Les voyageurs ont été confrontés à de nombreux retards, car les plans font la queue en attendant de décoller et les plans tournent au-dessus de la capitale en attendant la fin des réparations sur la piste.
Les patrons de l’aéroport d’Édimbourg ont déclaré que les arrivées et les départs avaient été suspendus alors que leurs équipes effectuaient des réparations sur une « petite rupture » sur la piste.
FlightRadar a montré plusieurs compagnies aériennes, dont Ryanair, EasyJet, Jet2, Air Canada, British Airways et Qatar Airways, faisant la queue en attendant l’autorisation de décoller.
LIRE LA SUITE : Une femme d’Édimbourg surprise en train de « voler des pots de plantes » sur des images de sonnette en pleine nuit
LIRE LA SUITE : L’équipage du Hero Edinburgh RNLI fait la course vers des yachts coincés au large de la côte de Queensferry
Plusieurs autres vols ont pu être vus tournant au-dessus de l’aéroport de la capitale, le QTR36K de Qatar Airways de Doha à Édimbourg étant repéré encerclant Newcastle avant de se diriger vers le nord en direction de l’aéroport d’Édimbourg.
Les passagers se sont tournés vers les réseaux sociaux pour dire qu’ils attendaient sur la piste, certains craignant de « rater les correspondances ».
Inscrivez vous pour Newsletters en direct d’Édimbourg pour plus de titres directement dans votre boîte de réception
Le problème aurait commencé peu avant 6 heures du matin le jeudi 9 mai.
Les patrons de l’aéroport affirment que la piste arrive en fin de vie et qu’ils envisagent de la remplacer l’année prochaine.
Un porte-parole de l’aéroport d’Édimbourg a déclaré : « Les arrivées et les départs ont été suspendus pendant que les équipes effectuaient des réparations sur une petite rupture.
“La piste approche de la fin de sa durée de vie et une opération de remplacement complet est prévue pour l’année prochaine. Nous accordons toujours la priorité à la sécurité et maintenons un programme d’entretien régulier, et nous continuerons à réaliser les travaux là et quand cela sera nécessaire.”
Rejoindre Communauté Whatsapp d’Edinburgh Live ici et recevez les dernières nouvelles directement dans vos messages.