Le défi d’Eva Longoria qui prend un risque avec son premier ouvrage en espagnol

Nous avons l’habitude de la voir peu. Au cours de la dernière décennie, Eva Longoria Il s’est réfugié derrière la caméra pour produire et réaliser, mais pas pour jouer. Jusqu’à maintenant. Avec terre des femmesla nouvelle proposition Apple TV +, l’actrice est revenue sur le petit écran à la surprise de son public, et aussi pour elle-même. Une expérience aussi excitante et enrichissante que stimulante et terrifiante.. C’est ainsi qu’elle l’a défini elle-même. Le retour au métier d’actrice n’a pas été le problème, c’est autre chose qui l’a littéralement terrifiée à l’idée de ce tournage sur le sol espagnol. Une peur à laquelle il a dû faire face.

Eva a été très claire sur le fait que si elle revenait à la télévision en tant qu’actrice, ce devait être avec quelque chose avec lequel elle se sentait à l’aise. Il a exclu un rôle de détective ou des crimes non résolus, gagnant des thèmes cette année avec des titres tels que vrai détective soit la maison du dragon. On proposait plutôt quelque chose qui était tout le contraire et qui ressemblait à de vieilles intrigues bien connues comme celles de Sous le soleil de Toscane soit Mange prie aime. Une mise en scène beaucoup plus réaliste et quotidienne qui aborderait les problématiques du quotidien avec un sens de l’humour et une pincée de surréalisme. Par conséquent, quand il est tombé entre ses mains terre des femmesd’après le roman de l’écrivaine espagnole Sandra Barneda, il a accepté les yeux fermés.

De plus, avoir pour compagne une première dame de la scène espagnole comme Carmen Maura (Les femmes au bord de la crise de nerfs) et pour l’écrivain, producteur espagnol et ami personnel Ramón Campos aux commandes, cela lui a permis de dire encore plus facilement le « oui » final. Cependant, aussi idyllique que puisse paraître la situation, tout n’était pas rose. Accepter le rôle de Gala signifiait aussi affronter l’un des défis les plus difficiles de sa carrière. A 49 ans, avec une carrière pleine de triomphes et ayant presque tout fait, il a dû surmonter son point le plus faible dans le métier d’acteur et aussi une de ses grandes peurs : parler en espagnol. Quelque chose qu’il avait lâché prise et auquel il ne pouvait plus échapper.

Oui, je devrais parler en espagnol. Mais pas n’importe quel Espagnol, mais le Castillan le plus traditionnel et le plus pur. Malgré son image de femme forte et capable de tout, Eva reconnaît que ce sentiment était vraiment horrible. “J’étais terrifiée à l’idée de parler espagnol, j’avais l’impression que j’avais besoin que toutes mes cellules soient consacrées à l’apprentissage de l’espagnol, à la conversation espagnole, à la maîtrise de l’espagnol, à la mémorisation en espagnol et à la comédie”, a-t-elle expliqué à Le journaliste hollywoodien.

Bien que son mari soit originaire du Mexique, où ils ont vécu pendant un certain temps, et qu’il soit originaire de ce pays, il n’a pas grandi en le parlant, son niveau n’a donc jamais été très bon. Plutôt l’inverse. Si l’on ajoute à cela le petit détail qu’elle devrait apprendre l’accent espagnol, la peur d’Eva se multipliait. “En plus de ça, en espagnol castillan de la Terre Mère, terrifiant. Je n’ai pas parlé comme ça”, se souvient-il de ce moment. “Faire cela devant Carmen Maura, qui est une légende en Espagne et dans la comédie, m’a fait me poser des questions : ‘Dans quels ennuis me suis-je mis ?‘“, dit-il à propos de ce moment.

