Salle de Hind est la chanson qui Macklemore publié sur ses réseaux sociaux entre le 6 et le 7 mai. L’artiste présente une composition en soutien à la Palestine et aux manifestations étudiantes aux États-Unis. Le titre vient de Hindou Rajabune petite Palestinienne de six ans qui a perdu la vie à Gaza.
Le rappeur prend un « échantillon » de Ana La Habibidu chanteur libanais Fairouz, pour parler du conflit de guerre et de la position de son pays en la matière. Le clip vidéo qui accompagne ses vers montre des images d’hommes politiques, de forces de sécurité, d’étudiants universitaires défendant la Palestine et d’utilisateurs des réseaux sociaux montrant les conséquences de la guerre.
L’interprète dit dans la première strophe : “Le problème, ce ne sont pas les protestations, c’est ce qu’ils protestent parce que cela va à l’encontre de ce que notre pays finance.” Il critique les Etats-Unis et se montre très énergique envers son président : “Le sang est sur tes mains, Biden, on voit tout. Et bon sang, non, je ne voterai pas pour toi à l’automne.” Il remet également en question les agissements de la police et le silence de nombreux confrères du monde de la musique.
Macklemore nom dans Salle de Hind des termes tels que suprématie blanche, apartheid, antisionisme et génocide. “Vous pouvez interdire TikToksortez-nous de l’algorithme, mais c’est trop tard… Nous avons vu les décombres, les bâtiments, les mères, les enfants et tous les hommes que vous avez assassinés”, commente-t-il dans une partie de la chanson. Dans sa dernière versets, il déclare : “Et si tu étais à Gaza? Et si c’étaient vos enfants ? “Si l’Occident prétendait que vous n’existiez pas, vous voudriez que le monde se lève et que les étudiants le fassent enfin.”
La chanson n’est pas encore disponible sur les plateformes telles que Spotify et similaires, uniquement sur leurs réseaux sociaux et sur Youtube, où il y a une limite d’âge. Le musicien a annoncé que tous les bénéfices obtenus grâce à ce travail iront à UNRWAagence du ONU qui travaille avec les réfugiés palestiniens.
Paroles de Hind’s Hall par Macklemore
Les gens qu’ils ne quitteront pas
Qu’est-ce qu’il y a de menaçant à plonger et à vouloir la paix ?
Le problème, ce ne sont pas les manifestations, c’est ce qu’ils protestent
Parce que ça va à l’encontre de ce que notre pays finance
Bloquez la barricade jusqu’à ce que la Palestine soit libre
Bloquez la barricade jusqu’à ce que la Palestine soit libre
Quand j’avais 7 ans, j’ai appris une leçon de Cube et Eazy-E
C’était quoi déjà ? Oh ouais, j’emmerde la police
Acteurs des badges protégeant les biens
Et un système conçu par la suprématie blanche
Mais les gens sont dans la rue
Tu peux payer la méta, tu ne peux pas me payer
Des politiciens qui servent par tous les moyens
AIPAC, CUFI et toutes les entreprises
Tu vois des marionnettistes derrière le pays de la liberté
Mais cette génération ici est sur le point de couper les ficelles
Vous pouvez interdire TikTok, supprimez-nous l’algorithme
Mais c’est trop tard, nous avons vu la vérité dont nous sommes témoins
Nous avons vu les décombres, les bâtiments, les mères et les enfants
Et tous les hommes que tu as assassinés
Et puis nous voyons comment ils le font tourner
Qui a le droit de défendre et qui a le droit de résister
Vous avez toujours été préoccupé par l’argent et la couleur de votre pigment.
Mais la suprématie blanche est enfin en plein essor
Crier “Libérez la Palestine” jusqu’à ce qu’ils soient enfin chez eux
Nous voyons les mensonges en eux
Je prétends que c’est antisémite d’être antisioniste
J’ai vu des frères et sœurs juifs là-bas et chevauchant
En solidarité et en criant « Palestine libre » avec eux
Organiser, désapprendre et enfin couper les liens avec
Un État qui doit s’appuyer sur un système d’apartheid
Pour maintenir une violence d’occupation
L’histoire se répète depuis 75 ans
La Nakba n’a jamais pris fin, le colonisateur a menti
Si les étudiants sont dans des tentes postées sur la pelouse
Occuper le quad est vraiment illégal
Et une raison d’appeler la police et son équipe
Où se situe le génocide dans votre définition, hein ?
