les plus problématiques à l’intérieur de la prison. Dans la vidéo du jour J, on le voit rallier ses acolytes et frapper une porte avec un fer à repasser. Landaeta Garlotti, qui s’est évadée de prison au Venezuela en 2016 à l’aide de grenades, a été arrêtée en mars 2022. par des responsables du PDI avec six autres membres du Train Aragua à Iquique.
Candurin Meléndez et Sánchez Muñoz, deux autres personnes qui ont participé au début de la « rébellion », sont derrière les barreaux pour enlèvements. Le premier était lié à un groupe appelé Caracas. Il est lié aux crimes et aux corps sans vie retrouvés à Santiago. En février, il faisait partie de ceux qui ont bénéficié d’un appel vidéo du juge Daniel Urrutia. Sánchez Muñoz, pour sa part, a été arrêté en novembre 2023 pour sa participation à l’enlèvement de l’homme d’affaires métallurgique de la région d’O’Higgins Rudy Basualto.
« El Estrella », accusé d’être l’un des dirigeants du Train Aragua et qui a également participé aux événements du 6 juin, a connu un nouvel épisode de violence ces derniers jours. Le 18 de ce mois, il a menacé de tuer un gendarme qui l’emmenait chez sa famille. “Calme-toi, César, on va te pendre dans le patio, car j’ai un couteau dans ma cellule. González Vaca est accusé de délits de traite de personnes de moins de 18 ans, d’enlèvement, d’association illicite, de blanchiment d’argent et de trafic de drogue, et risque la réclusion à perpétuité.
Un autre de ceux qui ont participé à ces événements est Ovicmarlixon Garcés Briceño, qui est officialisé pour le crime du sous-officier supérieur des Carabineros Daniel Palma, survenu en avril 2023. Garcés Briceño est l’un des sept sujets emprisonnés le 25 juin. Parmi ce groupe se trouve également Wuilberth Olivares Peña, accusé de l’assassinat du major carabinier Emmanuel Sánchez ; Galavis García, surnommé « El culito » et ancien leader de Los Gallegos, et Márquez Meléndez, surnommé « El Ruso » et qui, en mai, a été surpris en possession de clés pour ouvrir les menottes à l’intérieur de sa cellule. Ce dernier, membre de Los Gallegos, est jugé pour des crimes commis à Arica. Il est accusé d’avoir participé au crime de deux hommes enterrés vivants sur la colline Chuño.
La Gendarmerie souligne qu’il n’y a pas eu de demande explicite de la part des détenus, mais ce qui est présumé, c’est que les détenus ressentent “la rigueur du régime auquel ils sont soumis et les limites qui leur sont imposées”.
L’institution a présenté jeudi un plainte déposée par la Loi sur la Sécurité de l’État contre 18 accusés pour destruction et menaces. Les dommages sont évalués à 197 071 440$.
Le gouvernement indique que des travaux allaient commencer pour remodeler les éléments endommagés. Cette fois-ci, des matériaux « anti-vandalisme » seront utilisés. De même, une équipe de sociologues, psychologues, criminologues et policiers créera des profils des accusés ayant participé aux troubles. Ceci, dans le but de rendre possibles des modifications dans les protocoles de réponse aux troubles.
