Martín Páez de la Torre et Sofía Singh rendent hommage aux leaders de la culture créole.
La voix de Sofia Singh et la guitare Martin Paez de la Torre remplira l’amphithéâtre du Centre Culturel Virla aujourd’hui à partir de 21 heures (25 mai 265) dans le premier volet de leur cycle The Makers, qui s’ouvrira dédié à l’œuvre de Atahualpa Yupanqui.
La proposition est conçue comme une série de concerts répartis sur différents mois jusqu’à la fin de l’année, pour récupérer l’héritage des créateurs et interprètes fondamentaux de la musique populaire argentine.
Après Yupanqui, le mois prochain la date sera consacrée aux questions de Canard Gentilini et de Chivo Valladares. Déjà en septembre ce sera le tour des chansons inoubliables choisies par Mercedes Sosa; et en novembre la proposition sera clôturée avec des thèmes Ramón Ayala.
« C’est une étape très importante pour notre duo. Se consacrer à la tâche d’étudier une partie de la création de ces véritables géants de la culture créole est un défi qui nous inquiète un peu, mais qui nous rend très fiers. Et plus encore, à une époque où nous voyons des personnalités trop valorisées au-dessus de l’art lui-même, nous voulons mettre leur travail au-dessus de nous et au-dessus de tout », souligne Páez de la Torre.
Concernant la sélection effectuée pour cette première saison, il souligne que « c’est beaucoup, mais c’est aussi peu ; Il faut continuer et l’année prochaine viendront les Frères Núñez, les Cuchi Leguizamón, Juan Falú et de plus”. « Après avoir lancé cette idée l’année dernière avec l’hommage à Eduardo Falú, il nous a semblé opportun de commencer maintenant le cycle avec le véritable père de la culture nationale, Yupanqui ; Aujourd’hui, plus qu’un musicien, il est une sorte de Nord aux yeux de beaucoup d’entre nous. Nous sommes très reconnaissants à toute l’équipe Virla d’avoir compris l’importance de tout cela », ajoute-t-il.
Une création plus authentique
« Qu’est-ce qui les unit tous ? Eh bien, ce sont eux qui ont consacré leur vie à la recherche de la création la plus authentique. Les Makers sont ceux qui ont donné corps à notre merveilleux répertoire et qui, avec de grands poètes, nous laissent leur héritage ; Mercedes est aussi une créatrice, car avec sa sélection très fine, sa clarté et sa profondeur d’interprète, elle a véritablement su mettre en lumière des auteurs qu’on ne peut imaginer sans elle, comme elle. Violeta Parraou l’œuvre de Ariel Ramírez et Félix Luna“, précise-t-il en réponse à une question de LA GACETA.
“Avec Sofía, nous travaillons ensemble et avec beaucoup de discipline et de respect pour les mélodies et les paroles, mais nous sommes vivants et nous offrons donc aux chansons notre propre look personnel et nouveau”, reconnaît-il.