Le côté positif de l’affaire est que la série est bilingue, ce qui rend plus justifiable le fait que l’espagnol d’Eva dans la série n’est pas le meilleur. Il est évident que ce n’est pas sa langue maternelle et qu’il doit faire des efforts pour la parler. Mais l’intrigue y donne lieu.

terre des femmes est une comédie dramatique qui raconte l’histoire de Gala, le rôle d’Eva, une riche mère new-yorkaise qui contracte une dette d’un million de dollars auprès de dangereux criminels à cause de son mari. Lorsqu’ils menacent de détruire sa famille, elle est obligée de fuir le pays avec sa mère Julia (Carmen Maura) et sa fille adolescente Kate (Victoria Bazúa) pour s’installer dans la ville natale de sa mère, dans le nord de l’Espagne. Les aventures dans cette charmante ville viticole font de cette intrigue l’une des préférées des utilisateurs d’Apple TV+.

Les critiques, deux jours seulement après sa sortie, ont été très positives et les choses ne font que commencer. Eva a l’habitude de réussir, mais dans l’ombre. Être une femme et une Latina à Hollywood n’est pas une combinaison facile, mais elle a toujours fait preuve de force pour montrer que le talent ne vient pas de la naissance. Beaucoup se souviennent d’elle pour son célèbre rôle dans Épouses désespérées, mais peu savent qu’il est à l’origine de grands projets sur petit et grand écran. Il a développé des courts métrages, produit des séries et des films, réalisé des épisodes de Devious Maids, Telenovela, Jane the Virgin, Black-ish et d’autres séries. Il a même réalisé un documentaire sorti en 2022 sur la rivalité sur le ring entre Oscar De La Hoya et Julio César Chávez intitulé La guerre civile. Et ce n’est pas tout, il a sorti l’année dernière son premier long métrage de fiction sur Disney+, Flamin’ Hot : La saveur qui a changé l’histoire, un drame inspiré de l’histoire vraie d’un concierge latino qui a révolutionné l’industrie des snacks avec les célèbres Flamin’ Hot Cheetos.

« Terre des femmes » reçoit des critiques positives. (Avec l’aimable autorisation d’Apple TV+)

Il a toujours été à la recherche de l’histoire parfaite et avec ses racines latines comme drapeau. Avec son retour en tant qu’actrice dans terre des femmes, Eva revient sur une facette qu’elle avait presque oubliée. “C’est la première fois que je me retrouve devant une caméra depuis près d’une décennie. Je réalise et produis depuis 12 ans et je suis derrière eux. J’ai oublié d’agir. Je me suis dit : “Bien sûr, tu es aussi actrice”.. Alors, quand j’ai décidé de revenir à la télévision, ce devait être en Espagne, je n’y ai jamais tourné, en fait, c’est ma première performance en espagnol”, a-t-il déclaré dans cette interview avec THR.

La chose suivante a été un appel à son ami Campos, qui est à l’origine de tubes comme Velours et Les filles du câble. C’était une offre alléchante et il a décidé d’y aller, avec toutes les craintes et tous les risques que cela impliquait. terre des femmes C’est aussi très spécial pour Eva car c’est le premier projet à naître sous l’aile de sa société de production Hyphenate Media Group. Ce qui incite l’entrepreneur à franchir une nouvelle étape dans ce nouveau succès dans sa carrière.

Après six mois de tournage de cette première saison en Espagne et le défi espagnol surmonté, il semble que l’actrice va se jeter dans la piscine et mettre la main à la réalisation de la série. “Au départ, ils me l’avaient demandé et j’ai adoré l’idée. Je préfère toujours diriger, jouer et produire”, a-t-il expliqué. Mais il a estimé que, cette fois, il devait lâcher prise et se concentrer sur le défi de la langue. Maintenant c’est autre chose. “Je pensais que cette fois je devais me concentrer sur le jeu d’acteur. Mais, dans la deuxième saison, je pense que j’aimerais réaliser (un épisode)”, a-t-il partagé. Avec Eva, il est démontré que les défis et les peurs sont faits pour être surmontés.

Cet article a été écrit exclusivement pour Yahoo en Español par Cine54.