Álvaro Rodríguez del Moral
Séville, 22 juin (EFE).- Le torero Manuel Escribano a publié, en collaboration avec le professeur et ancien conseiller de la Junta de Andalucía Antonio Ramírez de Arellano, une autobiographie à l’occasion de son vingtième anniversaire de doctorat, « La tauromachie et vérité : réflexions après 20 ans d’alternative » (El Paseíllo).
« Il s’agissait de raconter tout ce qui a été ma vie, de la faire du début à la fin… les bonnes choses, les belles choses, les choses qui font mal, les difficultés qu’entraîne ce métier ; C’est pourquoi le livre s’intitule ainsi : « Tauromachie et vérité » ; C’est ma vérité, ce que j’ai vécu, ce que je raconte et raconte dans ce livre », explique le torero de Gerena (Séville).
Curieusement, les dernières pages du livre ont été ajoutées alors qu’il était déjà rédigé en post-scriptum et elles racontent l’un des moments les plus intenses de la dernière Foire d’Avril. Le torero, qui avait été blessé par le premier taureau de Victorino Martín – qui sert de prologue – est sorti pour tuer le sixième après avoir subi une intervention chirurgicale sans anesthésie générale, lui coupant les deux oreilles.
Le livre, souligne le torero, pourrait servir de manuel pour les enfants qui veulent affronter l’aventure risquée de la corrida. «C’était la première idée que j’ai eue; Heureusement ou malheureusement, j’ai vécu tout ce qu’un torero peut traverser et j’ai dû en profiter pour le rendre pédagogique”, explique-t-il.
Mais cette autobiographie singulière s’articule fondamentalement autour de quatre expériences de vie de nature différente. Deux d’entre eux sont triomphants : d’une part, le triomphe de ‘Datilero’, un taureau Miura qui l’a soustrait à l’ostracisme professionnel à la Foire d’Avril de 2013, et de l’autre le pardon de ‘Cobradiezmos’, le grand spécimen de Victorino, Martín qui gracié à la Maestranza en 2016.
Dans le même temps, au cours de ces mêmes années, il subit deux coups qui le mettent au seuil de la mort. Le premier s’est déroulé au stade Sotillo de la Adrada (Ávila) et s’est terminé par un pénible transfert par la route jusqu’à l’hôpital de Móstoles (Madrid). L’autre, à Alicante, a entraîné des lésions musculaires impressionnantes et lui a laissé des cicatrices à vie.
« Ce sont des points qui marquent ma carrière. Avec “Datilero” et “Cobradiezmos”, j’ai réussi à toucher le ciel avec mes mains, j’ai réussi à trouver ce que je cherchais quand je rêvais d’être torero, mais la dureté et la cruauté sont dans ces encornements presque mortels”, se souvient le matador, qui dans son livre raconte à la première personne, avec une simplicité naturelle, les sensations ressenties lorsque la vie s’échappe par à-coups.
« Je vous dis que j’étais en train de mourir à Sotillo ; C’est le noir et blanc du taureau car tout peut changer en une seconde. Le torero de Gerena raconte avec le même naturel ces années où il descendit dans les sous-sols de la tauromachie et disparut des foires. “La chose la plus difficile que j’ai vécue, c’est cela, plus que ces encornures qui sont survenues alors que cela fonctionnait déjà.”
Ce livre – c’est le dixième publié par El Paseíllo, le label dirigé par David González et Fernando González Viñas – est né de l’amitié entre le torero et Ramírez de Arellano, qui a transcrit de nombreuses heures de conversations enregistrées.
« En écoutant Manuel, en partageant tant de moments avec lui, j’ai acquis la conviction qu’il était important que quelqu’un raconte son histoire », explique le professeur.
« Il ne pouvait s’agir que d’une histoire à la première personne : il s’agissait de raconter de manière didactique et compréhensible la raison et la forme de sa propre corrida, mais cette voix est vide de ressentiment ou de colère ; Je ne sais pas combien de personnes peuvent compter qui se sont évanouies en pensant qu’elles étaient mortes ; Il l’évoque sans amertume ni douleur et l’assume comme une autre partie du métier ; Son stade d’ostracisme le blesse encore plus », déclare Antonio Ramírez de Arellano.
“J’ai tout vécu, j’ai tout vécu au cours de ces vingt années et je pensais pouvoir le raconter. J’avais peur de revenir en arrière quand je me souvenais de tout, revécus tant de choses ; il y a beaucoup d’expériences et je les ai évoquées à nouveau. J’ai appris sur moi-même, c’est ma tauromachie et ma vérité», conclut le torero.
1010196
bras/av/fc
