Le Centre d’Extension du Ministère des Cultures, des Arts et du Patrimoine (CENTEX) présente l’exposition « Machines à broder : brins d’histoire, de musique et de créativité »un hommage aux brodeuses chiliennes qui aura lieu entre le 6 juillet et le 1er décembre 2024 dans tous ses espaces d’exposition, situés au Sotomayor 233, Valparaíso.
Cette initiative reflète la trajectoire de Centex autour du commerce textile, née du travail développé dans le projet Fábrica Puelagalán, après les incendies de Valparaíso en 2014. Après cette expérience solidaire, en 2017, pour célébrer la naissance de Violeta Parra, un chemin de reconnaissance de la broderie et les arpilleras comme outils d’expression sociale ont commencé, promouvant des processus de formation et de création qui mettent en valeur la figure de Violeta en tant que brodeuse et le commerce du textile en tant que marque créative nationale.
Depuis, de multiples activités ont été développées au CENTEX autour du métier du textile : conférences, séminaires, ateliers et expositions. Une décennie après le début de ces actions, diverses institutions et organisations ont été appelées à créer une grande reconnaissance pour le travail des brodeurs, culminant avec l’exposition « Brodeurs : brins d’histoire, de musique et de créativité ».
L’exposition rassemble 122 brodeuses et 92 œuvres de quatre régions du pays (Valparaíso, Coquimbo, Arica Parinacota et RM) créant un espace de convergence et d’échange entre artistes, organismes communautaires et institutions, autour des axes de l’histoire, de la musique et de la créativité. .
Dans l’axe Histoire, une histoire sera développée avec différents épisodes de broderie au Chili, avec des exposants et des créations qui représentent l’histoire du pays.
Ils soulignent une salle spéciale pour Violeta Parra dans laquelle l’arpillera « La Brujita » de sa paternité est exposée pour la première fois à Valparaíso, restaurée et prêtée par le Musée Violeta Parra, en plus de photographies et de textes qui sauvent les marches du Artiste chilien à Valparaíso dans les années 40 et 60.
Également, les machines à broder Isla Negra et l’exposition de 4 textiles inédits créés au cours des 5 dernières années, en collaboration avec le Seremi de Culturas de Valparaíso ; les œuvres du Vicariat de Solidarité protégées par le Musée de la Mémoire, avec des arpilleras des collections « Fundación Solidaridad » et « Collection Isabel Morel » ; Solveig Norman (Stockholm, 1934), avec « Hilo Rojo », une série d’œuvres qui racontent des chapitres importants pour le pays.
Enfin, « Texte et textile Hilvanan Cerro Cordillera » des brodeuses de Cerro Cordillera, une série de broderies née d’un atelier de lecture à haute voix du livre « Valparaíso Cerro Cordillera, Crónicas de Ensueño », de l’auteur Carlos Carstens Soto.
Le deuxième axe thématique, la Musique, est reconnu comme source d’inspiration dans les créations des artistes brodeuses et artisanes. Donc, « Discographie de l’exil : sons, couleurs et mémoire » est une proposition curatoriale développée par les musicologues Javier Rodríguez et Laura Jordán. De cette expérience naît l’œuvre textile « Musique de l’exil chilien : mémoire et création », réalisé, pensé et monté par un groupe de femmes écoutant cette musique d’exil.
Pour sa part, « Des fils qui racontent », est né dans la ville d’Arica de l’association entre Casa Cultural Yanulaque et Graciela Valencia Flores de Arpilleras con Memoria, qui réalise l’atelier d’arpilleras individuelles avec application de tissu, inspiré par la musique de Violeta Parra et Victor Jara.
Machines à broder « Cyclo Pour cela et d’autres raisons », quant à elle, expose des œuvres qui correspondent à une sélection de textiles réalisés individuellement et collectivement, créés dans des ateliers développés au Centex en 2017, pour le centenaire de la naissance de Violeta Parra en 2017 et inspirés par l’héritage de l’artiste.
Le troisième axe, Créativité, met en valeur les femmes qui ont des propositions innovantes et actuelles en matière de broderie et qui conduisent à d’autres formats. Elle sera représentée par La Zurcida, qui exposera les textiles « La Gabriela », « Gardiens de la Terre » et « Gardiens des Eaux ». De son côté, Ana Karina Pizarro apportera ses sculptures souples « Faune Fantastique », en plus de mener un processus de co-création. Vicky Silva sera également présente, avec l’œuvre « Maternar. Illusion, regards et voix », en complément de l’atelier « Poésie et broderie ». Le thème créatif sera clôturé par Kika Covarrubias, avec trois œuvres de religiosité populaire, et les brodeuses du Cerro Cordillera, qui réaliseront l’œuvre « Texte et textiles tissent ensemble Cerro Cordillera », basée sur le livre de Carlos Carstens.
Tout au long du deuxième semestre, CENTEX offrira l’opportunité de rencontrer le monde de la broderie, d’apprécier le savoir-faire et la créativité des brodeurs, tout en reconnaissant leur rôle dans la préservation et la transformation de notre histoire et de notre culture, dans le but final de promouvoir l’appréciation et diffusion de l’artisanat de la broderie. Chaque point, chaque œuvre est un trésor qui enrichit notre culture et nous rappelle le pouvoir transformateur de l’art.
Programme d’activités
- 6 juillet : ouverture
- 8 et 9 juillet (en personne) et 31 juillet (en ligne) : Atelier de portrait brodé par La Zurcida.
- les jeudis 8, 22 et 29 août ; les 5, 12 et 26 septembre ; 3 et 10 octobre, de 15h00 à 19h00 : Atelier de poésie et broderie avec Vicky Silva.
- mercredi 14, 21, 28 août ; les 4, 11 et 25 septembre ; les 2, 9, 16 et 23 octobre ; 6, 12 et 20 novembre, de 15h30 à 17h30 : École de la faune fantastique avec Ana Karina Pizarro
- 3 et 4 octobre : Activités en commémoration de la naissance de Violeta Parra.