Détruire chaque collège de Gaza et chaque mosquée
Pousser tout le monde vers Rafah et larguer des bombes
Le sang est sur tes mains, Biden, on voit tout
Et putain non, je ne voterai pas pour toi à l’automne
Indécis
Vous ne pouvez pas déformer la vérité, les gens ici sont unis
Ne sois jamais vaincu quand la liberté est à l’horizon
Pourtant, l’industrie musicale est calme
Complice de leur plateforme de silence
Qu’est-il arrivé à l’artiste ? Qu’est-ce que tu as à dire ?
Si j’étais sur un label, tu pourrais me laisser tomber aujourd’hui
Et ça va, parce que le cœur a nourri ma page
Je veux un cessez-le-feu, j’emmerde une réponse de Drake
Qu’êtes-vous prêt à risquer ? Qu’es-tu prêt à donner ?
Et si vous étiez à Gaza ? Et si c’étaient vos enfants ?
Si l’Occident prétendait que tu n’existais pas
Vous voudriez que le monde se lève et les étudiants l’ont finalement fait
Allons s’en approprier
Paroles de Hind’s Hall en espagnol
Les gens qu’ils ne quitteront pas
Qu’est-ce qui menace de désinvestir et de vouloir la paix ?
Le problème, ce ne sont pas les manifestations, c’est ce qu’elles protestent
Parce que cela va à l’encontre de ce que finance notre pays.
Bloquez la barricade jusqu’à ce que la Palestine soit libre
Bloquez la barricade jusqu’à ce que la Palestine soit libre
Quand j’avais 7 ans, j’ai appris une leçon de Cube et Eazy-E
C’était lequel déjà ? Oh ouais, j’emmerde la police
Acteurs portant des insignes protégeant la propriété
Et un système conçu par la suprématie blanche
Mais les gens sont dans la rue
Tu peux payer Meta, tu ne peux pas me payer
Des politiciens qui servent par tous les moyens
AIPAC, CUFI et toutes les sociétés
Tu vois des marionnettistes derrière le pays de la liberté
Mais cette génération ici est sur le point de couper les ficelles
Vous pouvez bannir TikTok, sortez-nous de l’algorithme
Mais c’est trop tard, nous avons vu la vérité et nous en sommes témoins
Nous avons vu les décombres, les bâtiments, les mères et les enfants
Et tous les hommes que tu as assassinés
Et puis nous les regardons le faire tourner
Qui a le droit de se défendre et qui a le droit de résister
Ça a toujours été une question d’argent et de couleur de ton pigment
Mais la suprématie blanche est finalement ruinée
Crier “Libérez la Palestine” jusqu’à ce qu’ils soient enfin chez eux
Nous voyons les mensonges en eux
Affirmer qu’il est antisémite d’être antisioniste
J’ai vu des frères et sœurs juifs là-bas
En solidarité et en criant « Palestine libre » avec eux
Organiser, désapprendre et enfin couper les liens avec
Un État qui doit dépendre d’un système d’apartheid
Pour défendre une occupation violente
L’histoire s’est répétée au cours des 75 dernières années
La Nakba n’a jamais pris fin, le colonisateur a menti
Si les étudiants sont dans des tentes placées sur l’herbe
Occuper la cour est vraiment illégal
Et une raison d’appeler la police et leur équipe
Où est le génocide dans votre définition, hein ?
Détruire chaque école de Gaza et chaque mosquée
Pousser tout le monde vers Rafah et larguer des bombes
Le sang est sur tes mains, Biden, on voit tout
Et putain non, je ne voterai pas pour toi à l’automne.
Indécis
Vous ne pouvez pas déformer la vérité, les gens ici sont unis
Ne vous laissez jamais vaincre lorsque la liberté se profile à l’horizon
Pourtant l’industrie musicale est calme
Des complices sur leur plateforme du silence
Qu’est-il arrivé à l’artiste ? Qu’est-ce que tu as à dire?
Si j’étais sur un label, tu pourrais me virer aujourd’hui
Et ça me conviendrait parce que le cœur a alimenté ma page
Je veux un cessez-le-feu, j’emmerde la réponse de Drake
Qu’êtes-vous prêt à risquer ? Qu’es-tu prêt à donner ?
Et si vous étiez à Gaza ? Et si c’étaient vos enfants ?
Si l’Occident prétendait que tu n’existais pas
Vous aimeriez que le monde se lève et les étudiants l’ont finalement fait.
Allons s’en approprier