La Cour d’Appel de Coyhaique a rejeté le recours en protection déposé par le maire de Guaitecas contre la Délégation Présidentielle Régionale d’Aysén et la Délégation Provinciale d’Aysén, pour la prétendue omission qu’elles avaient commise face à la crise énergétique à laquelle est confrontée la commune. .
Coyhaique.- Dans un jugement unanime (affaire 97-2024), la Première Chambre de la Cour d’appel – composée des ministres Luis Aedo Mora, Pedro Castro Espinoza et Natalia Rencoret Oliva – a rejeté le recours constitutionnel, après avoir conclu un accord direct pour l’acquisition du combustible nécessaire à l’alimentation électrique de la commune.
«(…) le requérant a fait consister l’acte arbitraire ou illégal, en résumé, en ce que, en réponse à la crise énergétique que traverse la commune de Guaitecas, la Délégation Présidentielle Régionale d’Aysén et la Délégation Provinciale d’Aysén n’ont pas a répondu ou géré des ressources pour couvrir l’approvisionnement en combustible correspondant à l’année en cours et assurer ainsi la continuité de la production d’électricité, malgré les réunions tenues et les lettres envoyées, une omission qui viole les garanties des habitants de Guaitecas de leur droit à la vie et à l’intégrité physique. l’intégrité psychologique, l’égalité devant la loi et le droit de propriété, contenus dans l’article 19 n° 1, 2 et 24 de la Constitution politique de la République », affirme le jugement.
La résolution ajoute : « Bien que le défendeur déclare que les lettres auxquelles il est supposé qu’aucune réponse n’a été donnée datent du 27 novembre et du 1er décembre 2023, et que l’appel a été présenté le 17 avril 2024, on peut conclure que, le que le délai de 30 jours calendaires s’est écoulé en excès, il convient de garder à l’esprit que l’action ou l’omission réclamée aurait des effets permanents puisque le problème de l’approvisionnement en énergie électrique de la commune de Guaitecas reste d’actualité ; ce qui conduit à rejeter l’allégation d’inopportunité formulée par le mis en cause.
«(…) compte tenu de ce qui a été demandé par le requérant, qui concerne l’injection de ressources pour gérer le carburant et ainsi fournir de l’énergie électrique à la population, et de ce qui a été déclaré et de la documentation accompagnée par le défendeur, à partir de laquelle nous pouvons en déduire l’achèvement des procédures visant à contracter par traitement direct pour l’acquisition du carburant, qui doit être livré à la Compagnie Municipale d’Électricité, qui consiste en du Diesel en Vrac pour une somme de 93 269 000 $, une première livraison ayant été effectuée le 4 décembre 2024 , selon le guide d’expédition n° 13648, il n’existe aucune mesure d’arbitrage pour satisfaire à l’exigence qui a motivé ce recours ; Il faut donc le rejeter, comme on le dira.
Il est donc résolu :
« I.- Que, la demande d’inactive et d’inopportunité de ce recours sollicitée par le défendeur est DÉCLARÉE SANS LIEU ;
II.- Que le recours en protection présenté par Marcos Rafael Silva Silva Miranda, représentant la Commune de Guaitecas en sa qualité de maire, est REJETÉ, sans frais, en faveur des habitants de Guaitecas et de lui-même, contre la Délégation Présidentielle Régionale d’Aysén. , représenté légalement par Rodrigo Araya Morales, et la délégation présidentielle provinciale d’Aysén, représentée par Jorge Díaz Guzmán.
