Dans le sixième chapitre de « Megaleseries, 10 ans avec vous »disponible sur Mega Go, n’est pas sans rappeler la première série télévisée d’époque du signal privé ; « Pardonnez nos péchés »diffusé entre mars 2017 et août 2018.
Écrit par Pablo Illanesla production est sacrée la plus regardée parmi les téléséries réalisées sous la direction de Quena Rencoret sur la chaîne du groupe Bethia, avec 28 points de moyenne.
Le phénomène a été rappelé par un panel composé d’acteurs Mario Horton, Mariana di Girolamo, Alejandra Araya et Etienne Bobenrieth ; sa productrice exécutive, Daniela Demicheli et son directeur général, Nicolás Alemparte.
Le panel a détaillé tous les efforts de production impliqués dans la réalisation d’une série télévisée d’époque dans une ville fictive, en plus des scènes exigeantes qui ont marqué ses 312 chapitres et le dénouement tragique dans lequel le père Raynaldo (Horton) est assassiné par Armando Quiroga (Álvaro Rudolohy). . ), parmi bien d’autres sujets.
Les retrouvailles de Barcedes
L’une des histoires qui ont marqué la production de l’époque est « Barcedes », le couple joué par les actrices. Soledad Cruz et María José Bello, une romance qui a traversé les frontières et qui a eu des fans dans des pays comme les Philippines et la Russie.
«Je suis tellement nerveux, je suis plein d’émotions car aujourd’hui je vais faire une rencontre presque aussi excitante qu’une rencontre amoureuse. Je n’ai pas vu Sole depuis trois ans» a commencé à dire María José Bello dans une note publiée par le programme.
« Maman a pensé que c’était génial d’insérer cette histoire, à l’époque, dans la série télévisée. Je savais que cela allait générer un grand impact et que cela donnerait beaucoup de travail en profondeur… en termes politiques et sociaux. Soledad Cruz a commencé par dire, lors de ses retrouvailles devant la caméra avec son partenaire.
“J’ai beaucoup pensé à Gabriela Mistral“À un moment donné, nous en avons parlé avec le réalisateur”, a poursuivi Cruz, faisant référence à ses inspirations.
« Barcedes » est le premier couple d’une série télévisée chilienne où il y avait quelque chose de plus profond, il y avait une histoire qui a été vue, il y a eu des rapports sexuels. Tout cela dans le contexte des années 60, des femmes qui s’aimaient et se déclaraient leur amour sans faute », a poursuivi María José Bello.
Concernant l’une des scènes les plus emblématiques de Bárbara et Mercedes, Soledad se souvient du moment où ses personnages affrontent les habitants de Villa Ruiseñor et qu’une confrontation physique se produit. “Le combo de Mechita était très amusant à faire, à commencer par l’effet spécial. D’ailleurs, nous enregistrions toujours seuls, tous les deux seuls dans la chambre, au bureau, très cachés. Cette scène était donc l’une des rares où nous étions avec beaucoup de monde.
Concernant les fans du couple au Chili et dans le monde, María José Bello a été émue en pensant à l’amour qu’ils leur ont donné. “Nos ‘Barcedes’, nous les aimons, j’ai une affection infinie pour eux, il y a des relations que nous avons cultivées jusqu’à aujourd’hui, comme par exemple Duna.”
C’est une fan philippine, qui a appris l’espagnol grâce à la série télévisée et qui s’est rendue au Chili pour rencontrer María José et Soledad Cruz.
“Nous sommes heureux d’avoir fait partie d’un si beau projet comme “Forgive Our Sins”, qui était une belle histoire au-delà de nos personnages”réfléchit María José.
« Reconnaissant pour la vie, que mon partenaire Pepa, merveilleux, m’ait touché. Et j’espère que nous travaillerons à nouveau ensemble », a déclaré Soledad.
En studio, le directeur de la télésérie, Nicolás Alemparte, a expliqué comment est née l’idée de positionner ces personnages qui est devenue un phénomène mondial. “L’idée était de créer une histoire d’amour, car à cette époque, l’histoire d’amour principale n’était pas. Le personnage de Mario Horton avait disparu dans le tsunami, c’est pour cela qu’il se relève. Enfin, cette histoire lesbienne “C’est devenu l’histoire d’amour centrale de la série télévisée.”
